1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە...
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:32,032 --> 00:00:33,380
♪ من زۆر بە توندی سەیرم کردووە ♪

4
00:00:33,381 --> 00:00:34,816
♪ بۆ ماڵێک لەسەر لوتکە ♪

5
00:00:34,817 --> 00:00:37,166
♪ لە سەرەوە
لە ڕووکار گەڕانin'♪

6
00:00:37,167 --> 00:00:38,994
♪ بەدوای شتێکی قووڵدا دەگەڕێم ♪

7
00:00:38,995 --> 00:00:40,343
♪ بیرکردنەوە
"زۆر سەختە دەستت پێ بگات" ♪

8
00:00:40,344 --> 00:00:42,563
♪ هەرگیز بیری لێ نەکردۆتەوە
من کەسێک بووم deservin'♪

9
00:00:42,564 --> 00:00:44,347
♪ بەڵام هەمووی لە سەرمدا بوو ♪

10
00:00:44,348 --> 00:00:48,003
♪ کێشی قورس لەسەر سنگم
تەنها هەرگیز بەجێی هێشتم hurtin'♪

11
00:00:48,004 --> 00:00:51,050
♪ ئێستا من بانگەوازی ئاگربەست دەکەم
لەسەر شەڕ لە مێشکمدا ♪

12
00:00:51,051 --> 00:00:53,443
♪ 'چونکە لە کۆتاییدا فێردەبم'.
من نیم ♪

13
00:00:53,444 --> 00:00:56,185
♪ ڕۆڵین' ئۆڤەر، ژێر
لە ناوەوە بۆ دەرەوە ♪

14
00:00:56,186 --> 00:00:58,927
♪ Turnin' خۆم
بە درێژایی ڕێگاکە ♪

15
00:00:58,928 --> 00:01:02,757
♪ ئەوەی دەیبینیت
ئەوەیە کە بەدەستی دەهێنیت، بۆیە ♪

16
00:01:02,758 --> 00:01:06,587
♪ کۆرپە، دەتوانیت من ببەیت ♪

17
00:01:06,588 --> 00:01:12,246
♪ وەک من ♪

18
00:01:13,421 --> 00:01:17,511
♪ هۆکار' دەزانم کە من دەبەم ♪

19
00:01:17,512 --> 00:01:23,169
♪ وەک من ♪

20
00:01:23,170 --> 00:01:25,693
♪ دەتوانیت بیبەیت یان بەجێی بهێڵیت
دەتوانیت بیبەیت یان بەجێی بهێڵیت ♪

21
00:01:35,051 --> 00:01:36,139
واو.

22
00:01:49,631 --> 00:01:50,761
سڵاو، میلی!

23
00:01:50,762 --> 00:01:53,286
سڵاو، خاتوو وینچێستەر!

24
00:01:53,287 --> 00:01:54,374
ئەوەندە خۆش بوو کە تۆم ناسی.

25
00:01:54,375 --> 00:01:55,723
تکایە پەیوەندیم پێوە بکەن نینا.

26
00:01:55,724 --> 00:01:57,638
چایەکم بۆ هێناوە
و تەختەیەکی چارکوتەری.

27
00:01:57,639 --> 00:01:59,205
ئایا زۆر زووە
بۆ گۆشت و پەنیر؟

28
00:01:59,206 --> 00:02:02,122
دەزانی ئەوە ئەوەیە کە ئەوان هەیانە
بۆ نانی بەیانی لە ئەوروپا.

29
00:02:03,558 --> 00:02:06,300
واو، ئم،
تۆ تەنها، ئەمە...

30
00:02:07,344 --> 00:02:09,693
من... من...

31
00:02:09,694 --> 00:02:12,870
من تەنها دەڵێم،
پێم وایە لەوانەیە تۆش وا بیت
زیاد لە پێویست شایستەی ئەم کارە

32
00:02:12,871 --> 00:02:14,916
لەگەڵ ئەم هەموو ئەزموونەدا
و بڕوانامەی کۆلێژ.

33
00:02:14,917 --> 00:02:16,309
نەخێر، دەزانم.

34
00:02:16,310 --> 00:02:18,789
تازە تێگەیشتم کە بەڕاستی...
چێژ لە خزمەتکاری ماڵەوە وەربگرە.

35
00:02:18,790 --> 00:02:19,964
تۆ دەیکەیت؟

36
00:02:19,965 --> 00:02:21,837
بۆ خێزانە گونجاوەکان،
بێگومان.

37
00:02:23,012 --> 00:02:26,188
باشە. چی تۆی هێنایەوە
بۆ نیویۆرک؟

38
00:02:26,189 --> 00:02:27,885
بیرم کرد.

39
00:02:27,886 --> 00:02:31,106
باشە، من بەڕاستی نیو ئینگلاندم خۆشدەوێت،
بەڵام بیری ئەوە دەکەم کە لە شاردا بم.

40
00:02:31,107 --> 00:02:34,718
بەڵام دەزانی ئەمەیە
پۆستێکی لایڤ ئین، ڕاستە؟

41
00:02:34,719 --> 00:02:36,633
باسم لەوە کرد کە لە ڕیکلامەکەدا،
من نەمکرد؟

42
00:02:36,634 --> 00:02:38,157
ئای بەڵێ. ئای بەڵێ.
نەخێر بێگومان. بەڵێ. بەڵێ.

43
00:02:38,158 --> 00:02:39,767
ئای خوایە باشە.

44
00:02:39,768 --> 00:02:41,508
بیری نزیک شارەکەم دەکەم،

45
00:02:41,509 --> 00:02:43,205
لە ڕاستیدا لە شاردا نییە.

46
00:02:43,206 --> 00:02:44,815
کەمێک شێتییە.

47
00:02:44,816 --> 00:02:48,123
بەڵێ، من بە تەواوی لەگەڵ تۆدام.

48
00:02:48,124 --> 00:02:51,170
باشە، کەواتە کارەکە ئەوەیە
زۆرتر ڕێکخستن، پاککردنەوە،

49
00:02:51,171 --> 00:02:52,780
چێشت لێنانێکی سووک،
ئەگەر بۆ ئەوە ئامادە بیت.

50
00:02:52,781 --> 00:02:54,173
ئای بە ڕەهایی.
من زۆرم خۆشدەوێت چێشت لێنان.

51
00:02:54,174 --> 00:02:55,652
ناوازە.

52
00:02:55,653 --> 00:02:57,045
وە دواتر تۆش دەبوویت
یارمەتیم دەدات لەگەڵ کچەکەم.

53
00:02:57,046 --> 00:02:59,526
ئەو سێسیلیایە، سیسێ.

54
00:02:59,527 --> 00:03:02,485
تەمەنی حەوت ساڵە
و، باشە، ئەو سەرسوڕهێنەرە.

55
00:03:02,486 --> 00:03:03,966
باشە من ناتوانم چاوەڕێ بکەم
بۆ ئەوەی چاوی پێی بکەوێت.

56
00:03:04,532 --> 00:03:06,794
ئۆی. باش. باشە.

57
00:03:06,795 --> 00:03:08,622
حەزت لە گەشتێکی گەورەیە

58
00:03:08,623 --> 00:03:10,450
بۆ ئەوەی بتوانیت...

59
00:03:10,451 --> 00:03:12,365
بزانە تۆ چیت
خۆت بخەیتە ناویەوە؟

60
00:03:12,366 --> 00:03:13,670
دڵنیا.

61
00:03:13,671 --> 00:03:16,586
وە چێشتخانەکە.

62
00:03:16,587 --> 00:03:20,460
هاوسەرەکەم ئەندرۆ دیزاینی کردووە
ئەم شۆربای ماڵە تەواو بۆ گوێز.

63
00:03:20,461 --> 00:03:21,678
ئەو تەلارسازێکە؟

64
00:03:21,679 --> 00:03:23,071
نەخێر، ئەو لە بواری تەکنەلۆژیادایە.

65
00:03:23,072 --> 00:03:25,595
بەڵام ئەو پارە دەدات
سەرنجێکی باوەڕپێنەکراو

66
00:03:25,596 --> 00:03:27,031
بۆ هەموو وردەکارییەک.

67
00:03:27,032 --> 00:03:30,731
ئێستا، ئەم هەنگاوانە، ئەه،
جۆرێک لە گوێز، دەزانم.

68
00:03:30,732 --> 00:03:33,082
ئەندرۆ دەڵێت من بە تەواوی دەڕۆم
ڕۆژێک خۆم بکوژم لەسەر ئەمانە.

69
00:03:33,778 --> 00:03:35,475
من وەها کلوتزێکم.

70
00:03:35,476 --> 00:03:37,781
تەنها پێویستە وێنە بکێشم
هێڵکاری گچکەم لە خوارەوە

71
00:03:37,782 --> 00:03:39,000
و کۆتایی پێبهێنە.

72
00:03:39,001 --> 00:03:40,088
کەواتە کۆمەڵەیەکی تر هەیە
لە پلیکانەکان

73
00:03:40,089 --> 00:03:41,176
لە دیوەکەی تری ماڵەکەدا

74
00:03:41,177 --> 00:03:42,873
کە کەمتر گوگنهایم-ی.

75
00:03:42,874 --> 00:03:44,224
ئەگەر تۆ خەریکی ئەوە بیت.

76
00:03:48,489 --> 00:03:49,706
وای.

77
00:03:49,707 --> 00:03:51,752
لە بنەڕەتدا...
ئەشکەوتی پیاوی ئەندرۆ،

78
00:03:51,753 --> 00:03:55,277
بەڵام بەخێرهاتنتان دەکەین بۆ بەکارهێنانی
هەر کاتێک بتەوێت، بێگومان.

79
00:03:55,278 --> 00:03:56,626
تۆ بەشێک دەبووی لە خێزانەکە،

80
00:03:56,627 --> 00:03:58,672
کە بە واتای...
کە بە دڵنیاییەوە هەتبوو

81
00:03:58,673 --> 00:04:00,282
بۆ گوێگرتن لە قسەکانی TED

82
00:04:00,283 --> 00:04:04,200
سەبارەت بەوەی کە چۆن باری لیندۆنیس
شاکارێکی هەڵە تێگەیشتوو.

83
00:04:06,550 --> 00:04:08,638
ئەمە ژووری میوانەکەی سەرەوەیە،

84
00:04:08,639 --> 00:04:11,293
کە بەزەحمەت هەرگیز بەکاری دەهێنین،
ئەگەر ڕاستگۆ بین.

85
00:04:11,294 --> 00:04:13,687
دڵنیابە تەنانەت پێویستت پێیەتی
خاوەن ماڵێک؟

86
00:04:13,688 --> 00:04:16,429
باشە، لە ڕاستیدا،
من... چاوەڕوانم.

87
00:04:16,430 --> 00:04:18,518
بۆیە من نابم
کاتێکی زۆر زۆرە

88
00:04:18,519 --> 00:04:20,476
بۆ ئەوەی هەموو شتێک بەو شێوەیە تەواو بمێنێتەوە.

89
00:04:20,477 --> 00:04:23,479
بەڵام بە ئەندرۆ مەڵێ
چونکە زۆر زووە

90
00:04:23,480 --> 00:04:26,526
و دەمەوێت دڵنیا بم،
دەزانی، پێش ئەوەی پێی بڵێم.

91
00:04:26,527 --> 00:04:28,005
بەڵێ. پیرۆزە.

92
00:04:28,006 --> 00:04:29,094
سوپاس.

93
00:04:30,226 --> 00:04:32,053
ئەمە ژووری سیسێیە.

94
00:04:32,054 --> 00:04:33,359
تەنانەت ئەندرۆ کەمێک دروستی کرد

95
00:04:33,360 --> 00:04:35,796
وەشانی بچووک
لە ماڵەکەمان بۆ ئەو.

96
00:04:35,797 --> 00:04:37,102
- ئایا ئەوە شیرین نییە؟
- وای.

97
00:04:43,457 --> 00:04:45,675
کەواتە ژووری جلشۆرەکەش...
لە ژێرزەمینەکەدا،

98
00:04:45,676 --> 00:04:48,374
و ئەوەش دەبوو
حەمامەکەت

99
00:04:48,375 --> 00:04:50,333
و تۆش لە قاتی سەرەوە دەبوویت.

100
00:04:52,292 --> 00:04:54,118
تۆ بیر دەکەیتەوە
کەمێک بچووکە،

101
00:04:54,119 --> 00:04:56,382
بەڵام تایبەتمەندییەکی زۆری هەیە،

102
00:04:56,383 --> 00:04:58,427
و ئێمە زانیمان کە ئەوە...
گرنگترین شت.

103
00:04:58,428 --> 00:05:00,560
هەرچەندە ڕووناکییەکی زۆر.

104
00:05:00,561 --> 00:05:01,865
تا-دا!

105
00:05:01,866 --> 00:05:03,737
دەتوانیت بیکەیتە خۆت،
بێگومان.

106
00:05:03,738 --> 00:05:06,261
دەتوانن پۆستەرەکان هەڵواسیوە
و ڕووەکی گۆزەیی بهێنە ناوەوە.

107
00:05:06,262 --> 00:05:08,132
دەتوانیت مۆسیقاکەت بتەقێنیتەوە
بەو دەنگە بەرزەی کە دەتەوێت

108
00:05:08,133 --> 00:05:10,831
چونکە ناتوانین
لە نهۆمی خوارەوە گوێت لێ بگرێت.

109
00:05:10,832 --> 00:05:11,876
ڕای ئێوە چییە؟

110
00:05:13,617 --> 00:05:15,140
- تەواو و بێ کەموکوڕییە.
- باشە باشە.

111
00:05:16,403 --> 00:05:17,838
بردنەوە!

112
00:05:17,839 --> 00:05:19,405
باشە، من هێشتا چاوپێکەوتن دەکەم،

113
00:05:19,406 --> 00:05:21,669
بەڵام من هیوادارم
بۆ ئەوەی بەم زووانە بڕیارێک بدات.

114
00:05:22,757 --> 00:05:24,323
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

115
00:05:24,324 --> 00:05:25,411
ئای نەخێر تۆ نایکەیت
دەبێت ئەوە بکات.

116
00:05:25,412 --> 00:05:26,586
ئای نەخێر، من پێداگری دەکەم.

117
00:05:26,587 --> 00:05:27,804
وزەی خۆت خەرج کرد
و کاتەکانت

118
00:05:27,805 --> 00:05:29,285
و پارەی غازەکەت
بۆ ئەوەی لێرە بێت. تکایە.

119
00:05:30,373 --> 00:05:31,939
من پێزانینم هەیە.

120
00:05:31,940 --> 00:05:35,203
بەڕاستی هەستێکی خۆشم هەیە
سەبارەت بەم بابەتە، میلی. ئەنجامی دەدەم.

121
00:05:35,204 --> 00:05:36,944
هەروەها منیش.

122
00:05:36,945 --> 00:05:38,424
باشە. من لە پەیوەندیدا دەبم.

123
00:05:39,817 --> 00:05:41,296
ئەو لە پەیوەندیدا نابێت.

124
00:05:41,297 --> 00:05:44,255
ئەوە دواجارە کە هەرگیز...
پێت لەو ماڵەدا دابنێ.

125
00:05:44,256 --> 00:05:45,866
یەک پشکنینی پاشخان،

126
00:05:45,867 --> 00:05:48,999
و ئەویش ئەوە دەبینێت کە هەموو شتێک
لەسەر ئەو سیڤییە درۆیەکی تەواوەتییە.

127
00:05:49,000 --> 00:05:50,784
تەنانەت چاویلکەش ناپۆشم.

128
00:05:50,785 --> 00:05:52,742
من تەنها...
من هەوڵ دەدەم legit دەرکەوم.

129
00:05:52,743 --> 00:05:53,788
ئەوەندە گەمژەیە.

130
00:06:08,498 --> 00:06:10,108
- لێرەدا دەڕۆیت.
- سوپاس.

131
00:06:13,024 --> 00:06:14,547
ئم، دەتوانم بەدەستی بهێنم
داواکاری کارێک؟

132
00:06:14,548 --> 00:06:16,157
بەڵێ، دڵنیابە.

133
00:06:16,158 --> 00:06:17,768
- لەوێ دەڕۆیت.
- سوپاس.

134
00:06:28,649 --> 00:06:30,519
منیش دەمزانی
ئەو ژنە تەلەفۆنی نەدەکرد.

135
00:06:30,520 --> 00:06:32,434
بۆچی تەنانەت پێم وابوو کە هەم
تەقەیەک لەو کارە؟

136
00:06:32,435 --> 00:06:35,133
ئای باشە، لانیکەم بەدەستم هێنا
٢٠ دۆلاری لێ دەرچووە.

137
00:06:36,918 --> 00:06:38,833
نازانم
چی دەکەم.

138
00:06:49,060 --> 00:06:50,105
بیگێڕە خوارەوە.

139
00:06:52,673 --> 00:06:54,064
لێرەدا ناتوانێت بخەوێت.

140
00:06:54,065 --> 00:06:56,023
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من...

141
00:06:56,024 --> 00:06:57,503
من شۆفێریم دەکرد
لە ماڵی دایکمەوە

142
00:06:57,504 --> 00:06:58,939
و بەڕاستی خەوم لێکەوت،

143
00:06:58,940 --> 00:07:00,636
و من تەنها من ڕامکێشا
بۆ ئەوەی خەوی لێ بکەوێت. داوای لێبووردن دەکەم.

144
00:07:03,248 --> 00:07:04,901
ئەمە لە ڕاستیدا ئەو کچەیە.
ئایا ئەگەر بیگرم پێت ناخۆشە؟

145
00:07:04,902 --> 00:07:06,076
ڕەنگە ئەو ژنە تووشی شۆک بووبێت.

146
00:07:06,077 --> 00:07:07,730
نامە و شۆفێری مەکە.

147
00:07:07,731 --> 00:07:08,993
من نایکەم. بەڵێن دەدەم.

148
00:07:12,519 --> 00:07:14,911
- سڵاو؟
- سڵاو، دەتوانم لەگەڵ میلی قسە بکەم؟

149
00:07:14,912 --> 00:07:17,479
ئەه، ئەمە ئەو کچەیە. ئەو.

150
00:07:17,480 --> 00:07:19,481
ئەمە نینا وینچێستەرە.

151
00:07:19,482 --> 00:07:21,483
من پەیوەندی دەکەم
بۆ ئەوەی کارەکەت پێشکەش بکات.

152
00:07:21,484 --> 00:07:24,007
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر تۆ...
هێشتا بەردەستە.

153
00:07:24,008 --> 00:07:25,966
ئەه، ڕەنگە تۆ بەدەستت هێنابێت
ملیۆنێک ئۆفەری کار.

154
00:07:25,967 --> 00:07:28,055
نەخێر مەبەستم ئەوەیە بەڵێ بەڵێ.
زۆرم پێ خۆشە.

155
00:07:28,056 --> 00:07:30,318
ئەه، کەی دەبوو
پێت خۆشە من دەست پێ بکەم؟

156
00:07:30,319 --> 00:07:33,974
ئای خوایە گیان.
بە زووترین کات؟

157
00:07:33,975 --> 00:07:35,279
باشە ئەی
ئەم نیوەڕۆیە؟

158
00:07:35,280 --> 00:07:36,585
دەزانی چی؟

159
00:07:36,586 --> 00:07:38,369
- ئەوە زۆر باش دەبێت.
- مەزن.

160
00:07:38,370 --> 00:07:39,807
بەهەر حاڵ، دەبێت ڕابکەم.
بای، میلی.

161
00:07:40,503 --> 00:07:41,678
بەڵێ!

162
00:07:55,736 --> 00:07:56,824
سڵاو!

163
00:07:58,478 --> 00:07:59,652
هێی من میلیم.

164
00:07:59,653 --> 00:08:02,350
ئایا کار دەکەیت
بۆ وینچێستەرەکان؟

165
00:08:02,351 --> 00:08:04,744
هەوڵ دەدەم بچمە ژوورەوە،
بەڵام من کۆدەکەی نازانم.

166
00:08:30,814 --> 00:08:31,859
نینا؟

167
00:08:33,991 --> 00:08:35,253
نینا، ئەوە میلی یە.

168
00:08:41,172 --> 00:08:42,217
نینا؟

169
00:08:51,574 --> 00:08:53,402
میلی؟
میلی، میلی، میلی!

170
00:08:54,185 --> 00:08:55,708
بەخێربێیت. سڵاو.

171
00:08:55,709 --> 00:08:57,927
ببوورە. من، ئم، مەبەستم بوو
بۆ ئەوەی دەروازەکە بە کراوەیی بهێڵێتەوە.

172
00:08:57,928 --> 00:09:00,539
ئایا پێویستت بە منە کە یارمەتیت بدەم بۆ هێنانی
لە شتەکانت لە ئۆتۆمبێلەکەتەوە؟

173
00:09:00,540 --> 00:09:01,975
ئای نەخێر ئەمەیە.

174
00:09:01,976 --> 00:09:04,194
- مەزن. وای.
- بەڵێ.

175
00:09:04,195 --> 00:09:06,066
بەڵێ نەخێر، باقیەکەیم داناوە
لە یەکەیەکی هەڵگرتندا.

176
00:09:06,067 --> 00:09:08,329
باشە، باشە، ئەوە زۆر باشە. من...
ئەمانە لە ژوورەکەتدا دادەنێیت.

177
00:09:08,330 --> 00:09:11,201
گوێ بگرە، پێویستم بە
بۆ نووسینی وتارێکی PTA

178
00:09:11,202 --> 00:09:13,334
کە دەبێت سووتێنەری ئەشکەوت بێت،

179
00:09:13,335 --> 00:09:14,944
بۆیە منیش دەبم
لە ئۆفیسەکەمدا گیر بووە.

180
00:09:14,945 --> 00:09:16,599
بەڵام پێداویستیەکانی پاککردنەوەکە...
لەم دۆشکەدا لەوێ،

181
00:09:17,165 --> 00:09:19,514
و... ئم، ئای.

182
00:09:19,515 --> 00:09:21,821
تۆ لەبەرت نییە
چاویلکەکانت.

183
00:09:21,822 --> 00:09:24,564
ئای، من نا... من لەبەر ناکەم
هەموو کاتێک. پەیوەندییەکان.

184
00:09:26,130 --> 00:09:27,609
ئۆی.

185
00:09:27,610 --> 00:09:29,090
بەڵێ، تۆ باشتر دەردەکەویت
بەبێ ئەوان.

186
00:09:30,004 --> 00:09:31,222
بەڵێ. باشە.

187
00:09:31,875 --> 00:09:34,050
من لە قاتی سەرەوە دەبم.

188
00:09:34,051 --> 00:09:35,704
ئەمە خۆش دەبێت میلی!

189
00:09:41,755 --> 00:09:45,975
♪ خەڵک هەوڵ دەدەن دەستدرێژی بکەنە سەرم
هەمیشە وا بزانە شێتم ♪

190
00:09:45,976 --> 00:09:49,501
♪ وا لێبکە بمسووتێن
مۆمەکە ڕاست بۆ خوارەوە ♪

191
00:09:50,807 --> 00:09:52,721
♪ منداڵی ساوا ♪

192
00:09:54,855 --> 00:09:56,508
پێڵاو لەسەر مۆبیلیاتەکە نییە.

193
00:10:00,121 --> 00:10:02,949
ئم، هێی. سڵاو.

194
00:10:02,950 --> 00:10:05,605
تۆ دەبێ... سیس بیت.

195
00:10:06,170 --> 00:10:07,476
من میلیم.

196
00:10:08,216 --> 00:10:09,260
سڵاو.

197
00:10:10,218 --> 00:10:12,393
ئای، هێی. سڵاو! تۆ میلی ناسیت.

198
00:10:12,394 --> 00:10:13,524
سڵاو، منداڵەکەم.

199
00:10:13,525 --> 00:10:15,352
میلی دەبێتە
لەگەڵ ئێمە دەژین،

200
00:10:15,353 --> 00:10:16,484
و ئەویش یارمەتیدەر دەبێت

201
00:10:16,485 --> 00:10:17,616
لەگەڵ چێشت لێنانەکە
و پاککردنەوەکە.

202
00:10:17,617 --> 00:10:18,921
وە دەزانی چی؟

203
00:10:18,922 --> 00:10:20,619
تەنانەت لەوانەیە یاری بکات
شیرینی لاندلەگەڵ تۆ

204
00:10:20,620 --> 00:10:22,664
ئەگەر پرسیاری لێ بکەیت
لەگەڵ زۆرێک تکایە.

205
00:10:22,665 --> 00:10:24,318
ئەو لەگەڵ ئێمە دەژی؟

206
00:10:24,319 --> 00:10:26,886
بەڵێ.
ئەندرۆ، من ئەوەم پێ وتیت.

207
00:10:26,887 --> 00:10:30,846
وتم ئەو ژنە دەژی
لە ژووری میوانان لە ژێرزەمینەکەدا.

208
00:10:30,847 --> 00:10:33,154
ئایا ئەم شوێنە ناڕوانێت
باوەڕپێنەکراوە. سەیری بکە.

209
00:10:35,983 --> 00:10:38,506
- سوپاس.
- باشە میلی، بەخێر بێیت.

210
00:10:38,507 --> 00:10:40,029
ئەه، سوپاس بۆ تۆ.

211
00:10:40,030 --> 00:10:41,465
برسیتە؟
دڵنیام دەتوانین

212
00:10:41,466 --> 00:10:42,945
ئەم ئێوارەخوانە بۆ سێ کەس بگۆڕە
بۆ ناو ژەمێکی ئێوارە بۆ چوار کەس.

213
00:10:42,946 --> 00:10:45,078
نەخێر، ڕەنگە منیش
تەنها دەچمە سەرەوە

214
00:10:45,079 --> 00:10:47,515
و، ئەه، هەمووتان جێگیر ببن.

215
00:10:47,516 --> 00:10:48,821
- دڵنیای؟
- ئەگەر ئیزعاجت نییە،

216
00:10:48,822 --> 00:10:51,258
تەنها دوای ئەوە دێمە خوارەوە
و ڕێک و پێکی ڕێکبخەن.

217
00:10:51,259 --> 00:10:53,477
بەڵێ، جێگیربە.
بەڵێ، کاتت بۆ تەرخان بکە.

218
00:10:53,478 --> 00:10:54,827
ئێمە زۆر دڵخۆشین
کە تۆ لێرەیت.

219
00:10:54,828 --> 00:10:56,307
تۆ تەنها ئاگادارمان بکەرەوە
ئەگەر بیرۆکەکەت بگۆڕیت.

220
00:10:57,221 --> 00:10:58,309
سوپاس.

221
00:11:03,880 --> 00:11:05,665
لە هەڵە فەرمانت کرد
جارێکی تر شوێنی ئیتاڵی.

222
00:11:41,918 --> 00:11:42,919
لێدان، لێدان.

223
00:11:44,399 --> 00:11:45,529
سڵاو.

224
00:11:45,530 --> 00:11:47,793
ئەو پەنجەرە ناکرێتەوە، بەداخەوە.

225
00:11:47,794 --> 00:11:49,664
بەڵام زۆر شت هەیە
لە هەواگۆڕکێ لەم ژوورەدا،

226
00:11:49,665 --> 00:11:51,405
بۆیە هەرگیز نابێت
لێرەدا گیر بخۆ.

227
00:11:51,406 --> 00:11:52,885
هەندێک ژەمی ئێوارەم بۆ هێنایت.

228
00:11:52,886 --> 00:11:55,496
ئەندرۆ هەمیشە زیادە داواکاری دەکات.

229
00:11:55,497 --> 00:11:56,758
کەمێک ئاوم دانا

230
00:11:56,759 --> 00:11:57,933
لەناو سەلاجە بچووکەکەدا،
ئەوەت بینی؟

231
00:11:57,934 --> 00:11:59,761
بەڵێ، بەڕاستی من نایزانم
دەیانەوێت ئازارێک بن،

232
00:11:59,762 --> 00:12:02,459
بەڵام ئەگەر بتوانرێت هەوڵ بدرێت
و پەنجەرەکە بکرێتەوە،

233
00:12:02,460 --> 00:12:04,679
خۆش دەبێت ئەگەر بەدەستی بهێنیت
هەندێک هەوای پاک لێرەدا.

234
00:12:04,680 --> 00:12:07,073
بەڵێ، منیش لەگەڵ ئەوەدام.
ئەوە بیرۆکەیەکی زۆر باشە.

235
00:12:07,074 --> 00:12:09,075
لەگەڵ دەستبازەکە قسە دەکەم
دەربارەی ئەوە.

236
00:12:09,076 --> 00:12:11,686
باشە، فێنک. ئایا ئەوە کابرایە
کە لە خوارەوە لە حەوشە؟

237
00:12:11,687 --> 00:12:13,644
نەخێر ئەوە ئەنزۆیە.
ئەو زەویپارێزە.

238
00:12:13,645 --> 00:12:15,124
هەرگیز ئەویش بەلاوە گرنگ نییە.

239
00:12:15,125 --> 00:12:17,170
و پاشان ئەگەر بتوانم تەنها
کلیلێک بۆ دەدبۆڵتەکە بەدەست بهێنە.

240
00:12:17,171 --> 00:12:20,129
ئای خوایە گیان بەڵێ. کۆشکەکە.

241
00:12:20,130 --> 00:12:23,219
ئەوە زۆر ترسناکە.

242
00:12:23,220 --> 00:12:26,701
پێشتر ئەمە کۆگای ئەندرۆ بووە
دۆشەکێک بۆ فایلەکانی. باشە؟

243
00:12:26,702 --> 00:12:27,964
بەڵام، ئای خوایە گیان،

244
00:12:28,617 --> 00:12:30,488
پەنجەرەی داخراو، کۆتایی.

245
00:12:32,316 --> 00:12:33,926
ئێمە چ جۆرە ئەهریمەنێکین؟

246
00:12:33,927 --> 00:12:35,754
- ئەه...
- من ئەوە یەکلایی دەکەمەوە.

247
00:12:35,755 --> 00:12:37,321
ئای پێش ئەوەی لەبیرم بچێت. ئم...

248
00:12:39,106 --> 00:12:40,976
ئەمە بۆ ئێوەیە. دیارییەک.

249
00:12:40,977 --> 00:12:43,805
هەروەها، تەنها، بینیم کە تۆ...
مۆبایل تەنها بەڕاستی کۆن بوو،

250
00:12:43,806 --> 00:12:46,155
و منیش ویستم ئەوەت هەبێت

251
00:12:46,156 --> 00:12:48,984
چونکە من ئەپلۆدم کردووە
کارتی بانکیی لەسەری دابنێ

252
00:12:48,985 --> 00:12:50,072
بۆیە دەتوانیت بەکاری بهێنیت
لە دوکانی خواردن

253
00:12:50,073 --> 00:12:51,465
و بۆ غاز.

254
00:12:51,466 --> 00:12:54,033
ئای، ئم، من باش ئاگاداری دەبمەوە
لە. سوپاس.

255
00:12:54,034 --> 00:12:58,908
ڕاستگۆیانە من وەک، زۆر دڵخۆشم
کە... تۆ لێرەیت لەگەڵ ئێمە.

256
00:12:59,779 --> 00:13:01,301
سوپاس.

257
00:13:01,302 --> 00:13:02,694
ئایا دەتوانم باوەشێکت پێ بدەم؟

258
00:13:04,653 --> 00:13:06,523
سوپاس بۆ تۆ میلی.

259
00:13:06,524 --> 00:13:08,830
سوپاس. باشە.

260
00:13:08,831 --> 00:13:10,311
ئاگادارم بکەرەوە
ئەگەر پێویستت بە شتێکی ترە.

261
00:13:35,727 --> 00:13:36,772
گەواد.

262
00:13:49,393 --> 00:13:50,524
نەخێر نەخێر نەخێر.

263
00:13:52,788 --> 00:13:53,963
نەخێر نەخێر نەخێر.

264
00:14:07,759 --> 00:14:09,456
نینا؟

265
00:14:09,457 --> 00:14:11,414
- لە کوێن؟
- لە کوێن چی؟

266
00:14:11,415 --> 00:14:13,677
تێبینییەکانی PTA ی من
for the meeting tonight!

267
00:14:13,678 --> 00:14:14,983
They were right here
on the counter,

268
00:14:14,984 --> 00:14:16,158
and now they're not here.

269
00:14:16,159 --> 00:14:17,420
- لە کوێن؟
- I didn't see any notes.

270
00:14:17,421 --> 00:14:18,769
قسەی بێمانا!

271
00:14:18,770 --> 00:14:19,815
لە کوێن؟

272
00:14:21,121 --> 00:14:22,861
- نینا، نەخێر، نەخێر.
- سڵاو.

273
00:14:22,862 --> 00:14:24,297
سڵاو! چی ڕوودەدات؟

274
00:14:24,298 --> 00:14:27,867
Millie threw away my notes
for the meeting tonight.

275
00:14:29,564 --> 00:14:31,131
لە کوێن؟

276
00:14:33,176 --> 00:14:35,134
Nina, why don't we go
check your office?

277
00:14:35,135 --> 00:14:37,005
دەبێت هەستم
and do a speech

278
00:14:37,006 --> 00:14:38,311
لەبەردەم هەموواندا

279
00:14:38,312 --> 00:14:39,747
و ئێستا هیچم نییە!

280
00:14:42,055 --> 00:14:43,794
- نینا!
- چی؟

281
00:14:46,146 --> 00:14:48,104
ئایا کۆپییەکت هەیە...

282
00:14:48,844 --> 00:14:50,192
...on your computer?

283
00:14:50,193 --> 00:14:52,021
I wrote them by hand!

284
00:14:52,717 --> 00:14:54,588
ئای گێل!

285
00:14:54,589 --> 00:14:56,720
هەمیشە باشتر بیردەکەمەوە
کاتێک بە دەست دەنووسم.

286
00:14:56,721 --> 00:14:58,114
نینۆکم لە کوێیە؟

287
00:15:05,556 --> 00:15:07,079
باشە.
وەرە ئێرە، وەرە ئێرە.

288
00:15:07,080 --> 00:15:08,951
ئاساییە.

289
00:15:14,087 --> 00:15:16,436
با وەریبگرین
هەناسەیەکی قووڵ، باشە؟

290
00:15:16,437 --> 00:15:21,093
هەناسە بدە، هەناسە بدە، هەناسە بدە.

291
00:15:23,835 --> 00:15:24,924
من تۆ هەڵدەگرم.

292
00:15:36,152 --> 00:15:38,893
لێرەدا پلانەکە دەخەینە ڕوو. من دەڕۆم
بۆ ئەوەی سیسی بباتە قوتابخانە،

293
00:15:38,894 --> 00:15:40,851
و تۆش...

294
00:15:40,852 --> 00:15:43,115
تۆ بڕیارە بیبەیت
دوشێکی گەرم.

295
00:15:43,116 --> 00:15:44,812
تۆ دەبێ هەتبێت
نانی بەیانییەکی درێژ و خۆش،

296
00:15:44,813 --> 00:15:46,727
و پاشان هەموو ڕۆژەکەت هەیە
بۆ ئەوەی کار لەسەر قسەکانت بکەیت،

297
00:15:46,728 --> 00:15:50,122
و هێشتا دەتوانیت دروستی بکەیت
بۆ ساڵۆن بۆ تاچ ئەپ.

298
00:15:50,123 --> 00:15:51,775
تەنها کاتێکی تەواوت دەبێت
بۆ ئەوەی ڕەگەکانت تەواو بکەیت.

299
00:15:51,776 --> 00:15:53,081
تۆم زۆر خۆش دەوێت.

300
00:15:53,082 --> 00:15:54,257
- تۆم خۆش دەوێت.
- تۆم خۆش دەوێت.

301
00:15:57,652 --> 00:15:59,697
پێویستە تۆ بیت
جارێکی تر وریاتر بن.

302
00:16:01,830 --> 00:16:03,397
هەموو ڕۆژەکەمت تێکداوە.

303
00:16:05,268 --> 00:16:06,269
داوای لێبووردن دەکەم.

304
00:16:15,365 --> 00:16:16,366
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

305
00:16:17,759 --> 00:16:19,238
دۆن-- خەمی ئەوە مەخۆ.

306
00:16:19,239 --> 00:16:20,587
نازانم چی بووە
لەم دواییانەدا لەگەڵیدا بەردەوامە.

307
00:16:20,588 --> 00:16:22,415
ئەو کچە...

308
00:16:22,416 --> 00:16:24,983
ئەو لەسەر ڕیاڵێک بووە
ڕۆلەر کۆستەری سۆزداری.

309
00:16:24,984 --> 00:16:26,637
ئای، ڕەنگە ئەوە هۆر بێت--

310
00:16:28,161 --> 00:16:30,466
ئم، عەطارد لە پاشەکشەدا.

311
00:16:30,467 --> 00:16:32,294
پەیوەندیت پێوە نەکرد
بۆ جۆری هێڵکاری ئەستێرەکان.

312
00:16:32,295 --> 00:16:33,514
تاوانبار.

313
00:16:36,821 --> 00:16:38,605
با یارمەتیت بدەم بۆ پاککردنەوە.

314
00:16:38,606 --> 00:16:40,041
- لێرەدا فەسادێکی مەسخەرە.
- نەخێر نەخێر نەخێر. من بەدەستم هێنا.

315
00:16:40,042 --> 00:16:42,217
من بەدەستم هێنا. تۆ بڕۆ خۆت ئامادە بکە.

316
00:16:42,218 --> 00:16:43,567
من تۆم ناوێت
بۆ ئەوەی دوابکەوێت بۆ سیسێ.

317
00:16:44,699 --> 00:16:45,830
سوپاس.

318
00:16:49,051 --> 00:16:51,271
سبەی باشتر دەبێت.

319
00:16:53,577 --> 00:16:55,231
باشتر دەبێت، بەڵێن دەدەم.

320
00:16:55,971 --> 00:16:57,016
باشە.

321
00:17:02,673 --> 00:17:04,152
بەڵێ.

322
00:17:04,153 --> 00:17:06,329
سیسێ! با بەر ڕێگاکە بدەین!

323
00:17:26,958 --> 00:17:28,134
لێرە چی دەکەیت؟

324
00:17:28,917 --> 00:17:30,092
من لێرە کار دەکەم.

325
00:17:31,311 --> 00:17:32,877
لێرە چی دەکەیت؟

326
00:17:33,748 --> 00:17:35,141
تۆ...

327
00:18:25,713 --> 00:18:27,409
من بەڕاستی نایزانم
زۆر بە باشی دەگونجێت

328
00:18:27,410 --> 00:18:29,151
لەگەڵ ئەو دایکانی تری PTA.

329
00:18:30,761 --> 00:18:33,676
وابزانم درکم پێ نەکردبێت
چەندە سترێسم لەسەر بووە.

330
00:18:33,677 --> 00:18:36,854
ڕەنگە تەنها هەموو شتە نوێیەکان بێت
هۆرمۆنەکان وا دەکات شێت بیت.

331
00:18:39,683 --> 00:18:41,336
هیچم نەدەگوت
بۆ ئەندرۆ.

332
00:18:41,337 --> 00:18:42,469
دەربچن.

333
00:18:43,165 --> 00:18:44,383
دەبێت دوش بگرم.

334
00:18:44,384 --> 00:18:46,211
وە تۆش دەڕۆیت
دواتر مامەڵە لەگەڵ ژەمی ئێوارەدا بکە.

335
00:18:46,212 --> 00:18:47,213
بەڵێ.

336
00:18:48,214 --> 00:18:49,431
بۆنێکی سەرسوڕهێنەری هەیە.

337
00:18:49,432 --> 00:18:51,216
ئەوە پیکاتای مریشکە.

338
00:18:51,217 --> 00:18:52,565
ممم.

339
00:18:52,566 --> 00:18:54,871
ئای، من ئەمەم بۆ سیس هەڵگرت.

340
00:18:54,872 --> 00:18:57,831
ئای ئەمانە خەیاڵین.
ئەو ئەمانەی خۆشدەوێت.

341
00:18:57,832 --> 00:18:59,137
کەسێک نەیکرد
ئەمڕۆ خواردنی کەمەکەی بەدەست بهێنە،

342
00:18:59,138 --> 00:19:01,356
و ئەو کچە زۆر برسییە
بالێرینا بچووک.

343
00:19:03,011 --> 00:19:05,317
بۆچی دەستی پێناکەیت،
و من ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە خوارەوە؟

344
00:19:05,318 --> 00:19:06,536
باشە.

345
00:19:12,499 --> 00:19:13,761
هێی، سیس،

346
00:19:14,240 --> 00:19:15,371
پۆل چۆن بوو؟

347
00:19:18,331 --> 00:19:21,898
ئایا تۆ، ئەه، حەزت لە شەربەت دەبێت
یان... یان ئاو؟

348
00:19:21,899 --> 00:19:24,250
شەربەت.
بەڵام ئەم شووشەیە پیسە.

349
00:19:25,468 --> 00:19:27,208
بەڕاستی؟ تەنها دەرمهێنا
لە قاپشۆڕەکە.

350
00:19:27,209 --> 00:19:28,601
شەربەت ئیمتیازێکە.

351
00:19:28,602 --> 00:19:30,865
نەک شتێک کە بیخۆیتەوە
لە شووشەیەکی پیسەوە دەرچووە.

352
00:19:32,432 --> 00:19:33,476
بێگومان نەخێر.

353
00:19:47,055 --> 00:19:49,056
ئەمە سەرسوڕهێنەر دەردەکەوێت.

354
00:19:49,057 --> 00:19:51,625
نەخێر سیس؟ زۆر باشترە
لە ناگێتەکانی دایناسۆر.

355
00:19:53,540 --> 00:19:55,280
هێی، میلی،

356
00:19:55,281 --> 00:19:57,805
بۆچی دەست ناگریت
شوێنێک دانان و بەشداریمان بکەن؟

357
00:19:58,806 --> 00:19:59,893
ئەه...

358
00:19:59,894 --> 00:20:01,503
نەخێر، من... پێشتر خواردم.

359
00:20:01,504 --> 00:20:02,549
ئای ئێمە پێداگری دەکەین.

360
00:20:03,637 --> 00:20:04,942
ئێمە نا، سیسێ؟

361
00:20:07,293 --> 00:20:08,294
ئم...

362
00:20:09,643 --> 00:20:11,166
هیوادارم ئێوەش بەدڵتان بێت.

363
00:20:33,841 --> 00:20:35,016
وەرە ژوورەوە.

364
00:20:37,497 --> 00:20:39,541
هێی.

365
00:20:39,542 --> 00:20:41,457
- سڵاو.
- ببورە کە بێزارت دەکەم.

366
00:20:43,111 --> 00:20:44,590
شتێکم بۆ دەستکەوتووە.

367
00:20:44,591 --> 00:20:45,766
سیسێ پێداگری کرد.

368
00:20:46,897 --> 00:20:48,638
- زۆر شیرینە.
- بەڵێ.

369
00:20:57,995 --> 00:21:00,214
♪ دەتوانی پێم بڵێی ♪

370
00:21:00,215 --> 00:21:02,303
♪ تۆ ئەوت خۆش ناوێت ♪

371
00:21:02,304 --> 00:21:05,393
♪ بەڵام پێویستە
ڕەنگە پێی بڵێیت ♪

372
00:21:05,394 --> 00:21:06,568
♪ 'چونکە ناتوانم بیهێڵمەوە...♪

373
00:21:08,267 --> 00:21:09,615
نەخێر نەخێر نەخێر.

374
00:21:09,616 --> 00:21:11,748
بە هیچ شێوەیەک گێل نییە!

375
00:21:12,793 --> 00:21:13,837
ئای خوایە گیان.

376
00:21:22,759 --> 00:21:24,718
من دەمەوێت لێرە هەست بە سەلامەتی بکەیت.

377
00:21:26,807 --> 00:21:27,851
ئەنجامی دەدەم.

378
00:21:30,854 --> 00:21:32,421
بۆ دەرگاکەت، وەک داوای.

379
00:21:33,117 --> 00:21:34,510
سوپاس.

380
00:21:38,297 --> 00:21:40,429
کەواتە دوێنێ شەو چۆن بوو؟
لەگەڵ ئەندرۆ؟

381
00:21:41,996 --> 00:21:43,649
باش.

382
00:21:43,650 --> 00:21:45,173
من پیکاتای مریشکم دروست کرد.

383
00:21:46,435 --> 00:21:48,176
ئەو خەونە، نەخێر؟

384
00:21:49,830 --> 00:21:51,613
وا خۆی نیشان دەدات کە حەزی لە هەموو شتێکە
من ئەو دروست دەکەم،

385
00:21:51,614 --> 00:21:52,615
تەنانەت ئەگەر ڕقی لێی بێت.

386
00:21:58,317 --> 00:21:59,361
ممم.

387
00:22:02,277 --> 00:22:04,278
ئەوە زۆر بیکۆنە میلی.

388
00:22:04,279 --> 00:22:05,889
ئایا هەوڵی کوشتنمان دەدەیت؟

389
00:22:11,678 --> 00:22:12,853
بۆ کوێ دەچیت؟

390
00:22:15,203 --> 00:22:16,508
من...

391
00:22:16,509 --> 00:22:17,944
پشووی شەممە.

392
00:22:17,945 --> 00:22:19,119
ئایا ئەوە نییە
باسی چیمان کرد؟

393
00:22:19,120 --> 00:22:21,818
نەخێر، من...
ئەمڕۆ ناتوانم بەزەییتان پێ ببەخشم.

394
00:22:22,950 --> 00:22:25,038
بیرم کرد
چاوپێکەوتنی ئارایشتگای قژم

395
00:22:25,039 --> 00:22:28,346
چونکە تۆ فڕێت دا
تێبینیەکانم.

396
00:22:28,347 --> 00:22:30,173
بیرهاتنەوە؟

397
00:22:30,174 --> 00:22:33,002
کۆبوونەوەیەکم هەیە
کە ناتوانم لەدەستی بدەم.

398
00:22:34,396 --> 00:22:35,571
کۆبوونەوەیەکتان هەیە؟

399
00:22:36,311 --> 00:22:37,573
کۆبوونەوەکە بۆ چییە؟

400
00:22:40,663 --> 00:22:42,229
ئەگەر بتوانم تەنها هەمبێت
یەک دوو کاتژمێر پشوو،

401
00:22:42,230 --> 00:22:43,317
و پاشان دێمەوە.

402
00:22:43,318 --> 00:22:45,754
میلی، بە هیچ شێوەیەک نا.

403
00:22:45,755 --> 00:22:47,539
- منداڵ؟
- ناتوانم تۆم هەبێت... چی؟

404
00:22:47,540 --> 00:22:49,542
خۆشەویستەکەم، هیچ کێشەیەکی نییە.
دەتوانێت بچێت.

405
00:22:51,500 --> 00:22:53,675
- بەڵام، ئەندی، ئەوە ڕۆژی پشووەکەی تۆیە.
- دەزانم، بە تەواوی.

406
00:22:53,676 --> 00:22:56,983
وە هەر بۆیەش دەچین
بۆ پارک... ئەم باڵندە باڵندەیە بفڕن.

407
00:22:56,984 --> 00:22:58,201
وە ئێمە چاوەڕێ بووین
بە درێژایی هەفتە بۆ فڕین، ڕاستە؟

408
00:22:58,202 --> 00:22:59,159
ئێمە دۆناتس دەکەین،
ئێمە باڵندەی پەپوولە دەکەین،

409
00:22:59,160 --> 00:23:00,466
و پاشان ئێمە بالێ دەکەین.

410
00:23:02,206 --> 00:23:03,251
بڕۆ. کاتت بۆ تەرخان بکە.

411
00:23:07,211 --> 00:23:09,388
- بای، مامە.
- بای، کۆرپە.

412
00:23:14,784 --> 00:23:15,959
بەهیوای کاتێکی خۆش.

413
00:23:20,616 --> 00:23:21,661
سوپاس.

414
00:23:27,188 --> 00:23:28,797
هێی، چۆنیت؟

415
00:23:28,798 --> 00:23:30,495
من باشم.

416
00:23:30,496 --> 00:23:32,061
هێشتا لە گۆڤارەکەتدا دەنووسیت؟

417
00:23:32,062 --> 00:23:34,716
ئەه، بەڵێ.
دەتەوێت بیخوێنیتەوە؟

418
00:23:34,717 --> 00:23:35,935
خودایە نەخێر.

419
00:23:35,936 --> 00:23:38,633
من بەسە گەوادم هەیە
بۆ ئەوەی وەک خۆی بخوێنێتەوە.

420
00:23:38,634 --> 00:23:41,027
بۆیە تۆ کارەکەت بەجێهێشت
لە چارلی؟

421
00:23:41,028 --> 00:23:44,813
باشە ئەم کارەی ماڵەوە
تەنها جۆرێک کەوتە ناو چەناگەمەوە.

422
00:23:44,814 --> 00:23:47,250
وە لایڤ-ئینە،
بۆیە من سامانێک لەسەر کرێ پاشەکەوت دەکەم.

423
00:23:47,251 --> 00:23:49,339
باشە ئەوە باشە.

424
00:23:49,340 --> 00:23:52,212
ناونیشانی نوێم لێرە هەیە،

425
00:23:52,213 --> 00:23:53,953
و ژمارەی تەلەفۆن.

426
00:23:53,954 --> 00:23:56,259
بەڕاستی خێزانەکە سەرسوڕهێنەرە.

427
00:23:56,260 --> 00:23:57,913
هەست دەکەم... هەست بە بەختەوەری دەکەم.

428
00:23:57,914 --> 00:24:00,220
دەبێت کۆبوونەوەی کەسانی نوێ بکات
بەڵام کەمێک سەختە،

429
00:24:00,221 --> 00:24:01,700
ناچاربوون لەگەڵ خێزانێکدا بژی.

430
00:24:01,701 --> 00:24:03,223
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ دەتکرد
بیر لەوە بکەرەوە، ڕاستە؟

431
00:24:03,224 --> 00:24:07,227
بەڵام پێشتر یەکترم ناسیوە
تەنێک دایکوباوکی بەڕاستی فێنک.

432
00:24:07,228 --> 00:24:08,664
هیچ مانییەک لەوێ؟

433
00:24:09,839 --> 00:24:12,711
ئایا پرسیارم لێ دەکەیت
دەربارەی ژیانی خۆشەویستیم، پام؟

434
00:24:12,712 --> 00:24:14,190
ئەگەر بزانم تیندەر چۆن کاردەکات،

435
00:24:14,191 --> 00:24:17,019
یان ئەگەر من هۆڕن سەگم
لە سەرانسەری ملی گەورە

436
00:24:17,020 --> 00:24:18,499
چونکە من لاید نەبووم
لە دە ساڵدا؟

437
00:24:18,500 --> 00:24:21,024
نەخێر من تەنها دەڵێم
پەیوەندییە مرۆییەکان گرنگن.

438
00:24:22,504 --> 00:24:23,896
بێگومان.

439
00:24:23,897 --> 00:24:25,725
بەڵام دەست بەم کارە بگرن،
میلی.

440
00:24:26,639 --> 00:24:27,857
وە دۆخی ژیان.

441
00:24:30,077 --> 00:24:32,382
پێویستت بە هەردووکی دەبێت،
یان دەگەڕێیتەوە لە بێدفۆرد

442
00:24:32,383 --> 00:24:35,647
خزمەتکردنی پێنج ساڵە
لەسەر ڕستەکەت جێهێشتووە.

443
00:24:35,648 --> 00:24:37,953
وە من ئەوەم بەدڵ نییە بۆ تۆ.

444
00:24:37,954 --> 00:24:39,869
من ئەوەم بەدڵ نییە
بۆ منیش، هەروەها.

445
00:24:48,965 --> 00:24:50,749
- سڵاو نینا، من تەنها--
- پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی سیس هەڵبگریت

446
00:24:50,750 --> 00:24:53,665
لە پۆلی بالێ، 1:45،
وە دوا مەکە.

447
00:24:54,971 --> 00:24:57,670
ئم، باشە، لە کوێیە؟ نینا؟

448
00:24:59,498 --> 00:25:00,629
چی؟

449
00:25:02,109 --> 00:25:03,414
قوتابخانەی بالێ؟

450
00:25:03,980 --> 00:25:04,981
پۆلی بالێ.

451
00:25:06,983 --> 00:25:08,593
منداڵە بچووکەکان.

452
00:25:08,594 --> 00:25:10,290
گێل.

453
00:25:10,291 --> 00:25:11,813
تێندو ڕاستە.

454
00:25:11,814 --> 00:25:15,164
وە کورتسی
و بەلای چەپدا بکرێتەوە.

455
00:25:15,165 --> 00:25:16,601
پێ لە پشتتەوە.

456
00:25:16,602 --> 00:25:19,299
نایاب، و نزیکە لە یەکەم.

457
00:25:19,300 --> 00:25:21,170
پۆلێکی ئەفسانەیی ئەمڕۆ.
سوپاس.

458
00:25:21,171 --> 00:25:23,390
با بچین وەریبگرین
جانتا و پێڵاوەکانمان.

459
00:25:23,391 --> 00:25:25,611
کارێکی نایاب.

460
00:25:27,003 --> 00:25:30,049
- سڵاو. بەدوای کێدا دەگەڕێیت؟
- ئەه، سیسێ.

461
00:25:30,050 --> 00:25:31,877
سێسیلیا وینچێستەر.

462
00:25:31,878 --> 00:25:33,053
ئایا تۆ کچە نوێیەکەی نینایت؟

463
00:25:34,054 --> 00:25:36,491
- بەڵێ. سڵاو، من میلیم.
- سڵاو.

464
00:25:37,927 --> 00:25:39,319
سڵاو!

465
00:25:39,320 --> 00:25:42,017
سیسێ! هێی،
من لێرەم بۆ ئەوەی تۆ هەڵبگرم.

466
00:25:42,018 --> 00:25:44,193
شەوەکە بەسەر دەبەم
لە ماڵی ئیما.

467
00:25:44,194 --> 00:25:46,892
چەند هەفتەیەک لەمەوبەر ڕێکمان خست.
ئەو هەموو شتەکانی خۆی هەیە.

468
00:25:46,893 --> 00:25:48,328
ئای نەخێر نەخێر.

469
00:25:48,329 --> 00:25:49,851
نینا تەنها تەلەفۆنی بۆ کردم
و داوای لێکردم هەڵیبگرم،

470
00:25:49,852 --> 00:25:51,113
بۆیە ڕەنگە ئەو کچە
بیرۆکەکەی گۆڕی.

471
00:25:51,114 --> 00:25:52,898
ئۆی.

472
00:25:52,899 --> 00:25:54,465
باشە با پشکنین بکەم.

473
00:25:58,861 --> 00:25:59,906
نینا!

474
00:26:00,515 --> 00:26:02,864
سڵاو، ئەوە پاتریسە.

475
00:26:02,865 --> 00:26:04,736
کچەکەت لێرەیە.
ئەو پێداگری دەکات

476
00:26:04,737 --> 00:26:07,087
پێویستە سیس هەڵبگرێت.

477
00:26:12,353 --> 00:26:13,484
دەزانم.

478
00:26:14,050 --> 00:26:15,355
دەزانم.

479
00:26:15,356 --> 00:26:17,357
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە.

480
00:26:17,358 --> 00:26:19,578
دۆزینەوەی مەحاڵە
یارمەتییەکی جێی متمانە.

481
00:26:20,491 --> 00:26:22,710
ئای حەز دەکەیت پشتڕاستی بکەیتەوە؟

482
00:26:24,974 --> 00:26:26,149
بەهیوای کاتێکی خۆش.

483
00:26:28,369 --> 00:26:29,848
ئێمە زانیمان.

484
00:26:29,849 --> 00:26:32,329
باشە ئاگاداربە. خواحافایز.

485
00:26:33,330 --> 00:26:35,331
واو،
بەڕاستی جوانن.

486
00:26:35,332 --> 00:26:37,246
ئەوەندە دڵخۆشم
ئێمە دەتوانین بەکاریان بهێنین،

487
00:26:37,247 --> 00:26:38,683
دایکی وینچێستەر.

488
00:26:38,684 --> 00:26:41,121
باشە، نەخشەکە ڤینتاژە،
بێگومان.

489
00:26:41,948 --> 00:26:42,992
میلی.

490
00:26:45,604 --> 00:26:47,953
پێم وتیت سیس تووشی بووە
ئەمشەو خەوتنێک.

491
00:26:47,954 --> 00:26:50,303
هیچ پێویستییەک نەبوو
بۆ دروستکردنی دیمەنێک.

492
00:26:52,001 --> 00:26:55,874
بەم شێوەیە ڕێگە بە یارمەتییەکە دەدەیت
بۆ ئەوەی لە ماڵەکەتدا جل و بەرگ بپۆشیت؟

493
00:26:55,875 --> 00:26:57,919
ئەه، ئەمە دایکی ئەندرۆیە،
خاتوو وینچێستەر.

494
00:26:57,920 --> 00:26:59,225
ئەو قەبارەکەی کەم دەکاتەوە،

495
00:26:59,226 --> 00:27:01,444
بۆیە ئەو ئێمەی هێناوە
چینی دایکی.

496
00:27:01,445 --> 00:27:02,795
- بەڵێ.
- خۆشەویستی نییە؟

497
00:27:04,231 --> 00:27:05,667
نەخێر؟

498
00:27:06,625 --> 00:27:08,626
- بەڵێ.
- دەزانم.

499
00:27:08,627 --> 00:27:11,107
ئەندرۆ ئەم خواردنانەی زۆر خۆشدەوێت.

500
00:27:11,847 --> 00:27:13,979
من تۆم دەوێت...

501
00:27:13,980 --> 00:27:15,676
بۆ ئەوەی بیانخەیتە شوێنێکی سەلامەت

502
00:27:15,677 --> 00:27:18,331
'چونکە نینا ئەگەری هەیە
بۆ ئەوەی بەسەر خۆیدا کەوتبێتە خوارەوە

503
00:27:18,332 --> 00:27:20,028
و هەموویان پارچە پارچە بکەن.

504
00:27:21,291 --> 00:27:23,249
تاوانبار وەک تۆمەتبار.

505
00:27:23,250 --> 00:27:24,859
- ئەندرۆ!
- ئۆی.

506
00:27:24,860 --> 00:27:27,601
- دایک.
- ئای ئەندرۆ، کوا کراواتەکەت؟

507
00:27:27,602 --> 00:27:30,299
دەزانم،
من زۆر کازۆئالم. داوای لێبووردن دەکەم.

508
00:27:30,300 --> 00:27:32,214
- قژت ئەفسانەییە.
- سوپاس بۆ تۆ ئازیزم.

509
00:27:32,215 --> 00:27:34,434
نەک ڕەگێک لە چاودا. ئایا...

510
00:27:34,435 --> 00:27:36,044
- ئایا ئەوە ئەوەیە کە من پێم وایە؟
- بەڵێ وایە.

511
00:27:36,045 --> 00:27:38,046
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا نان بخۆم
لەو پلێتانە.

512
00:27:38,047 --> 00:27:39,657
میراتەکانی خێزان.

513
00:27:39,658 --> 00:27:41,572
- ئەوەندە دڵخۆشم کە گەڕاوەتەوە.
- هەروەها منیش.

514
00:27:48,188 --> 00:27:50,190
ئەم پەنجەرە مەسخەرە.

515
00:28:20,133 --> 00:28:21,568
هێشتا قاپەکان لەناو سینکەکەدان.

516
00:28:21,569 --> 00:28:23,613
بەڵێ، دەزانم.
من جۆرێک لە ڕێگەم پێدەدەم تەڕ بن.

517
00:28:23,614 --> 00:28:24,876
ئەه،
ئەوان خەریکی تەڕ بوون

518
00:28:24,877 --> 00:28:26,791
بۆ ماوەی سێ ڕۆژ.

519
00:28:26,792 --> 00:28:28,053
باشە ئێستا،
دەزانی، ئەوە جۆرێکە لە...

520
00:28:28,054 --> 00:28:30,098
گلوگ، گلوگ، گلوگ،
گلوگ، گلوگ. دینگ.

521
00:28:30,099 --> 00:28:31,752
گلوگ، گلوگ، گلوگ.

522
00:28:31,753 --> 00:28:33,102
...ماڵەوە
لەگەڵ ئەوەی هەمووان دەچنە دەرەوە.

523
00:28:34,190 --> 00:28:35,321
من یەکێکیان لێت دەپرسم...

524
00:28:38,673 --> 00:28:40,413
من پرسیارت لێ ناکەم
ئەوەی دەیفرۆشیت.

525
00:28:40,414 --> 00:28:42,415
من لێرە بەردەوام دەبم
بۆ پاتسی، باشە؟

526
00:28:42,416 --> 00:28:43,765
ئاه، شەڕی خێزانیی.

527
00:28:44,331 --> 00:28:46,245
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

528
00:28:46,246 --> 00:28:47,986
ئم... من...
نەمتوانی هەندێکیان بەدەست بهێنم...

529
00:28:47,987 --> 00:28:49,335
- بە تەنیا جێت دەهێڵم.
- نەخێر نەخێر. تکایە.

530
00:28:49,336 --> 00:28:50,292
- لە ڕێگاکەت دەربکە.
- دانیشە تکایە. نەخێر دانیشە.

531
00:28:50,293 --> 00:28:51,642
وەرە.

532
00:28:53,166 --> 00:28:54,775
تکایە بمێننەوە.

533
00:28:54,776 --> 00:28:56,778
ئای، من ئەم نمایشەم زۆر خۆشدەوێت.

534
00:28:57,387 --> 00:28:59,345
هەروەها منیش.

535
00:28:59,346 --> 00:29:01,869
تەنها تا ئێستا بینیومە
ئەوی ستیڤ هارڤی.

536
00:29:01,870 --> 00:29:04,002
- بەڕاستی؟ ئای ئەمە کلاسیکە.
- بەڵێ.

537
00:29:04,003 --> 00:29:05,351
ئەمە ڕیچارد داوسنە.

538
00:29:05,352 --> 00:29:06,745
ئایکۆنی مۆدە.

539
00:29:07,484 --> 00:29:09,964
- ئەو OG ە.
- بەڵێ؟

540
00:29:09,965 --> 00:29:12,097
ئەو هەیبووە
هەندێک لایەنی سەرنجڕاکێش.

541
00:29:12,098 --> 00:29:14,012
ئەو بە دڵنیاییەوە دەیکات.

542
00:29:14,013 --> 00:29:16,928
کاکە، خێزانەکەم دەیانکرد
لەم بەرنامەیەدا کوژراوە.

543
00:29:16,929 --> 00:29:18,668
ئەوان کەروێشکی ڕەهان.

544
00:29:18,669 --> 00:29:19,757
بەتایبەت دایکم.

545
00:29:19,758 --> 00:29:22,194
چی دەربارەی تۆ؟
تۆ... تۆ، ئم...

546
00:29:22,195 --> 00:29:23,500
دایک و باوکان، ئایا ئەوان کەسانی یارین؟

547
00:29:25,024 --> 00:29:27,547
ئای، ئێمە بەڕاستی نایکەین
ئیتر لە پەیوەندیدا بمێنەرەوە.

548
00:29:27,548 --> 00:29:28,635
ئۆی.

549
00:29:28,636 --> 00:29:29,680
داوای لێبووردن دەکەم.

550
00:29:30,594 --> 00:29:32,378
ئەوە دەبێت سەخت بێت.

551
00:29:32,379 --> 00:29:34,902
ئەه، بەڕاستی نا، نەخێر.

552
00:29:34,903 --> 00:29:36,775
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ئێمەش بووین،
ڕەنگە نەیانکردبێت...

553
00:29:37,384 --> 00:29:39,211
لەم بابەتەدا بە.

554
00:29:39,212 --> 00:29:41,517
ئەوان جۆرێک لە...
پێچەوانەی خۆشی.

555
00:29:41,518 --> 00:29:42,650
باشە پێت دەڵێم چی.

556
00:29:44,043 --> 00:29:45,348
دەتوانن لە تیمەکەمان بن.

557
00:29:46,828 --> 00:29:48,003
ئەوە من و تۆ دەبووم...

558
00:29:49,352 --> 00:29:51,005
و نینا و دایکم.

559
00:29:51,006 --> 00:29:52,747
دایک و باوکی نینا نایکەن
بڕینەکە دروست بکە؟

560
00:29:53,617 --> 00:29:55,184
ئەوان لە منداڵیدا مردن.

561
00:29:56,185 --> 00:29:57,883
- ئەوە زۆر ترسناکە.
- بەڵێ.

562
00:29:59,014 --> 00:30:00,536
چیرۆکێکی شێتانەیە، لە ڕاستیدا.

563
00:30:00,537 --> 00:30:01,930
بەهۆی ئاگرکەوتنەوە لە ماڵێکدا گیانیان لەدەستدا.

564
00:30:03,149 --> 00:30:06,064
کەس نازانێت
چۆن دەستی پێکرد.

565
00:30:06,065 --> 00:30:07,935
نینا توانی دەربچێت،
دایک و باوکی نەیانکرد.

566
00:30:07,936 --> 00:30:10,243
بۆ ماوەیەکی زۆر پۆلیس
لە ڕاستیدا پێی وابوو کە ئەو...

567
00:30:14,943 --> 00:30:16,901
ئایا دەتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت...

568
00:30:16,902 --> 00:30:19,425
ژیان لەگەڵ ئەوەدا
هەموو ژیانت؟

569
00:30:19,426 --> 00:30:21,558
- ئەوە ترسناک دەبێت.
- چی ترسناک دەبێت؟

570
00:30:23,256 --> 00:30:24,257
لەوێیە ئەو کچە.

571
00:30:24,823 --> 00:30:26,040
سڵاو.

572
00:30:26,041 --> 00:30:27,956
ناوی باڵندەیەکی کارتۆنی بنووسە.

573
00:30:30,045 --> 00:30:31,480
چی دەکەیت؟

574
00:30:31,481 --> 00:30:33,439
مەبەستت چیە؟
منیش دەتوانم هەمان شت لەبارەی تۆوە بڵێم.

575
00:30:33,440 --> 00:30:35,223
من سەیری فیلمی Family Feud دەکەم.

576
00:30:35,224 --> 00:30:36,485
ممم.

577
00:30:36,486 --> 00:30:38,226
- کاتژمێر ٢:٠٠ی بەیانی؟
- دەتەوێت بچیتە ناو ئەم بابەتە؟

578
00:30:38,227 --> 00:30:40,663
هەندێک داوسن؟ دەتەوێت بەدەستی بهێنیت
هەندێک داوسن لەسەر تۆ؟

579
00:30:40,664 --> 00:30:42,318
نەخێر من باشم. ئەوە...

580
00:30:43,276 --> 00:30:44,277
کۆرپە، کاتژمێر ٢:٠٠ی بەیانییە.

581
00:30:44,843 --> 00:30:45,887
باشە.

582
00:30:46,540 --> 00:30:48,193
من دەچمە سەر جێگاکەم.

583
00:30:48,194 --> 00:30:49,586
با بزانم چۆن کۆتایی دێت.

584
00:30:51,371 --> 00:30:52,459
باشە.

585
00:30:54,940 --> 00:30:55,941
شەو شاد.

586
00:30:56,898 --> 00:30:58,682
- من ڕاست دەبمەوە.
- باشە.

587
00:30:59,901 --> 00:31:02,381
ئەه، باڵندەی کارتۆنی،
کەتی بچووک.

588
00:31:02,382 --> 00:31:03,512
سێ وەڵام ماوە.

589
00:31:03,513 --> 00:31:05,036
- دافی کۆتر.
- ئم.

590
00:31:05,037 --> 00:31:06,385
با بزانین
ئەگەر دروستت کرد.

591
00:31:06,386 --> 00:31:09,562
درەنگ بووە. من دەبێ
ڕەنگە هەندێک بخەویت.

592
00:31:11,957 --> 00:31:13,175
ئەمە کار ناکات.

593
00:31:14,133 --> 00:31:16,265
- چی؟
- ئەمە کار ناکات.

594
00:31:17,614 --> 00:31:20,138
بۆیە پێویستم بە تۆ دەبێت
بۆ ئەوەی شتەکانت کۆبکەیتەوە

595
00:31:20,139 --> 00:31:21,487
و بڕۆن
یەکەم شت لە بەیانیاندا

596
00:31:21,488 --> 00:31:22,837
پێش ئەوەی سیسێ لە خەو هەڵسێت.

597
00:31:23,620 --> 00:31:24,707
بۆیە دڵتەنگ نابێت.

598
00:31:24,708 --> 00:31:26,449
نەخێر نینا.

599
00:31:27,711 --> 00:31:29,147
من... من...

600
00:31:29,148 --> 00:31:30,844
پێم وا نەبوو کەس وابێت
لێرە خوارەوە دەبێت.

601
00:31:30,845 --> 00:31:32,411
پێت وتم دەتوانم بەکاری بهێنم
ژووری نمایشکردن.

602
00:31:32,412 --> 00:31:34,108
من پێویستم پێی دەبێت
مۆبایلەکە گەڕایەوە بە هەمان شێوە.

603
00:31:34,109 --> 00:31:35,893
تکایە نینا.

604
00:31:35,894 --> 00:31:37,895
هەر شتێک دەکەم

605
00:31:37,896 --> 00:31:39,548
بۆ ئەوەی قەرەبووی تۆ بکاتەوە.
بەڵێن دەدەم.

606
00:31:39,549 --> 00:31:40,637
دەتوانیت تەنها پێم بدەیت...

607
00:31:41,464 --> 00:31:42,509
یەک چانسی تر؟

608
00:31:46,165 --> 00:31:47,166
ئم...

609
00:31:47,818 --> 00:31:48,907
غەرامە.

610
00:31:50,343 --> 00:31:51,387
هەفتەیەک.

611
00:31:51,997 --> 00:31:53,562
باشە؟

612
00:31:53,563 --> 00:31:56,304
بەڵام تۆ دەڕۆیت
دەبێت جل و بەرگی گونجاویان لەبەر بکەن

613
00:31:56,305 --> 00:31:57,654
لە دەوروبەری ماڵەکە لەمەودوا.

614
00:31:58,786 --> 00:32:00,179
بەڵێ بێگومان. ببوورە.

615
00:32:06,272 --> 00:32:07,708
ئای میلی.

616
00:32:10,363 --> 00:32:12,278
دوور بکەوەرەوە لە گێلەکە
لە هاوسەرەکەمەوە.

617
00:32:29,556 --> 00:32:31,383
- ممم.
- و بەم شێوەیە دایکوباوکەکەم بەردەوامە

618
00:32:31,384 --> 00:32:33,646
و لەسەر سەگە مردووەکەی،

619
00:32:33,647 --> 00:32:36,518
و مەبەستم ئەوە نییە
بۆ ئەوەی ببێتە B-I-T-C-H،

620
00:32:36,519 --> 00:32:39,304
بەڵام لە کەیەوە بووم
ڕاوێژکاری خەم و پەژارەی سەگ؟

621
00:32:39,305 --> 00:32:41,784
هاوکات،
ئیما لە قوتابخانە دواکەوتووە.

622
00:32:41,785 --> 00:32:44,091
- ممم.
- من بیری یۆگا دەکەم.

623
00:32:44,092 --> 00:32:45,484
دەزانی یۆگا واتای چییە
بۆ من.

624
00:32:45,485 --> 00:32:47,529
- ئەوە هەموو شتێکە.
- ئەوە زۆر بەداخەوە.

625
00:32:47,530 --> 00:32:48,704
سوپاس.

626
00:32:50,185 --> 00:32:53,361
باشە ئێمە دەچین
بەم زووانە بەدوای دایکوباوکێکدا دەگەڕێم.

627
00:32:53,362 --> 00:32:55,450
ئای خوایە گیان نینا!
تۆ دووگیانیت.

628
00:32:55,451 --> 00:32:57,626
- نینا.
- من دەمزانی.

629
00:32:57,627 --> 00:32:59,759
نەخێر نەخێر... هێشتا نا.

630
00:32:59,760 --> 00:33:01,848
ئێمە پلانێک دادەڕێژین.

631
00:33:01,849 --> 00:33:03,458
ئێمە ماوەیەک بووین بۆ بینینی
ئەمە باوەڕپێنەکراوە

632
00:33:03,459 --> 00:33:04,982
پسپۆڕی منداڵبوون
لە شارەکەدا.

633
00:33:04,983 --> 00:33:06,461
- باش.
- ئەندرۆ پێداگری دەکات

634
00:33:06,462 --> 00:33:07,941
لەسەر نەهێشتنی هیچ خەرجیەک،

635
00:33:07,942 --> 00:33:09,725
بێگومان. کەواتە، بەڵێ.

636
00:33:09,726 --> 00:33:12,163
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- ئوو، بەڵێ.

637
00:33:12,164 --> 00:33:15,079
زۆرترین شتتان بۆ دەدۆزینەوە
دایکوباوکێکی خەیاڵی، بەڵێن دەدەم.

638
00:33:15,080 --> 00:33:16,558
- بێگومان.
- سوپاس.

639
00:33:16,559 --> 00:33:18,952
ئای ئەمەیە
پزیشکی منداڵانی سیسێ.

640
00:33:18,953 --> 00:33:20,868
- یەکسەر دەگەڕێمەوە.
- ئۆی.

641
00:33:21,869 --> 00:33:23,001
چای ئێمە پڕ بکەنەوە.

642
00:33:26,613 --> 00:33:27,787
ئای خوایە گیان،
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

643
00:33:27,788 --> 00:33:29,267
بەڕاستی بیرم لەوە دەکردەوە
ئەو دووگیان بوو.

644
00:33:29,268 --> 00:33:30,398
دەزانم،
هەموومان بیرمان لەوە دەکردەوە.

645
00:33:30,399 --> 00:33:31,617
مەبەستم ئەوەیە،
پێستت بینیوە؟

646
00:33:31,618 --> 00:33:33,053
خودایە، و چۆنە
ئەو ڕەگانە؟

647
00:33:33,054 --> 00:33:34,272
خوایە گیان.
پێت وابوو ئەو ژنە دەیبات

648
00:33:34,273 --> 00:33:36,013
باشتر ئاگاداری خۆی بێت
بۆ ئەندرۆ.

649
00:33:36,014 --> 00:33:37,797
- ئەوەندە گەرمە بە گێلییەوە.
- ئەو.

650
00:33:37,798 --> 00:33:40,278
وە بە تایبەتی چونکە...
پێش جووتبوونێکی هەواگۆڕکێیان هەیە.

651
00:33:40,279 --> 00:33:41,931
- ممم.
- باشە. دەزانی،

652
00:33:41,932 --> 00:33:44,238
ئەو کچە یەک دیناری نەبوو
کاتێک هاوسەرگیریان کرد.

653
00:33:44,239 --> 00:33:45,674
ئەو ژنە خەوتووە
لەسەر شەقام

654
00:33:45,675 --> 00:33:47,154
ئەگەر ئەو کچە بەدەستی نەهێنا
گوێدرێژەکانی پێکەوە.

655
00:33:47,155 --> 00:33:49,896
سیسێ؟ ئایا سەرپەرشتی دەبوو،
بە لەبەرچاوگرتنی...

656
00:33:49,897 --> 00:33:53,030
بێگومان.
دوای ئەوەی ئەو کچە کردوویەتی.

657
00:33:53,031 --> 00:33:55,423
چەند مانگی بەسەر بردووە
لەو بەشی دەروونییە ترسناکەدا؟

658
00:33:55,424 --> 00:33:57,164
- نۆ.
- نۆ.

659
00:33:57,165 --> 00:33:58,470
نۆ مانگ.

660
00:33:58,471 --> 00:33:59,906
مەبەستم ئەوەیە پەروەردگاری باش،

661
00:33:59,907 --> 00:34:01,168
نازانم
چۆن بەرگەی دەگرێت.

662
00:34:01,169 --> 00:34:03,431
چونکە ئەو کەسێکی پیرۆزە.

663
00:34:03,432 --> 00:34:04,998
ئەو پیرۆزێکی گەرمە.

664
00:34:04,999 --> 00:34:08,393
هۆت سەینت ئەندرۆ. ئای خوایە گیان.

665
00:34:08,394 --> 00:34:10,177
- ئوو.
- بیری چیم کرد؟

666
00:34:10,178 --> 00:34:12,962
ئای ئێمە تەنها قسە دەکەین
کۆکردنەوەی پارەی بەهار.

667
00:34:12,963 --> 00:34:14,051
- ئوو.
- تکایە،

668
00:34:14,052 --> 00:34:15,575
بە بیرۆکەیەکی تەوەر ڕزگارمان بکە.

669
00:34:17,664 --> 00:34:20,057
واز لە خۆدزینەوە بێنە.

670
00:34:20,058 --> 00:34:22,189
ئەو ژنانە ڕاستیان دەکرد
دەربارەی یەک شت.

671
00:34:22,190 --> 00:34:25,018
بە دڵنیاییەوە ئەندرۆ پیرۆزە
بۆ وەستان لە تەنیشت نینا.

672
00:34:25,019 --> 00:34:27,281
باوەڕ ناکەم درۆی کردبێت
سەبارەت بە دووگیان بوون.

673
00:34:27,282 --> 00:34:29,544
هەموو ئەو شتانەی کە پێی وتم
درۆیە.

674
00:34:29,545 --> 00:34:31,155
ئەوە هۆرمۆنەکان نەبوون
شێتکردنی.

675
00:34:31,156 --> 00:34:33,331
لە ڕاستیدا شێتە.

676
00:34:33,332 --> 00:34:34,636
ئەندرۆی هەژار.

677
00:34:34,637 --> 00:34:35,855
هەر کە پاشەکەوتم کرد
پارەی بەس،

678
00:34:35,856 --> 00:34:37,423
من لێرە دەرچووم.

679
00:34:40,165 --> 00:34:42,080
ئەمڕۆ کارەساتێکی تەواو نەبوو.

680
00:34:43,037 --> 00:34:45,082
ئەه، سوپاس بۆ تۆ.

681
00:34:45,083 --> 00:34:47,127
پێویستم بە تۆ دەبێت
بۆ بینینی سیسێ شەممەی داهاتوو.

682
00:34:47,128 --> 00:34:49,564
من و ئەندرۆ هەمانە
چاوپێکەوتنێک لە شارەکەدا،

683
00:34:49,565 --> 00:34:51,088
و دەزانم ڕۆژی پشووەکەی تۆیە،

684
00:34:51,089 --> 00:34:53,394
بەڵام متمانەم هەیە
کە کێشە نابێت.

685
00:34:53,395 --> 00:34:54,483
ئەه...

686
00:34:55,702 --> 00:34:57,660
- کاتێکی خۆش بەسەر دەبەین.
- باش.

687
00:35:26,167 --> 00:35:27,734
هالۆپێریدۆل.

688
00:35:32,913 --> 00:35:35,045
دەروونی توندی گێلکردن؟

689
00:35:38,788 --> 00:35:40,920
هێی، لێکسی،
ئەوە میلی یە. گوێگرتن.

690
00:35:40,921 --> 00:35:42,139
بەڕاستی پێویستم بە دروستکردنی
هەندێک پارەی زیادە

691
00:35:42,140 --> 00:35:43,488
بۆیە دەتوانم واز لەم کارە بهێنم.

692
00:35:43,489 --> 00:35:45,794
پێت وایە
دەتوانیت، ئم، لە ئامۆزاکەت بپرسیت

693
00:35:45,795 --> 00:35:48,275
ئەگەر بتوانم کارێک بەدەست بهێنم
لە کۆگاکە؟

694
00:35:48,276 --> 00:35:49,494
هەر شتێک دەکەم. پاک دەکەمەوە،

695
00:35:49,495 --> 00:35:51,148
من سندوقەکان دادەنێم،
من ئاودەستەکان دەشۆم.

696
00:35:51,149 --> 00:35:53,237
تەنها بەڕاستی پێویستم پێیەتی
بۆ ئەوەی لێرە دەربچیت.

697
00:35:53,238 --> 00:35:55,021
تۆ دەڕۆیت؟

698
00:35:55,022 --> 00:35:56,066
چی؟

699
00:35:56,589 --> 00:35:58,198
نەخێر نەخێر نەخێر.

700
00:35:58,199 --> 00:35:59,678
من دەچمە سەر...

701
00:35:59,679 --> 00:36:00,897
نانی نیوەڕۆت بۆ دروست دەکات.

702
00:36:02,160 --> 00:36:03,551
لە مەزاجدایت بۆ چی؟

703
00:36:03,552 --> 00:36:04,945
ساندویچێکی بۆلۆنیا؟

704
00:36:05,511 --> 00:36:06,946
باشە.

705
00:36:06,947 --> 00:36:09,296
بەڵام تۆ وتت پێویستە
بۆ ئەوەی لەم شوێنە دەربچیت

706
00:36:09,297 --> 00:36:10,428
لە تەلەفۆن تەنها ئێستا.

707
00:36:10,429 --> 00:36:11,777
نەخێر.

708
00:36:11,778 --> 00:36:13,040
تۆ بە هەڵە گوێت لێم بوو.

709
00:36:15,477 --> 00:36:17,479
یەک ساندویچی بۆلۆنیا
هاتنی ڕاست بەرەو سەرەوە.

710
00:36:20,308 --> 00:36:22,440
کەواتە چۆن بوو، ئەه...

711
00:36:22,441 --> 00:36:24,050
ئەم هەفتەیە قوتابخانە چۆن بوو؟

712
00:36:24,051 --> 00:36:27,488
هەر شتێکی خۆش فێربە
یان سەرنجڕاکێشە؟

713
00:36:27,489 --> 00:36:30,318
قوتابخانەیە.
خۆش و سەرنجڕاکێش نییە.

714
00:36:31,232 --> 00:36:33,364
ئەی کوڕان چی؟

715
00:36:33,365 --> 00:36:35,235
هیچ چەقۆیەکت دەستکەوتووە؟

716
00:36:35,236 --> 00:36:37,411
ئیو، نەخێر. بۆچی تەنانەت...
ئەوەم لێ بپرسە؟

717
00:36:37,412 --> 00:36:39,152
من تەنها...

718
00:36:39,153 --> 00:36:40,589
هەوڵدان بۆ دروستکردنی
هەندێک قسەی بچووک.

719
00:36:41,634 --> 00:36:43,243
لەبیری بکە.

720
00:36:43,244 --> 00:36:44,332
بەهەر حاڵ برسی نیم.

721
00:36:47,292 --> 00:36:48,597
باشە.

722
00:36:52,862 --> 00:36:54,776
مەرج نییە تۆ وا بیت
هاوڕێکەم، دەزانی.

723
00:36:54,777 --> 00:36:56,430
بەشێک نییە لە کارەکەت.

724
00:36:56,431 --> 00:36:58,258
باشە، حەز دەکەم بم.

725
00:36:58,259 --> 00:36:59,781
بۆچی؟

726
00:36:59,782 --> 00:37:01,479
چونکە من حەزم لێتە.

727
00:37:01,480 --> 00:37:02,611
نەخێر، تۆ نایکەیت.

728
00:37:06,441 --> 00:37:07,746
"ئایا شەربەتت دەوێت."
یان ئاو؟"

729
00:37:07,747 --> 00:37:09,226
- شەربەت، تکایە.

730
00:37:09,227 --> 00:37:10,531
"مەڕژێنە."

731
00:37:10,532 --> 00:37:12,141
"شەربەت ئیمتیازێکە."

732
00:37:12,142 --> 00:37:14,274
- من نایکەم.
- ئەمڕۆ چوویتە ساڵۆن؟

733
00:37:14,275 --> 00:37:15,710
"بەڵێ."

734
00:37:15,711 --> 00:37:16,972
"تۆ زۆر جوان دەردەکەویت."

735
00:37:16,973 --> 00:37:19,453
- "سوپاس."
- سیس، حەزت لە هەندێکە

736
00:37:19,454 --> 00:37:20,934
ناگێتی مریشکی دایناسۆر
و کەچاپ؟

737
00:37:21,761 --> 00:37:23,109
کەچاپ فەسادەیەک دروست دەکات.

738
00:37:23,110 --> 00:37:24,632
بەڵێ، دەیکات.

739
00:37:31,553 --> 00:37:33,294
سیس، لە کوێ دۆزیوتەوە
ئەم ترۆلە؟

740
00:37:35,165 --> 00:37:37,166
لە ژوورەکەمدا بوویت؟

741
00:37:37,167 --> 00:37:39,691
سیسێ، ئەم ترۆلە...
زۆر تایبەتە بۆ من.

742
00:37:39,692 --> 00:37:41,736
نامەوێت بچیتە ناویەوە
ژوورەکەم، تێدەگەی؟

743
00:37:41,737 --> 00:37:43,564
پێویستە بمێنیتەوە
لە ژێرزەمینەکە دەرچوو.

744
00:37:43,565 --> 00:37:45,740
ئێوەش هەروا.

745
00:37:45,741 --> 00:37:47,439
هێی.

746
00:37:53,009 --> 00:37:55,707
هێی، سیس،

747
00:37:55,708 --> 00:37:56,795
دەتوانیت بچیت یاری بکەیت
لە ژووری نووستنەکەتدا

748
00:37:56,796 --> 00:37:57,840
بۆ کەمێک تکایە؟

749
00:38:03,281 --> 00:38:04,585
چی ڕوویدا؟

750
00:38:04,586 --> 00:38:06,326
پێشوەختە
کەمی هێلکەدان.

751
00:38:06,327 --> 00:38:07,459
ساڵانێکە هەوڵ دەدەین.

752
00:38:08,111 --> 00:38:09,982
لانی کەم ئێستا دەزانین.

753
00:38:09,983 --> 00:38:11,766
- داوای لێبووردن دەکەم.
- من تازە...

754
00:38:11,767 --> 00:38:14,508
کاکە من تەنها هەمیشە ویستم
منداڵێکی زۆر.

755
00:38:14,509 --> 00:38:16,859
وەک... وەک کۆیەک
تیمی تۆپی پێ پڕ.

756
00:38:18,426 --> 00:38:20,340
من و نینا
تەنها منداڵی وەک تۆ بوون.

757
00:38:21,560 --> 00:38:22,908
باشە، لانیکەم تۆ سیسیت هەیە.

758
00:38:22,909 --> 00:38:24,171
بێگومان بێگومان.

759
00:38:27,609 --> 00:38:29,089
دەزانم دەنگێکی خۆپەرستانە دەدات.

760
00:38:30,656 --> 00:38:32,570
من سیسیم خۆشدەوێت.

761
00:38:32,571 --> 00:38:34,789
من هەمیشە منداڵم دەوێت
لە خۆم لەگەڵ نینا.

762
00:38:34,790 --> 00:38:36,356
من درکم بەوە نەدەکرد...

763
00:38:36,357 --> 00:38:40,187
ئای، سیس...
ئەو بە تەواوی کچەکەی منە.

764
00:38:41,275 --> 00:38:43,668
ئەو تەنها نییە
کچە بایۆلۆژیکەم.

765
00:38:43,669 --> 00:38:45,670
تۆ باوکێکی سەرسوڕهێنەری.

766
00:38:45,671 --> 00:38:48,107
سەیرکە، من تەنها بەڕاستی نازانم
چۆن ئەمە دەبات.

767
00:38:50,415 --> 00:38:51,851
لەم دواییانەدا ئەوەندە ناسکە.

768
00:38:54,288 --> 00:38:57,943
بەڕاستی پێموانییە کە ئەو
دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ نائومێدیەکەدا بکات.

769
00:38:57,944 --> 00:38:59,074
ئەو تۆی هەیە.

770
00:38:59,075 --> 00:39:01,251
پێم وانییە
کە من بەسە.

771
00:39:16,876 --> 00:39:19,921
دادپەروەر نییە!
هەموو شتێکم کرد کە لە توانامدا بوو!

772
00:39:19,922 --> 00:39:21,575
نینا، ٢٠٢٠.
خەتای تۆ نییە.

773
00:39:21,576 --> 00:39:23,751
خۆزگە من نەمامایە.

774
00:39:23,752 --> 00:39:25,100
خواوەند! چاوەڕوان بە! نینا، نەخێر!

775
00:39:25,101 --> 00:39:26,319
- سڵاو؟
- نا، نا، نا!

776
00:39:26,320 --> 00:39:27,756
ئەندرۆ، تۆ...
تۆ باشیت؟

777
00:39:29,410 --> 00:39:30,759
چی؟

778
00:39:33,806 --> 00:39:35,067
ئای خوایە گیان.

779
00:39:35,068 --> 00:39:38,287
ئەندرۆ، تۆ باشیت؟

780
00:39:38,288 --> 00:39:40,942
چی؟ گوێت لێ بوو
ئەو کونانەی PTA

781
00:39:40,943 --> 00:39:42,422
دەڵێن کە من شێتم؟

782
00:39:42,423 --> 00:39:44,816
کە من شایەنی ئەوە نیم
هاوسەرەکەم؟

783
00:39:44,817 --> 00:39:46,862
کە من سەر بە گوێزخانەیەکم؟

784
00:39:47,428 --> 00:39:48,603
ئەندرۆ!

785
00:39:54,740 --> 00:39:56,219
واز لەم شتە بێنن.

786
00:39:58,265 --> 00:40:00,614
- ئەمە بە دەستت بپێچە.
- سوپاس.

787
00:40:00,615 --> 00:40:01,790
زیندوو و باش.

788
00:40:30,123 --> 00:40:32,430
منیش پاکم کردەوە
ئەو فەسادەی دوێنێ شەو.

789
00:40:34,562 --> 00:40:36,869
ببورن ڕاستگۆ نەبووم
دەربارەی کۆرپەکە.

790
00:40:38,697 --> 00:40:40,262
وابزانم من...

791
00:40:40,263 --> 00:40:41,830
هەوڵدان بۆ دەرکەوتن.

792
00:40:43,179 --> 00:40:44,398
یان شتێک.

793
00:40:47,009 --> 00:40:48,967
باشە، من بەدەستی دەهێنم.

794
00:40:48,968 --> 00:40:52,450
نازانم...
...چۆن دەڕۆم
ڕووبەڕووی دایکی ئەندرۆ ببنەوە.

795
00:40:56,758 --> 00:40:57,803
بەهەر حاڵ،

796
00:40:59,021 --> 00:41:01,196
تێگەیشتم کە پێویستە بوەستم
دەستگرتن بە شتەکانەوە

797
00:41:01,197 --> 00:41:03,329
و تەنها بە تازەیی دەست پێ بکە.

798
00:41:03,330 --> 00:41:05,766
کەواتە ئەمانە...
بە کردەوە تازە و نوێیە،

799
00:41:05,767 --> 00:41:07,595
و دەمەوێت ئێوەش ئەوانتان هەبێت.

800
00:41:09,118 --> 00:41:10,163
من...

801
00:41:10,729 --> 00:41:12,120
من... ناتوانم.

802
00:41:12,121 --> 00:41:13,600
نەخێر، بەجدی،

803
00:41:13,601 --> 00:41:15,733
ئەمانە فڕێ دەدرێن
لەناو سەبەتەکەدا لە گودویڵ.

804
00:41:15,734 --> 00:41:17,475
ئەمە دەڕوانی
سەرسوڕهێنەرە لەسەر تۆ.

805
00:41:18,258 --> 00:41:19,825
میلی، وەریبگرە.

806
00:41:20,782 --> 00:41:22,087
سوپاس.

807
00:41:22,088 --> 00:41:24,350
باشە ئەندرۆ سیسی برد
بۆ پانکەیک،

808
00:41:24,351 --> 00:41:27,396
بۆیە لە ڕاستیدا پێویست ناکات
خەمی نانی بەیانی بخۆ
ئەم بەیانییە.

809
00:41:27,397 --> 00:41:29,834
بەڵام پێویستم بە چاکەیەک هەیە.

810
00:41:29,835 --> 00:41:32,751
پێویستم بەوەیە کە سەیری بلیتەکان بکەیت
بۆ میوزیکاڵێک بە ناوی Showdown.

811
00:41:33,795 --> 00:41:36,405
ئەندرۆ بۆ بینینی دەمرێت،

812
00:41:36,406 --> 00:41:38,843
و دەمەوێت شتێک بکەم بۆ...

813
00:41:38,844 --> 00:41:40,498
بۆ ئەو دروستی بکەن.

814
00:41:41,368 --> 00:41:42,716
دڵنیا.

815
00:41:42,717 --> 00:41:43,892
ئەم شەممەیە،

816
00:41:44,589 --> 00:41:46,503
ئەگەر بتوانی بەڕێوەی بەریت،

817
00:41:46,504 --> 00:41:49,549
و شەوێک
لە هۆتێلێکی ئاست بەرز.

818
00:41:49,550 --> 00:41:50,724
خەرجکردن لەسەر سویتێک.

819
00:41:50,725 --> 00:41:52,987
شتێکی ڕۆمانسی.

820
00:41:52,988 --> 00:41:55,686
وە سیسێش دەبێت
لە ماڵی هاوڕێیەکت.

821
00:41:55,687 --> 00:41:57,166
من ڕێکدەخەم بۆ ئەوەی کە...

822
00:41:58,559 --> 00:41:59,907
ئەه، لە ماڵەوە دەربکە

823
00:41:59,908 --> 00:42:02,520
و دەتوانیت تەنها هەتبێت
کۆتایی هەفتە بۆ خۆت.

824
00:42:03,172 --> 00:42:05,217
ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات.

825
00:42:05,218 --> 00:42:07,262
دەبینم چیم پێدەکرێت.

826
00:42:07,263 --> 00:42:08,961
تۆ ڕزگارکەری ژیانت میلی.

827
00:42:10,963 --> 00:42:12,921
نازانم
چیم دەکرد بەبێ تۆ.

828
00:42:24,846 --> 00:42:27,326
تۆ لەگەڵیت
وینچێستەرەکان، ڕاستە؟

829
00:42:27,327 --> 00:42:29,590
- بەڵێ.
- من لەگەڵ لیتۆنەکانم.

830
00:42:30,896 --> 00:42:32,157
سۆزان؟

831
00:42:32,158 --> 00:42:33,246
ڕاست.

832
00:42:34,508 --> 00:42:37,163
سیسێ ئەوەندە باش نییە، وانییە؟

833
00:42:39,948 --> 00:42:42,689
نیگەران مەبە.
کەس هیچ شتێکی گەپ نادات.

834
00:42:42,690 --> 00:42:44,562
نەک دوای هەموو شتێک
ئەو بەو دۆخەدا تێپەڕیوە.

835
00:42:46,085 --> 00:42:47,347
مەبەستت چیە؟

836
00:42:47,826 --> 00:42:48,956
بە جددی؟

837
00:42:48,957 --> 00:42:51,132
هەموو ئەو گەوادانەی دایکی دەروونی؟

838
00:42:51,133 --> 00:42:53,527
دەزانم کاتێکی بەسەر بردووە
لە بەشی دەروونی، بەڵام...

839
00:42:56,225 --> 00:42:57,270
ئم...

840
00:43:00,142 --> 00:43:04,103
نینا وینچێستەر هەوڵیدا
بۆ ئەوەی منداڵەکەی لەناو بانیۆیەکدا بخنکێنێت.

841
00:43:05,060 --> 00:43:06,365
- چی؟
- بەڵێ.

842
00:43:06,366 --> 00:43:08,759
وەک هەموو کۆیلەکانی PTA وایە
باسی...

843
00:43:08,760 --> 00:43:10,891
کاتێک سیس منداڵ بوو،

844
00:43:10,892 --> 00:43:13,851
نینا فڕێیدا
لەناو تانکییەک ئاوی ڕژاودا،

845
00:43:13,852 --> 00:43:15,243
پاشان هەوڵیدا خۆی دابخات

846
00:43:15,244 --> 00:43:17,594
بە قووتدان
تەنێکی گەواد حەب.

847
00:43:17,595 --> 00:43:19,726
خۆشبەختانە هاوسەرەکەی بەدەستی هێنا
تووشی شۆک بوو

848
00:43:19,727 --> 00:43:21,423
کاتێک نەیتوانی بەدەستی بهێنێت
دەستی بەوەوە بگرن،

849
00:43:21,424 --> 00:43:24,383
پاشان پەیوەندی بە پۆلیسەوە کرد
بۆ پشکنینی تەندروستی.

850
00:43:24,384 --> 00:43:28,256
ئەوە، وەک، گێل کراوە، ڕاستە؟

851
00:43:28,257 --> 00:43:31,172
کارێکی نایاب،
سەماکاران. سوپاس.

852
00:43:31,173 --> 00:43:33,436
- با کەلوپەلەکانمان وەربگرین.
- باشە.

853
00:43:45,187 --> 00:43:47,581
- ئۆتۆمبێلەکەت بۆنی پێی لێدێت.
- سوپاس.

854
00:43:52,325 --> 00:43:53,369
سڵاو.

855
00:43:55,415 --> 00:43:57,459
چی دەزانیت
دەربارەی ئەم خێزانە؟

856
00:43:57,460 --> 00:43:58,678
ببورن، ئینگلیزی نییە.

857
00:43:58,679 --> 00:43:59,854
ئای، قسەی بێمانا.

858
00:44:02,161 --> 00:44:03,640
دەزانم نابێت لێرە بیت.

859
00:44:03,641 --> 00:44:06,165
بۆچی؟

860
00:44:07,427 --> 00:44:08,601
وازی لێ بێنە.

861
00:44:11,779 --> 00:44:13,868
تۆ هیچ کارێکت نییە
قسەکردن لەگەڵ ئێنزۆ.

862
00:44:14,869 --> 00:44:17,697
ئەمە چیە؟

863
00:44:17,698 --> 00:44:20,395
ئەوان بلیتی برادۆیین
و حجزکردنی هۆتێلەکە.

864
00:44:20,396 --> 00:44:22,441
- بۆ ڕۆژی شەممە؟
- بەڵێ.

865
00:44:22,442 --> 00:44:25,705
بەڵام بۆچی تۆم دەبوو
بلیت حجز بکە...

866
00:44:25,706 --> 00:44:28,534
بۆ ئەو ڕۆژەی کە لێدەخوڕم
سیسێ بۆ کەمپی هونەر لە D.C.؟

867
00:44:28,535 --> 00:44:30,971
- بۆچی وا دەکەم؟
- نازانم، بەڵام تۆ زانیت.

868
00:44:30,972 --> 00:44:33,060
نەخێر، نەمکرد.

869
00:44:33,061 --> 00:44:36,629
وە من وا گریمانە دەکەم کە ئەمانە
ئێستا ناگەڕێندرێنەوە،
لەم خاڵەدا؟

870
00:44:36,630 --> 00:44:38,936
نینا، منیش ئەوەم کرد
ئەوەی داوات لێکردم بیکەم.

871
00:44:38,937 --> 00:44:40,938
باش. ئەوان دەڕۆن
لە مووچەکەتەوە بێنە دەرەوە.

872
00:44:40,939 --> 00:44:42,853
وە زۆر داوای لێبوردن دەکەم لەو بارەیەوە،
بەڵام ئەوە هەڵەی تۆ بوو،

873
00:44:42,854 --> 00:44:44,768
و دەبێت داپۆشیت
ئەو پارەیە.

874
00:44:44,769 --> 00:44:46,334
نینا، من توانای ئەوەم نییە.

875
00:44:46,335 --> 00:44:47,684
من گرنگی پێ نادەم!

876
00:44:47,685 --> 00:44:49,163
هەڵەی تۆ بوو.
تۆ دەیپۆشی.

877
00:44:49,164 --> 00:44:50,948
نینا، ئەوە زیاترە
لەوەی کە من پاشەکەوتم کردووە.

878
00:44:50,949 --> 00:44:52,819
سڵاو.

879
00:44:52,820 --> 00:44:54,082
- سڵاو.
- سڵاو.

880
00:44:57,782 --> 00:44:59,347
تەنها نزیکەی
گوڵفرۆشەکەی پاککردەوە،

881
00:44:59,348 --> 00:45:01,699
بۆیە ئەگەرنا من دەبوو...
زیاترم دەست دەکەوت.

882
00:45:02,569 --> 00:45:03,701
چی خراپە؟

883
00:45:04,614 --> 00:45:06,093
میلی بلیتی حجز کرد

884
00:45:06,094 --> 00:45:08,313
بۆ کۆتایی هەفتەیەک کە ناگەڕێتەوە
بۆ ئێمە

885
00:45:08,314 --> 00:45:11,098
کە تەنانەت ناتوانین بەکاری بهێنین.

886
00:45:11,099 --> 00:45:13,361
وە ئەویش دەبێتە هۆی
بۆ ئەوەی پارەی بدات. ببوورە.

887
00:45:13,362 --> 00:45:15,059
نەخێر، ئەو نایکات.
ئەوە باشە.

888
00:45:15,060 --> 00:45:16,669
تەنها پەیوەندی بە کارتی بانکییەوە دەکەین
کۆمپانیا و پێچەوانە بکرێتەوە.

889
00:45:16,670 --> 00:45:18,018
پێموانییە ئەوە شتێک بێت.

890
00:45:18,019 --> 00:45:20,325
ئەوە شتێکە.
ئەوە شتێکە.

891
00:45:20,326 --> 00:45:22,241
پێویست ناکات پارە بدەیت
بۆ هەر شتێک.

892
00:45:22,720 --> 00:45:23,764
سوپاس.

893
00:45:24,460 --> 00:45:25,810
داوای لێبووردن دەکەم.

894
00:45:34,514 --> 00:45:35,689
ئازیز؟

895
00:45:45,438 --> 00:45:46,743
هەموو ئەم شتانە
بۆ ماوەی هەفتەیەک؟

896
00:45:46,744 --> 00:45:48,920
من ئەوم ناوێت
بۆ ئەوەی بیری ماڵەوە بکەیت.

897
00:46:15,990 --> 00:46:18,297
باشە. ببوورە. گەواد. باشە.

898
00:46:18,776 --> 00:46:19,820
ببوورە.

899
00:46:27,785 --> 00:46:31,004
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من بەزۆری بەدەستی دەهێنم
پێش ئەوەی بێمە دەرەوە جل و بەرگم لەبەر کرد.

900
00:46:31,005 --> 00:46:33,790
نەخێر بەڕاستی خەتای منە.
لە ڕاستیدا من تەنها...

901
00:46:33,791 --> 00:46:35,967
من دەهاتم
بۆ ئەوەی دان بە شتێکدا بنێت بۆت.

902
00:46:38,186 --> 00:46:41,363
ویستم ئاگادارتان بکەمەوە
کە نەمتوانی بەدەستی بهێنم
بلیتەکان گەڕێندرانەوە.

903
00:46:42,321 --> 00:46:43,888
- گوێدرێژ.
- بەڵێ.

904
00:46:47,282 --> 00:46:49,893
بۆیە پێم وایە
پێویستە بیانبەیت

905
00:46:49,894 --> 00:46:51,895
و بڕۆ بۆ نمایشەکە
لەگەڵ هاوڕێیەکت

906
00:46:51,896 --> 00:46:54,158
و لە ژوورەکەدا بمێننەوە،
هەرچیت بوێت پارەی لێ وەربگرە.

907
00:46:54,159 --> 00:46:56,639
خزمەتگوزاری ژوور.
دەمەوێت چێژ لە خۆت وەربگریت.

908
00:46:57,510 --> 00:46:59,250
واتە...

909
00:46:59,251 --> 00:47:02,122
بەڕاستی خۆشم لە ئێوە، بەڵام...

910
00:47:02,123 --> 00:47:04,516
ناتوانم. کەسم نییە
دەتوانم بیهێنم.

911
00:47:04,517 --> 00:47:06,388
پێویستە کەسێکت هەبێت.

912
00:47:08,521 --> 00:47:10,088
خۆزگە وام دەکرد، بەڵام نا.

913
00:47:16,398 --> 00:47:19,184
باشە، باشە، تەنها، ئم...
چۆنە من و تۆ بچین؟

914
00:47:20,576 --> 00:47:22,970
دەتوانین ئەمشەو بێینەوە.
دەتوانم...

915
00:47:24,189 --> 00:47:25,624
دەتوانم گرێبەستەکە شیرین بکەم
کەمێک،

916
00:47:25,625 --> 00:47:28,367
پارچەیەک پیتزا فڕێ بدە،
ڕەنگە سێوی گەرم بێت؟

917
00:47:29,237 --> 00:47:31,499
تەنها بە نینا دەڵێم کە من...

918
00:47:31,500 --> 00:47:33,675
بلیتەکانی گۆڕیەوە
و دەتوانم هەفتەی داهاتوو بیبەم.

919
00:47:33,676 --> 00:47:35,939
نەخێر، ناتوانم وابکەم وا بکەیت.

920
00:47:35,940 --> 00:47:37,984
ئای، وەرە، دەمانتوانی هەردووکمان
شەوێک لە دەرەوە بەکاربهێنە.

921
00:47:37,985 --> 00:47:40,857
دەزانم دەمانتوانی.
بۆچی نا؟

922
00:47:40,858 --> 00:47:42,947
مەبەستم ئەوەیە کە بڕیارە وا بێت
نمایشێکی نایاب.

923
00:47:44,774 --> 00:47:45,863
باشە.

924
00:47:47,168 --> 00:47:49,127
مەزن. ئێمە دەڕۆین.

925
00:47:54,349 --> 00:47:55,785
♪ دارچین ♪

926
00:47:58,049 --> 00:47:59,964
♪ لە ددانەکانمدا ♪

927
00:48:01,530 --> 00:48:03,663
♪ لە ماچەکەتەوە ♪

928
00:48:04,751 --> 00:48:07,535
♪ دەستم لێدەدەیت ♪

929
00:48:07,536 --> 00:48:08,928
جلێکی نایاب.

930
00:48:08,929 --> 00:48:10,888
♪ هەموو حەبەکان ♪

931
00:48:11,889 --> 00:48:14,499
♪ کە تۆ دەیبەیت ♪

932
00:48:14,500 --> 00:48:17,894
♪ ڤایۆلێت، شین، سەوز
سوور بۆ ئەوەی من بمێنێتەوە ♪

933
00:48:17,895 --> 00:48:21,549
♪ لە درێژی قۆڵ کار مەکە ♪

934
00:48:21,550 --> 00:48:23,987
♪ تۆ هەوڵ دەدەیت پاڵم بنێیتە دەرەوە ♪

935
00:48:23,988 --> 00:48:25,771
♪ بەڵام من تەنها خۆم دەدۆزمەوە...♪

936
00:48:25,772 --> 00:48:28,469
سوپاس بۆ هاتنت.

937
00:48:28,470 --> 00:48:33,605
♪ ڤایۆلێت، شین، سەوز، سوور
بۆ ئەوەی لە دەرەوە بمێنمەوە، من سەردەکەوم ♪

938
00:48:33,606 --> 00:48:37,000
♪ شت هەیە
دەمەوێت پێت بڵێم ♪

939
00:48:37,001 --> 00:48:40,090
♪ بەڵام من تەنها ڕێگەت پێدەدەم بژی ♪

940
00:48:40,091 --> 00:48:43,745
♪ لایک ئەگەر دەستم بگرێت
بەبێ ئەوەی ئازارم بدات ♪

941
00:48:43,746 --> 00:48:47,184
♪ تۆ یەکەم دەبیت
کێ هەرگیز کردوویەتی ♪

942
00:48:47,185 --> 00:48:50,839
♪ شت هەیە
من دەمەوێت باسی ♪ بکەم

943
00:48:50,840 --> 00:48:54,060
♪ بەڵام باشترە نەیدەیت ♪

944
00:48:54,061 --> 00:48:57,934
♪ بەڵام ئەگەر دەستم بگرن
بەبێ ئەوەی ئازارم بدات ♪

945
00:48:57,935 --> 00:49:01,460
♪ تۆ یەکەم دەبیت
کێ هەرگیز کردوویەتی ♪

946
00:49:08,946 --> 00:49:11,557
♪ یەکەم کەس بە کە تا ئێستا کردوویەتی ♪

947
00:49:12,993 --> 00:49:14,559
- من برسیمە.
- بەڵێ برسیمە.

948
00:49:14,560 --> 00:49:16,865
- دەمتوانی بخۆم. بەڵێ.
- بەڵێ؟

949
00:49:16,866 --> 00:49:18,476
پیتزا نەبوو
بەشێک لەم گرێبەستە؟

950
00:49:18,477 --> 00:49:20,217
- بەڵێ، وابوو.
- بەڵێ؟

951
00:49:20,218 --> 00:49:23,611
بەڵێ. دەزانی چی؟
پێم وایە بیرۆکەیەکی باشترم دەستکەوتووە.

952
00:49:23,612 --> 00:49:25,135
گەوادی پیرۆز،
ئەوە سەرسوڕهێنەر بوو.

953
00:49:26,354 --> 00:49:27,702
- بوو، نەخێر؟
- بەڵێ.

954
00:49:27,703 --> 00:49:28,791
بەڵێ.

955
00:49:30,141 --> 00:49:32,490
ئەم شوێنە...
بەڕاستی فەنتازی.

956
00:49:32,491 --> 00:49:34,144
باشە، ئەوە دڵڕفێنە،

957
00:49:34,145 --> 00:49:35,710
لە نیویۆرکێکی کۆن
جۆرێک لە ڕێگا.

958
00:49:35,711 --> 00:49:37,234
بەڵێ.

959
00:49:37,235 --> 00:49:38,757
من... من نا...

960
00:49:38,758 --> 00:49:40,367
من بەڕاستی نایزانم
بزانە چی داوا بکەم.

961
00:49:40,368 --> 00:49:42,239
باشە چۆنە تەنها بەدەستی بهێنین
یەکێک لە هەموو شتێک؟

962
00:49:42,240 --> 00:49:43,588
- هەموو شتێک؟
- هەموو شتێک.

963
00:49:43,589 --> 00:49:46,113
- ئێمە ناتوانین ئەوە بکەین.
- بەڵێ دەتوانین.

964
00:49:49,377 --> 00:49:50,552
حەزت لە مارتینییە؟

965
00:49:51,292 --> 00:49:52,553
وای دەبینم. نازانم.

966
00:49:52,554 --> 00:49:54,425
- باشە، وابزانم بۆمان دەردەکەوێت.
- بەڵێ.

967
00:49:54,426 --> 00:49:55,643
بۆ سەرگەرمییە نوێیەکان.

968
00:49:55,644 --> 00:49:56,776
بەخۆشی.

969
00:50:01,955 --> 00:50:03,129
مەبەستم ئەوەیە،
تۆ گاڵتەجاڕیت، تۆ...

970
00:50:03,130 --> 00:50:04,783
تۆ گرنگی پێدەدەیت،
تۆ لەگەڵ منداڵان زۆر باشیت.

971
00:50:04,784 --> 00:50:06,872
تەنها تێناگەم بۆچی
تۆ ماڵی خەڵک پاک دەکەیتەوە.

972
00:50:06,873 --> 00:50:09,309
پێویستە لەوێ دەرەوە بیت
باشترین ژیانت بژیت.

973
00:50:09,310 --> 00:50:11,094
وە ئایا تا ئێستا بیرت کردۆتەوە
دەربارەی چی

974
00:50:11,095 --> 00:50:13,793
تۆ دەتەوێت بە کاتەکەت ئەنجامی بدەیت
لەسەر ئەم زەوییە؟

975
00:50:14,924 --> 00:50:17,971
- نازانم. نەخێر، بەڕاستی نا.
- بۆچی نا؟

976
00:50:20,234 --> 00:50:21,408
چی دەربارەی تۆ؟

977
00:50:21,409 --> 00:50:22,844
ئایا تۆ...

978
00:50:22,845 --> 00:50:25,543
باشترین ژیانت بژیت بە ئەنجامدانی...

979
00:50:25,544 --> 00:50:27,414
تەنانەت نازانم چی دەکەیت.

980
00:50:27,415 --> 00:50:29,025
من کۆمپانیایەکی پرۆسێسی داتا بەڕێوەدەبەم

981
00:50:29,026 --> 00:50:31,114
کە باوکم جێی هێشتم.

982
00:50:31,115 --> 00:50:33,159
لە بنەڕەتدا مووچەم پێدەدرێت
پارەیەکی زۆر

983
00:50:33,160 --> 00:50:35,683
بۆ ئەوەی بەڕاستی شتێکی بێزارکەر بکەیت.

984
00:50:35,684 --> 00:50:38,382
- گۆتچا.
- مەبەستم ئەوەیە، هەموو ئەو شتانەی کە تا ئێستا هەمبووە
بەڕاستی ویستویەتی بیکات

985
00:50:38,383 --> 00:50:40,863
بوو کە مێرد بێت
و باوکێک، ڕاستگۆیانە.

986
00:50:41,560 --> 00:50:43,343
بەڕاستی ئەوە شیرینە.

987
00:50:43,344 --> 00:50:45,433
چی دەربارەی تۆ؟
منداڵت دەوێت؟

988
00:50:46,521 --> 00:50:47,609
بەڵێ.

989
00:50:48,262 --> 00:50:49,263
ڕۆژێک دێت.

990
00:50:50,569 --> 00:50:52,179
لەگەڵ کەسی گونجاو،
بێگومان.

991
00:50:52,875 --> 00:50:54,528
مەبەستم ئەوەیە من... من...

992
00:50:54,529 --> 00:50:56,574
هەست دەکەم تیروپشکەکەم بردووەتەوە
لەگەڵ نینا، و دەبێ هەست بکەم

993
00:50:56,575 --> 00:50:58,924
- وەک ئەوەی باشترین ژیانم بژیم.
- بەڵام تۆ نیت؟

994
00:50:58,925 --> 00:51:00,534
ژنەکەمم خۆشدەوێت.

995
00:51:00,535 --> 00:51:02,493
بەڕاستی من دەیکەم.

996
00:51:02,494 --> 00:51:04,582
تەنها هەست دەکەم کە...
ئەو بەردەوام توڕەیە،

997
00:51:04,583 --> 00:51:06,192
و نازانم بۆچی.

998
00:51:06,193 --> 00:51:08,630
هەست دەکەم وەک هەموو گفتوگۆیەک
ئێمە کۆتاییمان لە قسەیەکی خراپدا هەیە.

999
00:51:09,936 --> 00:51:12,807
ئەگەر هەستت پێ بکات
هەر باشتر، هەمان شت.

1000
00:51:12,808 --> 00:51:15,810
مەبەستم ئەوەیە پێشتر ئەو ژنە بوو
ئەوەندە جیاوازە. ئەو بوو، ئەه...

1001
00:51:15,811 --> 00:51:17,856
ئەو... خۆشەویست بوو،

1002
00:51:17,857 --> 00:51:19,902
و میهرەبان بوو،
و بەخشندە بوو.

1003
00:51:20,686 --> 00:51:22,382
ئەو کچە سۆزدار بوو.

1004
00:51:22,383 --> 00:51:24,993
مەبەستم ئەوەیە تەنها شتێک کە دەمەوێت بیکەم ئەوەیە
دڵخۆشی بکە

1005
00:51:24,994 --> 00:51:26,908
و منیش بەڕاستی
نازانم چۆن.

1006
00:51:26,909 --> 00:51:28,476
ئەندرۆ، ئەوە تۆ نیت.

1007
00:51:30,043 --> 00:51:32,000
نەدەبوو ئەوە بڵێم.
داوای لێبووردن دەکەم.

1008
00:51:32,001 --> 00:51:33,524
نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە. مەبەستم ئەوەیە دەبینم
ئەو شێوازەی کە ئەو مامەڵەت لەگەڵ دەکات،

1009
00:51:33,525 --> 00:51:35,092
و ڕقم لێیەتی.

1010
00:51:36,963 --> 00:51:38,051
ڕقم لێیەتی.

1011
00:51:39,835 --> 00:51:41,881
هەست دەکەم وەک...
من بێ هیواتان دەکەم.

1012
00:51:42,534 --> 00:51:43,578
تۆ نیت.

1013
00:51:49,323 --> 00:51:51,325
زۆر دڵنیابە کە هەیە
سەماگەیەک لەوێدا.

1014
00:51:55,242 --> 00:51:57,417
- دەتەوێت بچیتە سەما؟
- ئایا پێویستە لێی بدەین؟

1015
00:51:58,898 --> 00:51:59,986
بەڵێ.

1016
00:52:01,379 --> 00:52:02,727
با سەما بکەین.

1017
00:52:02,728 --> 00:52:07,385
♪ چاوەکانت دەوێت
گەڕانەوە بۆ لای من؟♪

1018
00:52:09,430 --> 00:52:13,173
♪ ئایا ڕۆژەکەمان دەست پێدەکات
بۆ درەوشاوەیی؟♪

1019
00:52:14,043 --> 00:52:16,175
♪ زستان بوو ♪

1020
00:52:16,176 --> 00:52:22,964
♪ ئێستا با بجوڵێین
ڕاست دەچێتە ناو بەهارەوە ♪

1021
00:52:22,965 --> 00:52:26,447
♪ با باڵندەکان گۆرانی بڵێن ♪

1022
00:52:34,934 --> 00:52:38,067
پێموانییە هەست بە هۆشیاری بکەیت
بەسە بۆ ئەوەی بمانباتە ماڵەوە؟

1023
00:52:39,199 --> 00:52:40,548
بەڕاستی نا، نەخێر.

1024
00:52:41,854 --> 00:52:43,116
پێم وایە کێشەیەکمان بۆ دروست بووە.

1025
00:52:47,033 --> 00:52:50,775
وە هەمووتان ئامادەن.

1026
00:52:50,776 --> 00:52:52,733
ئەوان تەنیشت یەکتر نین،
بەڵام لە یەک نهۆمدان.

1027
00:52:52,734 --> 00:52:54,953
- سوپاس.
- م.م.

1028
00:52:54,954 --> 00:52:56,128
گوێدرێژ، مۆبایلەکەم مردووە.

1029
00:52:56,129 --> 00:52:57,217
ئۆی.

1030
00:52:58,479 --> 00:52:59,914
- لێرەدا دەڕۆیت.
- سوپاس.

1031
00:52:59,915 --> 00:53:02,569
- بێگومان. مانەوەیەکی نایابتان هەبێت.
- سوپاس.

1032
00:53:30,381 --> 00:53:31,947
بەیانی دەتبینم.

1033
00:53:34,036 --> 00:53:35,255
شەو شاد.

1034
00:54:09,376 --> 00:54:12,073
ژیانت مەتەقێنەوە.

1035
00:54:22,998 --> 00:54:24,303
ئای گەواد.

1036
00:54:28,961 --> 00:54:30,440
ئای، نەخێر.

1037
00:54:30,441 --> 00:54:32,965
سڵاو.

1038
00:54:33,835 --> 00:54:35,141
چی خراپە؟

1039
00:54:39,841 --> 00:54:41,712
ئەو کچە مەبەستی ئەوە نییە.
قسەی لەگەڵ دەکەم.

1040
00:54:41,713 --> 00:54:44,105
- ئەو دەیکات، ئەندرۆ. ئەویش دەیکات.
- میلی، وەرە ئێرە.

1041
00:54:44,106 --> 00:54:45,672
ئەو دەیەوێت
بۆ ئەوەی ژیانم لەناو ببات،

1042
00:54:45,673 --> 00:54:47,065
و نازانم بۆچی.

1043
00:54:47,066 --> 00:54:49,720
نەخێر، ئەو نایکات.
قسەی لەگەڵ دەکەم.

1044
00:54:49,721 --> 00:54:52,026
ئەندرۆ، دەزانم تۆ بیر دەکەیتەوە
کە دەتوانم باشتر بکەم،

1045
00:54:52,027 --> 00:54:54,072
بەڵام پێویستم بەم کارەیە.

1046
00:54:54,073 --> 00:54:56,857
ناتوانم لەدەستی بدەم. من... من...
نامەوێت بگەڕێمەوە.

1047
00:54:56,858 --> 00:55:00,600
بگەڕێوە بۆ کوێ؟

1048
00:55:00,601 --> 00:55:02,167
تۆ ناڕۆیت
بۆ ئەوەی کارەکەت لەدەست بدەیت.

1049
00:55:02,168 --> 00:55:03,909
هەموو شتێک دەڕوات
بۆ ئەوەی باش بێت.

1050
00:55:05,040 --> 00:55:06,693
بەڵێنتان پێدەدەم.

1051
00:55:06,694 --> 00:55:07,956
باشە؟

1052
00:55:09,436 --> 00:55:11,916
مەگری. ئاساییە.

1053
00:55:11,917 --> 00:55:13,134
باش دەبێت.

1054
00:55:18,184 --> 00:55:20,577
♪ جارێک گێلم بکە
و ئەوە "کەواتە چی؟"♪

1055
00:55:20,578 --> 00:55:23,188
♪ دوو جار گێلم بکە
من گێلێکی داماوم ♪

1056
00:55:23,189 --> 00:55:26,583
♪ سێ جار، حەزت لێیە
هەموو کوڕێکی نەفرەتی کە تا ئێستا خۆشم ویستووە ♪

1057
00:55:26,584 --> 00:55:28,062
♪ ئای، نەخێر ♪

1058
00:55:28,063 --> 00:55:30,282
جلەکەم داکەنە.

1059
00:55:30,283 --> 00:55:32,763
♪ تۆ پێم دەڵێی
کە تۆ ئیستسنای ♪

1060
00:55:32,764 --> 00:55:34,852
♪ ئەگەر کوڕێکی باش بیت
بە نیەتی خراپەوە ♪

1061
00:55:35,984 --> 00:55:38,638
♪ ئێستا پێم بڵێ ♪

1062
00:55:38,639 --> 00:55:40,901
♪ 'چونکە تا ڕادەیەک درەنگ بووە ♪

1063
00:55:40,902 --> 00:55:43,469
♪ وە من لە ڕووی سۆزدارییەوە ♪

1064
00:55:43,470 --> 00:55:47,560
♪ جۆرێک پێچاوپێچ ڕاست بە دەوری ♪

1065
00:55:47,561 --> 00:55:49,867
♪ وە ئەگەر بمێنمەوە
خولەکێکی تر، بەیب ♪

1066
00:55:49,868 --> 00:55:52,609
♪ شتێک دەڵێم
هەرگیز ناڵێم ♪

1067
00:55:52,610 --> 00:55:56,264
♪ 'هۆکاری شتێک
'bout تۆ من دەشکێنیت ♪

1068
00:55:56,265 --> 00:56:01,095
♪ هێشتا خۆشم ناوێیت ♪

1069
00:56:01,096 --> 00:56:05,970
♪ بەڵام من 'بۆت'م
تا دەتوانم نزیک ببمەوە ♪

1070
00:56:05,971 --> 00:56:08,538
♪ یەک لەسەدی کۆتایی بهێڵەرەوە ♪

1071
00:56:08,539 --> 00:56:10,975
♪ نزیک لە سنگم ♪

1072
00:56:10,976 --> 00:56:16,067
♪ تەنها بۆ حاڵەتێک
تۆ وەک باقی خراپ دەردەکەویت ♪

1073
00:56:16,068 --> 00:56:20,854
♪ گەمژە نابم ♪

1074
00:56:20,855 --> 00:56:25,859
♪ بەڵام بۆ تۆ، ڕەنگە منیش بیکەم
ئەوەی کە کۆترە داماوەکان دەیکەن ♪

1075
00:56:25,860 --> 00:56:28,122
♪ جلەکە لەبەر بکە بڵێ...♪

1076
00:56:32,389 --> 00:56:35,086
♪ ...دڵ
لە شوێنی منەوە بۆ جێگاکەت ♪

1077
00:56:35,087 --> 00:56:38,438
♪ منیش وەک ئەوانی تر خراپم ♪

1078
00:56:45,314 --> 00:56:51,059
♪ منیش وەک ئەوانی تر خراپم ♪

1079
00:57:02,984 --> 00:57:04,377
نینا زوو دێتەوە ماڵەوە.

1080
00:57:05,857 --> 00:57:07,424
بۆیە دەبێت لێی بدەین لە ماڵەوە.

1081
00:57:09,426 --> 00:57:10,557
پێویستە دەست پێ بکەین.

1082
00:57:11,297 --> 00:57:12,646
- باشە.
- باشە؟

1083
00:57:14,735 --> 00:57:16,562
ئەمە دەنگ دەدات
بەڕاستی پەنیرییە،

1084
00:57:16,563 --> 00:57:19,827
بەڵام بیرم لە کەس نەدەکردەوە
دەتوانێت ئەوەندە جوان دەرکەوێت
بەیانیان.

1085
00:57:30,098 --> 00:57:31,491
نینا هەرگیز ناتوانێت بزانێت.

1086
00:57:33,014 --> 00:57:35,625
وە ئەمەش ناتوانێت
هەرگیز دووبارە ڕووبداتەوە.

1087
00:57:35,626 --> 00:57:37,584
بەڕاستی ئاواتەخوازم
شتەکان جیاواز بوون.

1088
00:57:39,194 --> 00:57:41,458
خۆزگە هەمبووایە
پێشتر چاوم پێت کەوتووە.

1089
00:57:42,763 --> 00:57:43,808
هەروەها منیش.

1090
00:57:44,504 --> 00:57:45,505
ئایا تۆ باشیت؟

1091
00:57:46,114 --> 00:57:47,289
بەڵێ.

1092
00:58:16,623 --> 00:58:17,972
نینا؟

1093
00:58:23,238 --> 00:58:24,413
نینا!

1094
00:58:26,241 --> 00:58:29,592
من دەچم دەگۆڕم.

1095
00:58:29,593 --> 00:58:32,247
دەست دەکەم بە دروستکردنی نانی نیوەڕۆ
تەنها بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە.

1096
00:58:50,048 --> 00:58:51,832
ئاه، گێل بکە.

1097
00:59:17,379 --> 00:59:18,424
سڵاو؟

1098
00:59:21,166 --> 00:59:22,254
کەسێک لە ماڵەوەیە؟

1099
00:59:27,564 --> 00:59:28,739
سڵاو.

1100
00:59:29,609 --> 00:59:31,697
بەخێربێن بۆ ماڵەوە.

1101
00:59:31,698 --> 00:59:34,440
- سوپاس.
- نانخواردنی نیوەڕۆ نزیکە لە ئامادەبوون.

1102
00:59:34,962 --> 00:59:36,790
ئای کوڕم.

1103
00:59:37,486 --> 00:59:40,140
- سڵاو.
- هێی خۆشەویستەکەم.

1104
00:59:40,141 --> 00:59:43,187
- سڵاو. چی دەکەیت؟
- من تەنها خەریکی چاککردنەوەی ئاوەڕۆکە بووم

1105
00:59:43,188 --> 00:59:45,668
لە حەمامە میوانەکانی قاتی سەرەوە.
کەمێک گیراوە.

1106
00:59:45,669 --> 00:59:47,278
دەمزانی تۆ دەیکەیت
هەوڵبدە ئەوە بکەیت.

1107
00:59:47,279 --> 00:59:48,888
وتم هاتنی لۆریچی
لە ڕۆژی سێشەممەدا.

1108
00:59:48,889 --> 00:59:50,498
نەخێر، دەزانم. من تەنها بووم
ئەمڕۆ هەست بە پیاوەتی زیادە دەکەیت.

1109
00:59:50,499 --> 00:59:52,675
- باشە.
- بەڵێ.

1110
00:59:52,676 --> 00:59:54,198
گەشتەکە چۆن بوو؟ سیسێ چۆنە؟

1111
00:59:54,199 --> 00:59:55,679
ئەو کچە باشە.

1112
00:59:57,115 --> 00:59:59,072
گوێگرتن.

1113
00:59:59,073 --> 01:00:00,640
زۆر داوای لێبوردن دەکەم
دەربارەی دوێنێ شەو.

1114
01:00:01,946 --> 01:00:03,555
زۆر دوور و درێژ بوو.

1115
01:00:03,556 --> 01:00:05,122
زۆر ماندوو بووم.

1116
01:00:05,123 --> 01:00:07,167
لە هۆتێلەکاندا بە باشی ناخەوم،

1117
01:00:07,168 --> 01:00:08,560
دەردەکەوێت.

1118
01:00:08,561 --> 01:00:11,084
وە نابێت بە تەنیا بمێنمەوە
لەگەڵ مۆبایلەکەم.

1119
01:00:11,085 --> 01:00:14,871
کەواتە، وانەی فێربوو.
ڕۆژێکی نوێیە.

1120
01:00:14,872 --> 01:00:17,395
- تکایە داوای لێبوردنەکانم قبوڵ بکەن.
- بەڵێ، هیچ کێشەیەکی نییە.

1121
01:00:17,396 --> 01:00:19,397
- داوای لێبووردن دەکەم. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
- ئاساییە.

1122
01:00:19,398 --> 01:00:21,312
با هەندێک خواردن لە یا بەدەست بهێنین.

1123
01:00:21,313 --> 01:00:22,530
- بەڵێ.
- بەڵێ.

1124
01:00:22,531 --> 01:00:24,708
- م.م. م.م.
- سڵاو.

1125
01:00:25,752 --> 01:00:27,624
- ئەمە خەیاڵی دەردەکەوێت.
- بەڵێ.

1126
01:00:31,715 --> 01:00:33,716
...تۆ دەزانیت؟ هێی میلی.

1127
01:00:33,717 --> 01:00:36,284
- مم-همم.
- شەوی پشووەکەت چۆن بوو؟

1128
01:00:37,808 --> 01:00:40,461
ئەه، باشترین هاوڕێم لێکسی
منی برد

1129
01:00:40,462 --> 01:00:42,986
- بۆ پیتەر لوگەر.
- هم.

1130
01:00:42,987 --> 01:00:44,944
ئم، ئەو بڕوانامەی دیارییەکی هەبوو.
بەڕاستی خۆش بوو.

1131
01:00:44,945 --> 01:00:46,685
ئێمە لایەنێکی زۆرمان هەبوو.

1132
01:00:47,992 --> 01:00:49,949
بەڵام بەڕاستی گۆشت ناخۆم.

1133
01:00:49,950 --> 01:00:52,343
ئەمە شتێکی باوەڕپێنەکراو دەردەکەوێت.
کەواتە، سوپاس.

1134
01:00:52,344 --> 01:00:55,912
نازانم بۆچی
بەڵام کیچەکانم هەرگیز دەرناچن.

1135
01:00:55,913 --> 01:00:57,435
من مەبەستم بووە لێت بپرسم.

1136
01:00:57,436 --> 01:00:59,524
ئایا فێری چێشت لێنان بوویت
لەکاتێکدا لە زیندان بوویت؟

1137
01:01:02,615 --> 01:01:04,398
دەزانی لە زیندان بوو
بۆ ماوەی دە ساڵ

1138
01:01:04,399 --> 01:01:06,097
پێش ئەوەی بێتە سەر...
لەگەڵ ئێمە کار بکەن.

1139
01:01:07,185 --> 01:01:08,534
ڕاست؟

1140
01:01:09,622 --> 01:01:10,754
پێم وایە ئازایانە،

1141
01:01:11,885 --> 01:01:15,583
دەستپێکردنێکی نوێ
لە شارۆچکەیەکی نوێدا.

1142
01:01:15,584 --> 01:01:18,500
خۆشحاڵم کە توانیمان وا بین
بەشێک لە گەشتەکەت.

1143
01:01:24,463 --> 01:01:26,725
ئۆی.

1144
01:01:26,726 --> 01:01:29,206
پێویستمان بە ڕیستۆک هەیە
لە هەموو خۆشەویستەکانی سیسێ

1145
01:01:29,207 --> 01:01:30,555
پێش ئەوەی بگاتە ماڵەوە.

1146
01:01:30,556 --> 01:01:32,601
بەڕاستی تۆ نەبوویت
بەردەوام بوون لەگەڵ ئەوە.

1147
01:01:33,385 --> 01:01:36,213
وە دەتوانی... ببورە.

1148
01:01:36,214 --> 01:01:37,301
دەتوانی ئۆتۆمبێلەکەم بەکاربهێنیت

1149
01:01:37,302 --> 01:01:38,650
بۆ ڕاکردنی ئەرکەکان
لەمەودوا

1150
01:01:38,651 --> 01:01:39,999
تا دەتوانیت پاشەکەوت بکەیت
بۆ ئەوەی شتێکی جوانتر بەدەست بهێنیت؟

1151
01:01:40,000 --> 01:01:42,045
دەترسم هی تۆ ببێتە

1152
01:01:42,046 --> 01:01:44,657
بابەتێکی نەخوازراو
لە گفتوگۆکردن. لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

1153
01:01:45,876 --> 01:01:47,355
- دەزانی مەبەستم چییە؟
- بەڵێ.

1154
01:01:48,139 --> 01:01:50,097
تۆ باشە؟

1155
01:01:51,751 --> 01:01:53,057
بەڵێ.

1156
01:01:56,843 --> 01:01:58,670
هەموویم بە هەڵە هەبوو.

1157
01:01:58,671 --> 01:02:00,280
نینا هەرگیز نەبوو
یەکێک لەو ژنانە

1158
01:02:00,281 --> 01:02:01,586
تەنها لەگەڵ ڕیخۆڵەکانیدا دەڕوات.

1159
01:02:01,587 --> 01:02:02,761
ئەو دەیزانی.

1160
01:02:02,762 --> 01:02:04,241
هەموو کاتە گێلەکە،

1161
01:02:04,242 --> 01:02:06,504
ئەو دەیزانی کە پێویستم بەم کارەیە
و نەیتوانی بڕوات،

1162
01:02:06,505 --> 01:02:09,289
هەرچەندە گەواد بێت
ئەو ژیانی منی دروست کرد.

1163
01:02:09,290 --> 01:02:11,466
چ جۆرە کۆیلەیەکی
شتێکی لەو جۆرە دەکات؟

1164
01:02:13,251 --> 01:02:15,079
سوپاس،
ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت.

1165
01:02:17,559 --> 01:02:19,560
سڵاو، میلی.

1166
01:02:19,561 --> 01:02:22,215
- سڵاو.
- ئایا ئەوە نوێترین مۆبایلە؟

1167
01:02:22,216 --> 01:02:24,652
ڕای ئێوە چییە
لە ئەو کامێرایە؟ ئەوە...

1168
01:02:24,653 --> 01:02:26,611
زۆر نایاب، ڕاستە؟

1169
01:02:26,612 --> 01:02:28,700
من نەمدەزانی.
من تەنها بۆ کار بەکاری دەهێنم.

1170
01:02:28,701 --> 01:02:31,138
باشە، هێشتا، تۆ زۆر...
متمانە بەخۆبوون.

1171
01:02:31,835 --> 01:02:33,270
مەبەستت چیە؟

1172
01:02:33,271 --> 01:02:35,881
قووتە، زۆربەی دایکوباوکەکان
مۆبایلەکە نابات

1173
01:02:35,882 --> 01:02:37,840
چونکە ئەوان نایانەوێت
هەموو دەقێک،

1174
01:02:37,841 --> 01:02:40,407
هەر پەیوەندییەک،
هەر شوێنێک کە دەچیت شوێنپێی دەگیرێت.

1175
01:02:40,408 --> 01:02:43,019
بەڵام، مەبەستم ئەوەیە،
هیچ شتێکت نییە بیشاریتەوە، بۆیە...

1176
01:02:43,020 --> 01:02:44,064
good for you.

1177
01:02:45,544 --> 01:02:47,588
وە ئەوەش...
when I realized

1178
01:02:47,589 --> 01:02:49,243
کە نینا هەموو شتێکی دەزانی.

1179
01:02:56,685 --> 01:02:59,035
- Millie Calloway.
- بەڵێ؟

1180
01:02:59,036 --> 01:03:00,732
دەستەکان بەرامبەر سەیارەکە، تکایە.

1181
01:03:00,733 --> 01:03:02,168
چی؟ بۆچی؟

1182
01:03:02,169 --> 01:03:03,735
گوتم:
"Hands against the car."

1183
01:03:03,736 --> 01:03:05,258
ئۆو! چیم کرد؟

1184
01:03:05,259 --> 01:03:07,695
This car's been
reported stolen.

1185
01:03:07,696 --> 01:03:08,784
چی؟ نەخێر.

1186
01:03:08,785 --> 01:03:10,395
نەخێر ئەمە سەیارەی سەرۆکەکەمە.

1187
01:03:44,081 --> 01:03:45,472
سوپاس.

1188
01:03:56,223 --> 01:03:57,442
داوای لێبووردن دەکەم.

1189
01:04:02,012 --> 01:04:05,753
ببورە پێم نەگوت
the truth about prison.

1190
01:04:05,754 --> 01:04:08,408
I was in high school,
و هەڵەیەک بوو. وە...

1191
01:04:08,409 --> 01:04:10,584
تۆ نیت
بۆ ڕوونکردنەوەی هەر شتێک.

1192
01:04:10,585 --> 01:04:12,326
ڕابردوو لە ڕابردوودایە.

1193
01:04:17,331 --> 01:04:18,855
ئەندرۆ، ئەو دەزانێت.

1194
01:04:19,856 --> 01:04:20,857
دەزانم.

1195
01:04:26,906 --> 01:04:28,081
نینا!

1196
01:04:28,821 --> 01:04:30,127
نینا، وەرە خوارەوە لێرە.

1197
01:04:40,006 --> 01:04:41,834
چ جۆرە جەهەنەمێکە
لە ستۆنت ئەوە بوو؟

1198
01:04:46,317 --> 01:04:48,927
دەزانم تۆ ئەوت بردووە
بۆ شار.

1199
01:04:48,928 --> 01:04:51,191
دەزانم بەکاری هێناوە
ژووری هۆتێلەکە.

1200
01:04:52,018 --> 01:04:53,105
وە...

1201
01:04:53,106 --> 01:04:54,760
دەزانم کە تۆ گێلت کردووە.

1202
01:04:58,459 --> 01:04:59,983
جارێکی تر شتەکان خەیاڵ دەکەیتەوە.

1203
01:05:00,418 --> 01:05:01,549
ئۆی.

1204
01:05:03,247 --> 01:05:05,379
- بێگومان منیشم.
- بەڵێ.

1205
01:05:07,860 --> 01:05:09,643
من خەیاڵ دەکەم

1206
01:05:09,644 --> 01:05:11,819
ئەفسەری پارێزبەندیەکەت دەڕوات
بۆ ئەوەی بەڕاستی ئارەزووی هەبێت

1207
01:05:11,820 --> 01:05:14,388
بۆ ئەوەی بزانێت کە تۆ...
ئیتر کاریان نییە

1208
01:05:15,476 --> 01:05:17,869
یان...
...شوێنێک بۆ ژیان

1209
01:05:17,870 --> 01:05:20,045
و کە تۆ دزیت کردووە
هەزاران دۆلار'

1210
01:05:20,046 --> 01:05:22,700
بەهای جلەکانم
لە دۆشەکەکەم دەرچووم.

1211
01:05:22,701 --> 01:05:26,182
پێت وتم دەتوانم بیانبەم.
وتت ئەوانم ناوێت
ئیتر.

1212
01:05:26,183 --> 01:05:27,792
وە ڕۆشتن بۆ زیندان دەچیت...

1213
01:05:27,793 --> 01:05:29,099
بەسە!

1214
01:05:30,013 --> 01:05:31,970
نینا، من نازانم

1215
01:05:31,971 --> 01:05:33,451
تۆ کێیت.

1216
01:05:35,105 --> 01:05:37,498
وە، تەواو ڕاشکاوانە،
دڕندەیی تۆ،

1217
01:05:39,239 --> 01:05:41,153
نەخۆشم دەکات.

1218
01:05:41,154 --> 01:05:42,807
ببورە نینا،
بەڵام حەزم لێیە تۆ...

1219
01:05:42,808 --> 01:05:44,461
من حەزم لە تۆیە
بۆ ڕۆشتن.

1220
01:05:49,510 --> 01:05:51,033
- چی؟
- ناتوانم لێرە دابنیشێم

1221
01:05:51,034 --> 01:05:53,732
و سەیری لەناوبردنی تۆ بکە
ژیانی ئەم کچە هەژارە.

1222
01:05:54,298 --> 01:05:55,386
ڕێگە نادەم.

1223
01:05:56,169 --> 01:05:57,691
تکایە ماڵەکەم بەجێبهێڵن.

1224
01:05:57,692 --> 01:05:59,042
ئەه...

1225
01:06:00,086 --> 01:06:01,087
ماڵەکەمان.

1226
01:06:01,827 --> 01:06:03,610
ماڵی منە.

1227
01:06:03,611 --> 01:06:05,177
ئەمە ماڵی ئێمەیە.

1228
01:06:05,178 --> 01:06:06,527
من...

1229
01:06:07,180 --> 01:06:08,659
خانوو.

1230
01:06:08,660 --> 01:06:09,704
تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.

1231
01:06:10,227 --> 01:06:11,924
ئێستا!

1232
01:06:17,364 --> 01:06:18,365
تکایە ئێستا بڕۆن.

1233
01:06:21,281 --> 01:06:23,414
ئایا حەزت لە یارمەتییە
پاککردنەوەی شتەکانت؟

1234
01:06:25,198 --> 01:06:26,199
ئەه، چی؟

1235
01:06:30,725 --> 01:06:32,727
ئایا حەزت لە یارمەتییە
پاککردنەوەی شتەکانت؟

1236
01:06:40,083 --> 01:06:41,562
گێل تۆ.

1237
01:07:24,518 --> 01:07:25,954
ئەه، ئێمە چۆنین؟

1238
01:07:28,914 --> 01:07:31,437
پێویستم بەوەیە بزانیت
کە خەتای تۆ نییە.

1239
01:07:31,438 --> 01:07:33,309
ئەمە ماوەیەکی زۆر بوو لە هاتنی.

1240
01:07:33,310 --> 01:07:36,007
- باشە؟
- ئەی سیسێ چی؟

1241
01:07:36,008 --> 01:07:38,879
نیگەران مەبە. من قسە دەکەم
بۆ پارێزەرەکانم سبەی.

1242
01:07:38,880 --> 01:07:40,881
من دەیگەڕێنمەوە لێرە،

1243
01:07:40,882 --> 01:07:42,796
دڵنیابە لەوەی کە سەلامەتە.

1244
01:07:42,797 --> 01:07:46,626
دەست دەکەم بە گەڕان
بۆ کارێکی نوێ.

1245
01:07:46,627 --> 01:07:48,368
باسی چی دەکەیت؟

1246
01:07:49,369 --> 01:07:54,373
پارێزبەندی من دێت
لەگەڵ مەرجەکان.

1247
01:07:54,374 --> 01:07:57,333
من هەستم بەم جۆرە نەکردووە سەبارەت بە...
کەسێک لە ماوەیەکی زۆر درێژدا،

1248
01:07:57,334 --> 01:07:58,856
لەوانەیە هەرگیز.

1249
01:07:58,857 --> 01:08:01,381
وە من بەڕاستی...
دەمەوێت یارمەتیت بدەم.

1250
01:08:02,774 --> 01:08:05,080
دەمەوێت یارمەتیت بدەم
بە هەر شێوەیەک کە بتوانم.

1251
01:08:05,081 --> 01:08:06,821
من تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی لێرە لەگەڵم بمێنێتەوە.

1252
01:08:07,822 --> 01:08:09,127
منیش ئەوەم دەوێت.

1253
01:08:10,738 --> 01:08:12,826
♪ ئەوەندە ناسروشتیە
شێوازێک کە منت پێچایەوە ♪

1254
01:08:12,827 --> 01:08:15,133
♪ بەڵێ، تۆ پەیوەندیت پێوە کردم
بەڵێ تۆ...♪

1255
01:08:17,180 --> 01:08:20,225
♪ ئەوەندە ئەفسوناوییە ئەوەی تۆ دەیکەیت
بە یەک دەست لێدان ♪

1256
01:08:20,226 --> 01:08:22,097
♪ بەڵێ، تۆ منت ڕزگار کرد ♪

1257
01:08:22,098 --> 01:08:24,360
♪ بەڵێ، تۆ منت دەستکەوت
خۆشەویستی-لێدان ♪

1258
01:08:24,361 --> 01:08:26,231
♪ سڵاو، سڵاو ♪

1259
01:08:26,232 --> 01:08:29,887
♪ تۆ بازنەی ڕاکردن بوویت
لە سەرمدا، دەزانی ♪

1260
01:08:29,888 --> 01:08:33,369
♪ تۆ وتت ئێمە دەچین
خۆش و خاو وەریبگرە ♪

1261
01:08:33,370 --> 01:08:36,763
♪ وە ئێستا بە هەمووان دەڵێم
من دەزانم ♪

1262
01:08:36,764 --> 01:08:39,332
واو، ئەوە
هەندێک پاکوخاوێنی دەم و ددان بە A-plus.

1263
01:08:40,855 --> 01:08:42,814
"جوانی دەسەڵاتە."

1264
01:08:43,554 --> 01:08:45,294
"زەردەخەنەیەک...

1265
01:08:45,295 --> 01:08:46,687
"شمشێرەکەیەتی."

1266
01:08:49,168 --> 01:08:50,821
ئەوە وتەی دڵخوازی دایکمە.

1267
01:08:50,822 --> 01:08:52,605
- ممم.
- وەسوەسەی هەیە

1268
01:08:52,606 --> 01:08:53,825
بەم زەردەخەنەیەوە.

1269
01:08:56,088 --> 01:08:57,828
- ئەوە زۆر پەنیرییە.
- بەڵێ.

1270
01:08:57,829 --> 01:09:01,658
♪ هیچ شتێک هەرگیز بەراورد ناکرێ
بۆ ئەو شێوازەی کە دەیکەیت ♪

1271
01:09:01,659 --> 01:09:04,748
♪ ئەگەر لای تۆ باش بوو ♪

1272
01:09:04,749 --> 01:09:07,229
♪ پێم وایە خۆشم دەوێی
خۆشم دەوێی...♪

1273
01:09:10,668 --> 01:09:12,277
♪ ...کات ♪

1274
01:09:12,278 --> 01:09:14,628
♪ کات و کات و کات ♪

1275
01:09:16,282 --> 01:09:19,328
♪ ئەوەندە دراماتیکە
چۆن تۆ هەموو ئەو شتانەی کە من بەدەستم هێناوە ♪

1276
01:09:19,329 --> 01:09:21,112
♪ چۆن خۆشت دەوێم بێ وەستان ♪

1277
01:09:21,113 --> 01:09:23,419
♪ وە قژت زۆر گەرمە ♪

1278
01:09:23,420 --> 01:09:25,334
♪ سڵاو، سڵاو ♪

1279
01:09:25,335 --> 01:09:28,989
♪ تۆ بازنەی ڕاکردن بوویت
لە سەرمدا، دەزانی ♪

1280
01:09:28,990 --> 01:09:32,515
♪ تۆ وتت ئێمە دەچین
خۆش و خاو وەریبگرە ♪

1281
01:09:32,516 --> 01:09:35,082
♪ وە ئێستا
بە هەموو کەسێک دەڵێم کە دەیانناسم ♪

1282
01:09:35,083 --> 01:09:38,173
♪ وە سەیر دەکات
باشە لەگەڵ من، بۆیە ♪

1283
01:09:38,174 --> 01:09:40,654
♪ ئەگەر لای تۆ باش بوو...♪

1284
01:09:46,356 --> 01:09:48,313
چیت دەوێت؟

1285
01:09:48,314 --> 01:09:50,446
میلی، تۆ باشیت؟

1286
01:09:50,447 --> 01:09:51,796
گێل.

1287
01:09:56,148 --> 01:09:58,454
- چی ڕوویدا؟
- هەوڵدان بۆ ئەنجامدانی نانی بەیانی لەناو جێگادا،

1288
01:09:58,455 --> 01:09:59,977
و پاشان بینیم
کابرا ترسناکەکەی زەویپارێز

1289
01:09:59,978 --> 01:10:01,848
تەنها چاوی لێم بوو
لە ڕێگەی پەنجەرەکەوە.

1290
01:10:01,849 --> 01:10:03,676
بەس بووم
لەو کەرەدا.

1291
01:10:03,677 --> 01:10:05,679
سڵاو! سڵاو!

1292
01:10:06,463 --> 01:10:07,464
وەرە ئێرە.

1293
01:10:08,900 --> 01:10:12,250
گوێدرێژەکەت بەدەست بهێنە
و لێرە دەربچن. باشە؟

1294
01:10:12,251 --> 01:10:13,600
ئیتر پێویستمان بە تۆ نییە.

1295
01:10:14,645 --> 01:10:15,907
لە کارەکەت دەرکرایت.

1296
01:10:16,777 --> 01:10:17,822
لە کارەکەی دوورخرایەوە!

1297
01:10:19,302 --> 01:10:20,346
ئەوەت تێگەیشتووە؟

1298
01:10:29,050 --> 01:10:31,748
گێل ئەو کابرایە، ڕاستە؟

1299
01:10:31,749 --> 01:10:34,533
هەرگیز تێنەگەیشتووە بۆچی نینا ویستویەتی
ئەو لە دەوروبەری ئەوەندە زۆر.

1300
01:10:34,534 --> 01:10:35,796
هەرگیز بەرگەی ئەوم نەدەگرت.

1301
01:10:37,885 --> 01:10:40,801
داوای لێبووردن دەکەم. ئەوە هی دایکتە
چینێکی باش.

1302
01:10:42,890 --> 01:10:45,240
ئاساییە. وەرە ئێرە.

1303
01:10:45,241 --> 01:10:48,287
نامەوێت خەمت هەبێت
سەبارەت بە پاککردنەوە یان چێشت لێنان

1304
01:10:49,810 --> 01:10:51,376
یان هەر شتێکی لەو جۆرە.

1305
01:10:51,377 --> 01:10:53,249
دەتوانیت قۆڵم بپێچیتەوە.

1306
01:10:59,080 --> 01:11:00,517
هیچ کام لەمانە فڕێ مەدە دەرەوە.

1307
01:11:01,213 --> 01:11:02,561
باشە؟

1308
01:11:02,562 --> 01:11:03,649
بەڵێ.

1309
01:11:03,650 --> 01:11:05,782
کابرایەکی پلێتم دەستکەوت.

1310
01:11:05,783 --> 01:11:07,392
بەڕاستی باشە
لە دانانەوەیان پێکەوە.

1311
01:11:07,393 --> 01:11:08,786
داوای لێبووردن دەکەم.

1312
01:11:09,265 --> 01:11:10,396
ئاساییە.

1313
01:11:11,310 --> 01:11:12,485
فێر دەبیت.

1314
01:12:31,869 --> 01:12:32,913
بەخێربێن بۆ ماڵەوە.

1315
01:12:33,392 --> 01:12:34,915
- سڵاو.
- سڵاو.

1316
01:12:41,226 --> 01:12:42,792
پلێتەکان هێشتا پیسن.

1317
01:12:42,793 --> 01:12:44,924
نەمدەویست خۆم ببڕم
شۆردنیان.

1318
01:12:44,925 --> 01:12:47,492
- ئۆی. ممم.
- بەڵێ.

1319
01:12:47,493 --> 01:12:49,581
- وە من ئەوەم ناوێت.
- مم-ملم.

1320
01:12:49,582 --> 01:12:50,669
بەڕاستی ژەمی ئێوارە بۆنێکی خۆشی هەیە.

1321
01:12:50,670 --> 01:12:52,279
- دەیکات، نەخێر؟
- بەڵێ.

1322
01:12:52,280 --> 01:12:53,846
چی دەڵێی ئێمە پینێک دادەنێین
لە ژەمی ئێوارەدا بۆ کەمێک؟

1323
01:12:53,847 --> 01:12:55,588
- دڵنیا. بەڵێ.
- بەڵێ؟

1324
01:13:01,159 --> 01:13:03,596
هەستت چۆنە
دەربارەی شامپاین؟

1325
01:13:14,346 --> 01:13:16,260
لێرەدا، بەجدی؟

1326
01:13:16,261 --> 01:13:19,395
بەڵێ. ئێمە ئەکرۆباتیک دەبین.

1327
01:13:20,352 --> 01:13:21,788
بڵقەکان. بڵقەکان.

1328
01:13:24,400 --> 01:13:26,009
باشە.

1329
01:13:29,796 --> 01:13:30,971
ئامادە؟

1330
01:13:43,201 --> 01:13:45,769
بەخۆشی.

1331
01:13:53,298 --> 01:13:54,603
ڕای ئێوە چییە؟

1332
01:13:56,214 --> 01:13:58,346
- پێت خۆشە؟
- بەڕاستی بڵقاوییە.

1333
01:14:43,653 --> 01:14:44,915
ئەندرۆ؟

1334
01:14:59,582 --> 01:15:01,192
ئەندرۆ، من گیرم خواردووە.

1335
01:15:04,891 --> 01:15:06,719
ئەندرۆ، دەتوانی دەرگاکە بکەیتەوە؟

1336
01:15:08,155 --> 01:15:10,809
ئەندرۆ، دەتوانی گوێت لێم بێت؟
دەتوانی ڕێگەم پێبدەیت دەربچم؟

1337
01:15:10,810 --> 01:15:12,943
من.

1338
01:15:13,813 --> 01:15:14,944
تەنها هێشتا نەبووە.

1339
01:15:14,945 --> 01:15:16,380
چی... مەبەستت چییە؟

1340
01:15:16,381 --> 01:15:19,078
باسی چی دەکەیت،
ئەندرۆ؟ با دەربچم.

1341
01:15:19,079 --> 01:15:21,211
ئەندرۆ، وەرە.
ئایا ئەمە یاریە؟

1342
01:15:21,212 --> 01:15:22,518
خۆزگە وا بوو.

1343
01:15:23,083 --> 01:15:25,128
چی؟

1344
01:15:25,129 --> 01:15:27,652
باسی چی دەکەیت؟
ئەندرۆ، دەرگاکە بکەرەوە.

1345
01:15:29,133 --> 01:15:32,266
ئەندرۆ! دەرگاکە بکەرەوە ئەندرۆ!

1346
01:15:33,790 --> 01:15:36,444
ئەندرۆ، با لێرە دەربچم!

1347
01:15:37,533 --> 01:15:38,968
با لێرە دەربچم!

1348
01:15:57,509 --> 01:16:04,255
ئای خوایە گیان.
با جەهەنەم لێرە دەربهێنین.

1349
01:16:06,953 --> 01:16:08,780
ووو!

1350
01:16:10,957 --> 01:16:14,351
♪ لەوەتەی تۆ نەماویت ♪

1351
01:16:14,352 --> 01:16:18,442
♪ دەتوانم هەناسە بدەم
بۆ یەکەم جار ♪

1352
01:16:18,443 --> 01:16:22,272
♪ من زۆر movin' لەسەر
بەڵێ، بەڵێ ♪

1353
01:16:22,273 --> 01:16:24,100
♪ سوپاس بۆ ئێوە
سوپاس بۆ ئێوە ♪

1354
01:16:24,101 --> 01:16:25,492
♪ ئێستا ♪م دەست دەکەوێت

1355
01:16:25,493 --> 01:16:29,366
♪ ئەوەی دەمەوێت بەدەستی دەهێنم ♪

1356
01:16:29,367 --> 01:16:32,804
♪ دەتوانم هەناسە بدەم
بۆ یەکەم جار ♪

1357
01:16:32,805 --> 01:16:35,981
♪ من زۆر movin' لەسەر
بەڵێ، بەڵێ ♪

1358
01:16:35,982 --> 01:16:39,072
گێل تۆ ئەندرۆ!

1359
01:16:39,638 --> 01:16:41,334
ئای گێل تۆ.

1360
01:16:41,335 --> 01:16:42,640
♪ پێویستە بزانیت ♪

1361
01:16:42,641 --> 01:16:47,515
♪ کە بەدەستی دەهێنم
ئەوەی دەمەوێت بەدەستی دەهێنم ♪

1362
01:16:49,300 --> 01:16:51,867
♪ لەوەتەی تۆ نەماویت ♪

1363
01:16:51,868 --> 01:16:52,999
سیسی بەڕێز،

1364
01:16:53,957 --> 01:16:55,784
ئەگەر ئەمە دەخوێنیتەوە،

1365
01:16:55,785 --> 01:16:57,220
یان مردووم

1366
01:16:57,221 --> 01:16:58,875
یان تازە تەمەنت بووە ١٨ ساڵ.

1367
01:17:00,354 --> 01:17:02,704
بە هەر دوو ڕێگاکە،
پێویستم بە تۆ بوو بزانیت

1368
01:17:02,705 --> 01:17:05,664
کە دایکت بوو
گەمژەیەکی گێل.

1369
01:17:06,926 --> 01:17:07,971
فول ستۆپ.

1370
01:17:11,235 --> 01:17:14,498
چاوەڕوانی چی لە...
کچێک کە دایک و باوکی مردوون
کاتێک تەمەنی هەشت ساڵ بوو

1371
01:17:14,499 --> 01:17:17,370
و ئەوەی تریشی بەسەر برد
لە منداڵیدا
لە ماڵە بەخێوکەرە گەوادەکاندا؟

1372
01:17:17,371 --> 01:17:18,763
من نەمکرد،

1373
01:17:18,764 --> 01:17:20,896
وەک چۆن ئەندرۆ حەزی لە ئیشارەتکردنە،

1374
01:17:20,897 --> 01:17:22,724
هەر شتێکتان هەبێت بیکەن

1375
01:17:22,725 --> 01:17:25,074
لەگەڵ ئەو ئاگرەدا
کە کوشتیان.

1376
01:17:25,075 --> 01:17:27,598
من دایک و باوکم زیاترم خۆشدەوێت لە...
هەر شتێک لە جیهاندا بێت،

1377
01:17:27,599 --> 01:17:28,991
و بۆ ماوەیەکی زۆر،

1378
01:17:28,992 --> 01:17:30,994
خۆزگە دەچوومایە
ڕاست لەگەڵ ئەوان.

1379
01:17:31,647 --> 01:17:33,343
بەڵام من نەمکرد.

1380
01:17:33,344 --> 01:17:34,867
بۆیە ناچار بووم بەردەوام بم لە ژیان.

1381
01:17:36,303 --> 01:17:38,087
پرسەکانی وازهێنان،

1382
01:17:38,088 --> 01:17:39,697
پرسەکانی متمانە،

1383
01:17:39,698 --> 01:17:41,090
پرسەکانی خۆبەگەورەزانین.

1384
01:17:41,091 --> 01:17:43,005
تەواوی کارتی بینگۆم پڕکردەوە.

1385
01:17:43,006 --> 01:17:45,703
دڵنیا نیم کە وابوو یان نا
موعجیزەیەک یان تەنها بەختێکی داماو

1386
01:17:45,704 --> 01:17:47,226
کە لە منداڵیم ڕزگارم بوو،

1387
01:17:47,227 --> 01:17:49,402
بەڵام من لە کۆتاییدا
سکۆلەرشیپ بە ڕێگای من

1388
01:17:49,403 --> 01:17:51,535
چوونە ناو قوتابخانەی یاسا.

1389
01:17:51,536 --> 01:17:54,103
وە خەریک بوو بیکەم
بۆ ئەودیو.

1390
01:17:54,104 --> 01:17:55,539
زۆرینە.

1391
01:17:55,540 --> 01:17:58,237
بەڵام هەبوو
ئەو پرۆفیسۆرە هاوسەرگیری کردووە

1392
01:17:58,238 --> 01:17:59,370
کە منی لێدا.

1393
01:18:01,285 --> 01:18:03,069
هیچی نەدەویست
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئێمەدا بیکات.

1394
01:18:05,289 --> 01:18:07,856
هەندێک جار بیر لە...
ئەو بڕوانامەی یاسایەی کە کەفالەتم لەسەر کرد،

1395
01:18:07,857 --> 01:18:11,076
ئایا دەیکرد
جیاوازییەک لە کۆتاییدا.

1396
01:18:12,731 --> 01:18:13,818
نینا، بچۆرە ژوورەوە لێرە

1397
01:18:13,819 --> 01:18:15,515
لەگەڵ پەرەگرافەکانی Grady.

1398
01:18:15,516 --> 01:18:16,561
هاتوو.

1399
01:18:18,084 --> 01:18:19,781
ئایا ڕێگایەک هەیە
دەتوانم بەشێک لە پارەکەی بەدەست بهێنم؟

1400
01:18:19,782 --> 01:18:20,869
باشە تۆ لە خۆت دەپرسیت،

1401
01:18:20,870 --> 01:18:22,522
"ئایا ئەم ناوبژیوانییە."
هەرگیز کۆتایی هاتووە؟"

1402
01:18:22,523 --> 01:18:23,610
- لەوێدان.
- سڵاو.

1403
01:18:23,611 --> 01:18:25,701
عیسا مەسیح، نینا!

1404
01:18:26,919 --> 01:18:28,659
بڕۆ خۆت پاک بکەرەوە.

1405
01:18:28,660 --> 01:18:29,921
خواوەند.

1406
01:18:29,922 --> 01:18:31,663
ئای ببورە.

1407
01:18:32,751 --> 01:18:33,926
چی بە گاڵتە؟

1408
01:18:34,492 --> 01:18:36,406
ڕاست؟

1409
01:18:36,407 --> 01:18:38,234
سەرسوڕهێنەرە
ئەوەی کە بازرگانی پێوە دەکەیت دوور

1410
01:18:38,235 --> 01:18:40,323
بۆ ڕزگاربوونە شیرینەکە
لە بیمەی تەندروستی

1411
01:18:40,324 --> 01:18:41,455
و چاودێری منداڵان.

1412
01:18:42,979 --> 01:18:45,721
وە ئەوە وردە وردە ئەو ساتەوەختە بوو...

1413
01:18:47,766 --> 01:18:49,376
هاتە ناو ژیانمەوە.

1414
01:18:50,900 --> 01:18:52,944
- سڵاو.
- زۆر داوای لێبوردنم لە لینچ.

1415
01:18:52,945 --> 01:18:55,381
کابرا دەتوانێت کەرێکی ڕاستەقینە بێت.

1416
01:18:55,382 --> 01:18:56,948
هەر بۆیە پارێزەری منە.

1417
01:18:56,949 --> 01:18:58,471
- بەڵێ.
- باشی؟

1418
01:18:58,472 --> 01:19:00,909
ئەه، نەخێر، ببورە.
بەڵێ من باشم.

1419
01:19:00,910 --> 01:19:03,041
تەنها بەڕاستی هەست بە خراپیی دەکەم
سەبارەت بەوەی چی ڕوویداوە،

1420
01:19:03,042 --> 01:19:04,695
و زۆرم پێ خۆشە
بۆ ئەوەی بتباتە نانخواردنی نیوەڕۆ.

1421
01:19:04,696 --> 01:19:06,349
ئای پێویست ناکات ئەوە بکەیت.

1422
01:19:06,350 --> 01:19:07,481
من دەمەوێت.

1423
01:19:08,526 --> 01:19:09,961
لەو کاتەدا،

1424
01:19:09,962 --> 01:19:12,659
پێم وابوو ئەویش وایە
ئەوەندە نەفرەتی دڵڕفێن،

1425
01:19:12,660 --> 01:19:14,836
خۆبەزلزان، قۆز،

1426
01:19:14,837 --> 01:19:16,403
زەردەخەنەیەکی ملیۆن دۆلاری.

1427
01:19:18,928 --> 01:19:21,494
- ممم.
- ئم...

1428
01:19:21,495 --> 01:19:24,062
هێی، بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە
دەمانتوانی کاتێک بچینە دەرەوە.

1429
01:19:24,063 --> 01:19:27,022
دایکم منداڵی خۆشدەوێت.
دەیتوانی چاودێری منداڵەکەی بکات.

1430
01:19:27,023 --> 01:19:29,677
یان بێگومان کچەکەت
دەتوانێت لەگەڵمان بێت.

1431
01:19:31,070 --> 01:19:32,592
من زۆرم پێ خۆشە ئەوە.

1432
01:19:32,593 --> 01:19:35,030
- بەڵێ؟
- بەڵێ.

1433
01:19:35,031 --> 01:19:38,860
شەش ڕۆژی پێچوو
بۆ ئەوەی بچمە ناو پانتۆڵەکەمەوە

1434
01:19:38,861 --> 01:19:40,557
و شەش هەفتە بۆ پێشنیارکردن.

1435
01:19:40,558 --> 01:19:41,776
ئای خوایە گیان.

1436
01:19:41,777 --> 01:19:42,864
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

1437
01:19:42,865 --> 01:19:44,996
ئەندرۆ!

1438
01:19:44,997 --> 01:19:47,782
ڕاستگۆیانە من دەمکرد
لە نیوەی ڕێگاکەدا وتی بەڵێ
ئەو یەکەم نانی نیوەڕۆی گێل.

1439
01:19:47,783 --> 01:19:50,742
چۆن دەبوو بەرەنگاری ببمەوە
شوڕشگێڕێک بە زرێپۆشێکی درەوشاوە؟

1440
01:19:52,396 --> 01:19:54,919
ماڵەکە دەبێ
زانیارییەک بوون.

1441
01:19:54,920 --> 01:19:56,616
شانشینییەکی کتێبی چیرۆک کە دروستی کرد

1442
01:19:56,617 --> 01:19:59,489
بۆ هەندێک دەزگیرانێکی نهێنی
ناوی کەتی، ٢٠١٩.

1443
01:19:59,490 --> 01:20:01,056
کە jilted ئەو.

1444
01:20:01,057 --> 01:20:02,927
دەبوو بپرسم
چی بەسەر هاتووە،

1445
01:20:02,928 --> 01:20:04,059
بەڵام من نەمکرد.

1446
01:20:04,060 --> 01:20:05,191
بیرم کردەوە: "لەدەستدانی ئەو".

1447
01:20:07,063 --> 01:20:08,933
وای.

1448
01:20:08,934 --> 01:20:11,893
شتێک بۆنێکی سەرسوڕهێنەری هەیە!
ئەوە چییە؟

1449
01:20:11,894 --> 01:20:13,198
پێم وایە
ئەوەی بۆنی دەکەیت ئەوەیە

1450
01:20:13,199 --> 01:20:15,244
هێلکەی ڤانێلا
کێکی قاوە کە تازە دروستم کردووە،

1451
01:20:15,245 --> 01:20:16,462
و تۆش دەبیت
بەرازی گینیای من.

1452
01:20:16,463 --> 01:20:18,987
ئای، زۆرم پێ خۆشە ببم.

1453
01:20:18,988 --> 01:20:20,249
ڕقم لەوەیە بۆت بشکێنم،
خۆشەویستەکەم،

1454
01:20:20,250 --> 01:20:22,773
بەڵام ڕەگ و ڕیشەی تۆیە
پشوودانێک بۆی.

1455
01:20:22,774 --> 01:20:25,689
باشە مژدە، تازە دروستم کردووە
چاوپێکەوتنێکی ساڵۆن لەگەڵ مارک،

1456
01:20:25,690 --> 01:20:27,169
و ئەویش لێیان دەدات
گەڕانەوە بۆ ئەمڕۆ.

1457
01:20:27,170 --> 01:20:29,127
ممم.

1458
01:20:29,128 --> 01:20:31,565
من مارکم خۆشدەوێت بۆ ئەوە.

1459
01:20:35,221 --> 01:20:36,787
ئەندی، سڵاو.
زۆر ببورە دواکەوتووم.

1460
01:20:36,788 --> 01:20:39,398
ئای، ئەوە باشە.

1461
01:20:39,399 --> 01:20:42,140
وەستا لەلای
ئەو شوێنە تایلەندییەی کە حەزت لێیە.

1462
01:20:42,141 --> 01:20:43,402
منت دەوێت
بۆ ئەوەی کۆکتێلێکت بۆ دروست بکات؟

1463
01:20:43,403 --> 01:20:46,015
- لەوێیە. سڵاو. سڵاو.
- سڵاو.

1464
01:20:58,114 --> 01:20:59,201
ئایا کەسێک قازێکی گەمژە بوو

1465
01:20:59,202 --> 01:21:00,463
و لەبیرت بچێت
بۆ ئەوەی ڕەگ و ڕیشەی خۆیان تەواو بکەن؟

1466
01:21:00,464 --> 01:21:02,726
ممم. م.م. م.م.

1467
01:21:02,727 --> 01:21:04,119
من گیر بووم
لە پارکەکەدا لەگەڵ سیس

1468
01:21:04,120 --> 01:21:06,730
پێش ئەوەی بیخەمە خوارەوە
لە لای لینا. داوای لێبووردن دەکەم.

1469
01:21:06,731 --> 01:21:08,297
من کاتم دەگۆڕمەوە

1470
01:21:08,298 --> 01:21:09,864
و ئەم شتانە بەدەست بهێنە
لەسەر مێزەکە.

1471
01:21:09,865 --> 01:21:12,257
هێی، پێش ئەوەی ئەوە بکەیت...

1472
01:21:12,258 --> 01:21:14,521
تۆ پێت وایە دەتوانیت پێم بدەیت
دەستێک بە شتێکەوە؟

1473
01:21:17,916 --> 01:21:19,395
چی؟

1474
01:21:19,396 --> 01:21:21,788
من تەنها ئەم کۆتا خولەکەم هەیە
کۆبوونەوە لەگەڵ دەستەی کارگێڕی،

1475
01:21:21,789 --> 01:21:23,834
و ئەم تێبینیانەش هەن.
پێدەچێت نەتوانم بیاندۆزمەوە.

1476
01:21:23,835 --> 01:21:25,749
پێم وایە ئەوان لە قاتی سەرەوەن
لە ژووری عەمبارکردن.

1477
01:21:25,750 --> 01:21:26,837
- ئێستا؟
- بەڵێ.

1478
01:21:26,838 --> 01:21:28,578
- بەڵێ.
- دەتوانی دەستێکم پێ بدەیت؟

1479
01:21:28,579 --> 01:21:30,754
- تۆ دەزانیت.
- سوپاس.

1480
01:21:30,755 --> 01:21:32,103
ئاه.

1481
01:21:32,104 --> 01:21:33,845
دەچم گڵۆپەکە داگیرسێنم.

1482
01:21:34,585 --> 01:21:35,977
من ڕاست دەبمەوە.

1483
01:21:35,978 --> 01:21:37,457
باشە.

1484
01:22:04,223 --> 01:22:06,486
- بەیب، لێرەدا هیچ فایلێک نییە.
- دەزانم.

1485
01:22:07,096 --> 01:22:08,271
بەیب.

1486
01:22:19,282 --> 01:22:20,544
ئەندی.

1487
01:22:21,371 --> 01:22:23,676
ئەندی؟

1488
01:22:23,677 --> 01:22:25,113
من لێرەم.

1489
01:22:25,114 --> 01:22:27,202
ئەندی، قوفڵ کراوە.

1490
01:22:27,203 --> 01:22:29,247
زۆر بێ هیوا بووم نینا.

1491
01:22:29,248 --> 01:22:32,381
چی بە گاڵتە
باسی؟

1492
01:22:32,382 --> 01:22:36,472
قژت ئیمتیازێکە
و پێویستی بە گرنگیدان هەیە.

1493
01:22:38,475 --> 01:22:39,606
ئم...

1494
01:22:40,738 --> 01:22:42,652
قژم؟

1495
01:22:42,653 --> 01:22:44,306
ئایا ئاگاداری
لەوەی کە چەندە شەرمەزارکەر و شەرمەزارییە

1496
01:22:44,307 --> 01:22:47,309
بۆ ئەوەی ژنەکەت بەدەوریدا بڕوات
شارۆچکەیەک کە ڕەگ و ڕیشەی خۆی دەرخستووە؟

1497
01:22:47,310 --> 01:22:49,920
من دروستی دەکەم
دامەزراندنێکی تر،

1498
01:22:49,921 --> 01:22:51,182
پێم وت یا.

1499
01:22:51,183 --> 01:22:53,793
پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی باشتر بیت.

1500
01:22:53,794 --> 01:22:55,839
بۆ هەردووکمان.
بەڕاستی من دەیکەم.

1501
01:22:55,840 --> 01:22:59,799
ئەندی، من بەدەستم دەگات
ڕەگ و ڕیشەی گێلەکەم چاک بووەوە، باشە؟

1502
01:22:59,800 --> 01:23:02,019
بۆیە دەتوانن ڕێگەم بدەنە دەرەوە
لە ژوورەکە ئێستا، تکایە.

1503
01:23:02,020 --> 01:23:03,368
من.

1504
01:23:03,369 --> 01:23:05,631
تەنها هێشتا نەبووە.

1505
01:23:05,632 --> 01:23:09,070
پێویستم بەوەیە تۆ تێبگەیت
کە دەرئەنجامەکانی هەیە
بۆ کردارەکانت.

1506
01:23:09,071 --> 01:23:11,463
تۆ چیت
گێل باسی؟

1507
01:23:11,464 --> 01:23:14,511
زەرفێکم هەیە، کە دەیکەم
لە ژێر دەرگاکەدا بخلیسکێنە.

1508
01:23:17,514 --> 01:23:19,906
ئێستا، گوێ بگرە
زۆر بە وریاییەوە تکایە.

1509
01:23:19,907 --> 01:23:22,040
پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی...

1510
01:23:22,606 --> 01:23:25,129
100 موو ببڕە

1511
01:23:25,130 --> 01:23:28,480
لە پێستی سەرتەوە
لەگەڵ ڕەگەکانی وەک خۆی.

1512
01:23:28,481 --> 01:23:30,047
- ئم، چی؟
- نینا، ٢٠٢٠.

1513
01:23:30,048 --> 01:23:32,180
پێویستە ئەو فۆلیکۆلانە ببینم.

1514
01:23:32,181 --> 01:23:33,746
باشە بەیب، تۆ منت دەستکەوت.

1515
01:23:33,747 --> 01:23:35,706
ئەوە باش بوو.

1516
01:23:37,142 --> 01:23:38,230
تۆ منت دەستکەوت.

1517
01:23:38,926 --> 01:23:40,318
تکایە با دەربچم.

1518
01:23:40,319 --> 01:23:42,320
کاتێک ئەوەت کرد،

1519
01:23:42,321 --> 01:23:44,192
تکایە بیخەنەوە
لەناو زەرفەکەدا

1520
01:23:44,193 --> 01:23:45,584
و لە ژێر دەرگاکەدا بیخلیسکێنە،

1521
01:23:45,585 --> 01:23:47,412
و پاشان دەتوانین گفتوگۆ بکەین
ئازادی خۆت.

1522
01:23:47,413 --> 01:23:48,848
ئەندی!

1523
01:23:48,849 --> 01:23:50,112
ئەمە شتێکی پێکەنیناوی نییە!

1524
01:23:51,287 --> 01:23:53,853
ئەندی!

1525
01:23:53,854 --> 01:23:55,246
ئیتر ئەم کارە ناکەم.

1526
01:23:55,247 --> 01:23:57,727
تکایە با دەربچم
لە ژووری گێل!

1527
01:23:57,728 --> 01:23:59,120
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1528
01:23:59,121 --> 01:24:02,123
ئەندی.

1529
01:24:02,124 --> 01:24:03,473
وە زۆر خۆشم دەوێیت.

1530
01:24:04,039 --> 01:24:05,083
بەیب؟

1531
01:24:05,953 --> 01:24:07,171
بەیب؟

1532
01:24:08,608 --> 01:24:10,305
ئەندی؟

1533
01:24:10,306 --> 01:24:12,263
ئەندی!

1534
01:24:12,264 --> 01:24:15,659
سیسێ! ئەندی! تکایە!

1535
01:24:16,225 --> 01:24:17,269
گێل!

1536
01:24:20,707 --> 01:24:22,666
کێ بوو
ئەم پیاوە هاوسەرگیریم کردووە؟

1537
01:24:24,494 --> 01:24:26,061
چیم کردبوو

1538
01:24:26,844 --> 01:24:28,106
بۆ ئەوەی شایەنی ئەمە بێت؟

1539
01:24:30,587 --> 01:24:32,631
بێ خواردن.

1540
01:24:32,632 --> 01:24:35,504
سێ بوتڵی بچووک ئاو.

1541
01:24:35,505 --> 01:24:39,638
تاکە حەمامێک بوو
سەتڵێک لەناو دۆشەکەکەدا.

1542
01:24:39,639 --> 01:24:42,250
بیرم لەوە کردەوە کە ئەو کاتە بوو
تەنها من و تۆ، سیس.

1543
01:24:42,251 --> 01:24:45,080
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو
چەندە باشمان هەبوو.

1544
01:24:48,039 --> 01:24:51,086
تەنانەت ئەگەر بەردەوام بووین
لە لێواری
لە کارەساتی دارایی.

1545
01:24:53,175 --> 01:24:55,090
ئێستا چ هەڵبژاردنێکم هەبوو

1546
01:24:55,960 --> 01:24:57,701
بەڵام بۆ گوێڕایەڵی ئەم گێلە

1547
01:24:59,442 --> 01:25:01,052
ئەگەر هەرگیز ویستم
بۆ ئەوەی جارێکی تر بتبینمەوە؟

1548
01:25:50,928 --> 01:25:52,147
ئەندرۆ، تەمەن ١٣ ساڵ.

1549
01:25:53,191 --> 01:25:55,975
هەموو شتێکم کرد
کە داوات لێکردم بیکەم.

1550
01:25:55,976 --> 01:25:57,673
تکایە دەتوانن ڕێگەم بدەنە دەرەوە؟

1551
01:25:57,674 --> 01:26:00,632
یەکێک لە تاڵەکان نەیکرد
فۆلیکۆلێکیان هەبێت،

1552
01:26:00,633 --> 01:26:02,156
بۆیە دەبێت دەست پێبکەیتەوە.

1553
01:26:02,157 --> 01:26:03,809
چی؟

1554
01:26:03,810 --> 01:26:05,420
ئەندرۆ، ئەندرۆ، تکایە.

1555
01:26:05,421 --> 01:26:07,379
تکایە زیاتر وریا بن
ئەمجارەیان.

1556
01:26:09,599 --> 01:26:11,556
ئەندرۆ! تکایە!

1557
01:26:11,557 --> 01:26:13,516
تکایە!
ئەندرۆ، تکایە!

1558
01:26:14,169 --> 01:26:15,779
ئەندرۆ!

1559
01:26:27,921 --> 01:26:30,620
ئای... ...گەواد!

1560
01:26:48,855 --> 01:26:50,422
ئەمە بۆ چاکەی خۆت بوو.

1561
01:26:52,119 --> 01:26:53,294
ئەگەر ڕێگەت پێدام،

1562
01:26:53,295 --> 01:26:55,166
دەتوانم یارمەتیت بدەم
ببە بە کەسێکی باشتر.

1563
01:26:56,428 --> 01:26:57,560
ممم.

1564
01:27:01,564 --> 01:27:03,130
سیسێ.

1565
01:27:04,523 --> 01:27:05,829
سیسێ!

1566
01:27:12,227 --> 01:27:15,665
ئای کۆرپە، سڵاو. سڵاو، وەرە ئێرە.
وەرە ئێرە.

1567
01:28:07,717 --> 01:28:08,761
ئۆی.

1568
01:28:25,909 --> 01:28:26,997
سیسێ!

1569
01:28:29,086 --> 01:28:31,348
نەخێر!

1570
01:28:31,349 --> 01:28:33,351
سیسێ!

1571
01:28:49,324 --> 01:28:52,021
ئەگەر من پۆلیس بوومایە،
ڕەنگە منیش هەمبووایە
هەمان شت بیری کردەوە،

1572
01:28:52,022 --> 01:28:55,459
کە مادەی هۆشبەرم خواردبوو
و هەوڵیدا کۆرپەکەم بخنکێنێت،

1573
01:28:55,460 --> 01:28:57,287
کە قووتم دابوو
بوتڵێک حەب

1574
01:28:57,288 --> 01:28:59,289
و هەوڵمدا خۆم دابخەم، هەروەها.

1575
01:29:06,689 --> 01:29:12,302
کەس نەیدەکرد
باوەڕ بکەن هاوسەرەکەم بوو
ئەهریمەنێکی دڕندە و سادیست.

1576
01:29:12,303 --> 01:29:14,957
چۆن پیاوێکی ئەوەندە قۆز،
کە سەرکەوتوو،

1577
01:29:14,958 --> 01:29:18,353
کە بە باشی خۆشەویستە
جگە لە پیرۆزێک هیچی تر بە؟

1578
01:29:20,267 --> 01:29:24,749
لەو ژێرزەمینەدا هیچ شتێک نییە
جگە لە سندوق و کاغەز، نینا.

1579
01:29:24,750 --> 01:29:27,666
کاتێک وەهمەکانت هەیە،
دەتوانن هەست بە زۆر ڕاستەقینە بکەن،

1580
01:29:28,319 --> 01:29:30,364
تەنانەت کاتێک کە ئەوان نین.

1581
01:29:30,365 --> 01:29:34,063
لە کاتێکدا ئەوان پەمپیان دەکردم
پڕە لە دەرمانی دژە دەروونی،
دژە خەمۆکی،

1582
01:29:34,064 --> 01:29:36,109
تەنها شتێک کە دەمتوانی بیری لێبکەمەوە
تۆ بوویت.

1583
01:29:38,460 --> 01:29:40,156
دوای نۆ مانگ،

1584
01:29:40,157 --> 01:29:42,201
درکم بە تاکە ڕێگا کرد
بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە بۆ لای تۆ

1585
01:29:42,202 --> 01:29:44,116
بوو دان بەوەدا بنێم...

1586
01:29:44,117 --> 01:29:46,902
ئەوەی من کردبووم.
بۆیە، کەوتمە سەر ئەژنۆکانم،

1587
01:29:46,903 --> 01:29:50,732
دان بە هەموو شتێکدا نا
و سواڵی ئازادیم کرد.

1588
01:29:50,733 --> 01:29:52,778
ئێمە زۆر دڵخۆش دەبین نینا.

1589
01:29:53,779 --> 01:29:55,738
تا ئەو کاتەی کە تۆ فۆڵۆو دەکەیت
یاساکان.

1590
01:30:35,168 --> 01:30:37,039
بەڵام تا ئەو کاتە،

1591
01:30:37,040 --> 01:30:39,868
تێگەیشتم
هەرگیز ئازاد نەدەبووم.

1592
01:30:39,869 --> 01:30:41,652
گرنگ نییە
چەندە هەوڵمدا بیسەلمێنم

1593
01:30:41,653 --> 01:30:43,915
من دڵخۆشترین بووم،
تەواوترین ژن...

1594
01:30:43,916 --> 01:30:46,135
...لە هەموو جیهاندا،

1595
01:30:46,136 --> 01:30:47,528
ئەندرۆ قەناعەتی پێکردبوو

1596
01:30:47,529 --> 01:30:51,836
هەموو ئەوانەی کە سەرسامن
مارەکانی گوێدرێژ بۆ مێشک

1597
01:30:51,837 --> 01:30:53,185
کە شێت بووم،

1598
01:30:53,186 --> 01:30:55,797
مەترسیدار، ناشایستە
بۆ ئەوەی کچەکەی خۆم پەروەردە بکەم.

1599
01:30:55,798 --> 01:30:58,539
وە تاجی سەری لەسەر دانرا
هاوسەری ساڵ

1600
01:30:58,540 --> 01:31:00,933
بۆ چەسپاندن
لەلایەن ژنە بێ هێنگەکەیەوە.

1601
01:31:02,282 --> 01:31:04,501
بێگومان،
ئەو منداڵەکەی خۆی دەویست.

1602
01:31:04,502 --> 01:31:06,198
بەڵام هیچ ڕێگەیەک نەبوو

1603
01:31:06,199 --> 01:31:07,983
من دەمویست ڕێگەی پێبدەم بچێنێت

1604
01:31:07,984 --> 01:31:10,376
تۆوی خراپەکەی لە مندا.

1605
01:31:10,377 --> 01:31:12,727
بە دزییەوە بەرەو شار ڕۆیشتم،
ڕێخۆڵەمێشی وەرگرتووە،

1606
01:31:12,728 --> 01:31:15,991
هەمان پزیشک کە لە کۆتاییدا
ڕەشبگیری کراوە بۆ ئەوەی درۆ بکات

1607
01:31:15,992 --> 01:31:20,082
و بە ئەندرۆ بڵێ
کە تازە لە هێلکە دەرچووبووم.

1608
01:31:20,083 --> 01:31:22,606
هەر شتێک بیانوو بوو
بۆ ئەوەی قفڵم بکات.

1609
01:31:22,607 --> 01:31:24,173
جێهێشتنی گڵۆپەکان داگیرساوە،

1610
01:31:24,174 --> 01:31:26,480
کاتێک شەربەتەکەت ڕشت
لەسەر مێزی نانی بەیانی.

1611
01:31:26,481 --> 01:31:28,307
وە هەر کاتێک بەرپەرچم دایەوە،

1612
01:31:28,308 --> 01:31:33,487
دڵنیا بوو لەوەی بیرم بخاتەوە
کە هەموو کارتەکانی بەدەستەوە بوو.

1613
01:31:33,488 --> 01:31:36,533
ئینزو تاکە پەیوەندی من بوو
بۆ جیهانی دەرەوە،

1614
01:31:36,534 --> 01:31:38,753
تاکە کەس کە باوەڕى پێکردم.

1615
01:31:38,754 --> 01:31:40,755
هەوڵیدا یارمەتیمان بدات بۆ هەڵهاتن.

1616
01:31:40,756 --> 01:31:42,321
پاسپۆرتی ساختەی بۆ هێناین،

1617
01:31:42,322 --> 01:31:44,236
بەڵام ئەندرۆ ئەوانی دۆزیەوە
لە کشۆکەمدا

1618
01:31:44,237 --> 01:31:46,544
و گەڕانەوە بۆ دامەزراوەکە
چووم.

1619
01:31:48,067 --> 01:31:49,590
هەموو سەروەت و سامانێک بە ناوی ئەوەوە بوو.

1620
01:31:49,591 --> 01:31:52,331
نە پارەم هەبوو، نە قەرزم هەبوو، نە
نە خێزان و نە هاوڕێ.

1621
01:31:52,332 --> 01:31:54,203
من بووم
فڕینێکی بەردەوامی بەشی دەروونی

1622
01:31:54,204 --> 01:31:56,119
لەگەڵ سفر چانسی دەستبەسەرکردن.

1623
01:31:57,120 --> 01:31:58,555
ئەگەر هەوڵمدا ڕابکەم،

1624
01:31:58,556 --> 01:32:01,427
ئەندرۆ ڕاوم دەکرد
و ڕامانکێشاوە بۆ دواوە،

1625
01:32:01,428 --> 01:32:03,560
و هەمووان دەیانویست
پێی بڵێن پاڵەوان.

1626
01:32:03,561 --> 01:32:05,344
من گیری خواردبووم.

1627
01:32:05,345 --> 01:32:06,868
لە دۆزەخدا هیچ چانسێک نەبوو

1628
01:32:06,869 --> 01:32:09,305
هەرگیز ڕێگەی پێدەدام بڕۆم
هاوسەرگیرییەکە بە زیندووی.

1629
01:32:09,306 --> 01:32:11,133
وە ئەگەر مردم،

1630
01:32:11,134 --> 01:32:12,439
چیت لێدەهات؟

1631
01:32:13,049 --> 01:32:15,137
چیم کردبوو

1632
01:32:15,138 --> 01:32:16,878
هێنانی ئەم پیاوە

1633
01:32:16,879 --> 01:32:18,402
بۆ ناو ژیانت؟

1634
01:32:19,577 --> 01:32:21,186
و پاشان بەیانی بوو بۆم.

1635
01:32:21,187 --> 01:32:23,233
ئەندرۆ بەڕاستی لاوازییەکی هەبوو،

1636
01:32:23,929 --> 01:32:25,844
پێویستی ئەو بۆ پەرستن.

1637
01:32:29,369 --> 01:32:31,676
بۆیە دەستم کرد بە دانانی پلانێک.

1638
01:32:34,636 --> 01:32:36,725
- دیسان چوویتەوە.
- دەزانم.

1639
01:32:37,290 --> 01:32:39,465
وە ئێستا گەڕامەوە.

1640
01:32:39,466 --> 01:32:41,425
ئەندرۆ دۆزیەوە
پاسپۆرتەکان.

1641
01:32:43,732 --> 01:32:47,430
سەیرکە من کابرایەک دەناسم
کە دەتوانێت یارمەتی بدات.

1642
01:32:47,431 --> 01:32:49,912
پێم وایە ئەوە تەنها...
شتەکانم بۆ خراپتر بکەن.

1643
01:32:50,477 --> 01:32:51,869
دەمتوانی یارمەتیت بدەم.

1644
01:32:51,870 --> 01:32:53,915
پێویستە بمێنیتەوە
لەمەوە دەرچوو، ئینزۆ.

1645
01:32:53,916 --> 01:32:56,004
بە وردی گوێم لێ بگرن.

1646
01:32:56,005 --> 01:32:59,268
باشە؟ خوشکێکم لەدەستدا
بۆ پیاوێکی وەک ئەندرۆ،

1647
01:32:59,269 --> 01:33:01,966
و ڕێگە نادەم
ئەمە دووبارە ڕوودەداتەوە.

1648
01:33:01,967 --> 01:33:04,708
کەواتە ئێستا تۆ بڕۆ،
تۆ جانتاکەت کۆدەکەیتەوە،

1649
01:33:04,709 --> 01:33:07,015
تۆ سیسێ دەبەیت،
و تۆ هەر ئێستا دەڕۆیت.

1650
01:33:07,016 --> 01:33:08,844
من ئاگاداری ئەندرۆ دەبم.

1651
01:33:09,322 --> 01:33:10,454
نەخێر،

1652
01:33:11,107 --> 01:33:12,587
ئەندرۆ جێم دەهێڵێت.

1653
01:33:14,632 --> 01:33:15,633
چۆن؟

1654
01:33:20,029 --> 01:33:21,986
میلی بوو
ڕێک لە جۆری ئەندرۆیە.

1655
01:33:21,987 --> 01:33:25,207
جوان، زیرەک، شۆخ،

1656
01:33:25,208 --> 01:33:29,603
هەموو بە تەنیا لە جیهاندا،
کەسێک کە بیەوێت ڕزگاری بکات.

1657
01:33:29,604 --> 01:33:32,954
لەلایەن دایک و باوکیەوە ئینکاری کراوە،
لە دوایین کارەکەی دەرکرا،

1658
01:33:32,955 --> 01:33:35,696
شکا، هیچ هاوڕێیەک،
لەناو ئۆتۆمبێلەکەیدا دەژی،

1659
01:33:35,697 --> 01:33:37,262
و گەوهەری تاج،

1660
01:33:37,263 --> 01:33:38,742
بە پارێزبەندی لە دەرەوە

1661
01:33:38,743 --> 01:33:42,006
دوای خزمەتکردنی دە ساڵ
لە سزای ١٥ ساڵ.

1662
01:33:42,007 --> 01:33:44,705
وە نەک بۆ ماددە هۆشبەرەکان
یان لێخوڕینی ئۆتۆمبێل بە سەرخۆشی

1663
01:33:44,706 --> 01:33:46,055
or some other teen bullshit.

1664
01:33:47,273 --> 01:33:50,145
ئەو کچە بە تاوانی کوشتن لە زیندان بوو.

1665
01:33:50,146 --> 01:33:52,975
پلانم ئەوە بوو کە بەکرێ بگرم
کچێکی جوان بۆ ئەوەی جێگەی من بگرێتەوە.

1666
01:33:54,411 --> 01:33:57,108
بەڵام جارێک میلیم ناسی،

1667
01:33:57,109 --> 01:33:59,068
پلانێکی باشترم دانا.

1668
01:34:06,118 --> 01:34:08,119
ئینزو داوای لێکردم
بۆ دۆزینەوەی ڕێگەیەکی تر،

1669
01:34:08,120 --> 01:34:10,556
بۆ ئەوەی میلی بەجێبهێڵێت
لە هەموو ئەمانە، بەڵام...

1670
01:34:10,557 --> 01:34:13,951
دەمزانی ئەوە تاکە ڕێگایە
بەڕاستی دەتوانم ئازاد بم
لە ئەندرۆوە.

1671
01:34:13,952 --> 01:34:16,606
وام لێکرد بەڵێن بدات
بۆ ئەوەی دەستوەردان نەکات.

1672
01:34:16,607 --> 01:34:18,653
ئەوە ئەو بوو
یان من و سیسێ بووین.

1673
01:34:19,392 --> 01:34:20,958
He reluctantly agreed,

1674
01:34:20,959 --> 01:34:23,309
بەڵام وتی دەمێنمەوە
بۆ ئەوەی چاوی لەسەر بێت.

1675
01:34:25,311 --> 01:34:27,399
بەشێک لە من هیواکانم
هەرگیز ئەمە ناخوێنیتەوە.

1676
01:34:27,400 --> 01:34:29,010
بەڵام ئەگەر وا بکەیت،

1677
01:34:29,011 --> 01:34:31,360
خۆشحاڵم کە دەزانیت
هەموو چیرۆکەکە ئێستا.

1678
01:34:31,361 --> 01:34:35,059
تەنها پێویستم بەوە بوو کە تۆ بزانیت
من کەسێکی خراپ نەبووم.

1679
01:34:35,060 --> 01:34:38,323
دامەزراندنی میلی تاکە ڕێگە بوو
دەمتوانی بە سەلامەتی بتپارێزم

1680
01:34:38,324 --> 01:34:39,629
و هەردووکمان ئازاد بکات،

1681
01:34:39,630 --> 01:34:41,283
ئەگەر بەختمان باش بێت

1682
01:34:41,284 --> 01:34:43,981
بۆ ئەوەی دروستی بکات
هەموو ڕێگایەک تا ئازاد.

1683
01:34:43,982 --> 01:34:47,419
وە منیش زانیم ئەگەر کەسێک بتوانێت
ئاگاداری ئەم دۆخە بن،

1684
01:34:47,420 --> 01:34:48,943
ئەوە ئەو بوو.

1685
01:35:00,738 --> 01:35:02,565
- میلی.
- ئاه!

1686
01:35:02,566 --> 01:35:03,828
میلی، تکایە بوەستە.

1687
01:35:04,307 --> 01:35:05,395
تکایە؟

1688
01:35:07,832 --> 01:35:09,006
دەرگاکە بکەرەوە.

1689
01:35:09,007 --> 01:35:10,791
- من ناتوانم ئەوە بکەم.
- بۆچی نا؟ وەرە.

1690
01:35:10,792 --> 01:35:12,054
من.

1691
01:35:12,881 --> 01:35:13,925
تەنها هێشتا نەبووە.

1692
01:35:15,100 --> 01:35:17,449
ئەندرۆ، چی بە گێلییەوە
دەتەوێت؟

1693
01:35:17,450 --> 01:35:19,017
جێگرەوەی نییە میلی.

1694
01:35:19,626 --> 01:35:21,323
چی؟

1695
01:35:21,324 --> 01:35:23,455
داپیرەم،
ئەم چینەی هێناوە

1696
01:35:23,456 --> 01:35:24,675
بە درێژایی ڕێگاکە لە لەندەنەوە.

1697
01:35:25,197 --> 01:35:27,242
وە دایکم،

1698
01:35:27,243 --> 01:35:30,375
ئەو خزمەت بە هەموو تاکێک دەکات
ژەمی جەژن لەسەری

1699
01:35:30,376 --> 01:35:32,552
لەگەڵ نەک ئەوەندە
وەک یەک چیپ.

1700
01:35:33,379 --> 01:35:36,556
وە دواتر تۆ دەیخەیتە خوارەوە.

1701
01:35:37,427 --> 01:35:39,124
وەک منداڵێکی بێباکانە،

1702
01:35:39,603 --> 01:35:40,952
تۆ دەیخەیتە خوارەوە.

1703
01:35:41,605 --> 01:35:43,301
و لەسەرووی ئەوەشەوە،

1704
01:35:43,302 --> 01:35:45,608
تەنانەت پاکی ناکەیتەوە.

1705
01:35:45,609 --> 01:35:48,263
ڕووداوێک بوو ئەندرۆ.

1706
01:35:48,264 --> 01:35:50,701
میراتەکانی خێزان بریتین لە...
ئیمتیازێکە، میلی.

1707
01:35:52,181 --> 01:35:54,835
وە ئێستا یەکێک لە من
لە ٢١ پارچەدایە،

1708
01:35:54,836 --> 01:35:58,577
و تەنانەت پاکت نەکردۆتەوە.

1709
01:35:58,578 --> 01:36:00,188
با دەربچم،

1710
01:36:00,189 --> 01:36:01,972
تۆ دەروونپیسییەکی گێلیت!

1711
01:36:01,973 --> 01:36:04,583
ڕێگەت پێدەدەم دەربچیت،
بەڵام سەرەتا پێویستە کەفارەت بکەیت.

1712
01:36:04,584 --> 01:36:06,194
کەواتە ئەوەی تۆ دەیکەیت...

1713
01:36:06,195 --> 01:36:08,326
...ئایا تۆ ئەمە دەبەیت
پارچەیەک هەر لێرە لە دەستمدایە،

1714
01:36:08,327 --> 01:36:10,938
و تۆش دەتاشیت
٢١ دێڕ بۆ ناو گەدەت،

1715
01:36:10,939 --> 01:36:13,115
یەک بۆ هەر پارچەیەک
کە تۆ بە گێلییەوە شکاویت.

1716
01:36:19,643 --> 01:36:20,861
کاتێک ئەوەت کرد،

1717
01:36:20,862 --> 01:36:22,863
دەتوانین باسی ئازادیتان بکەین.

1718
01:36:22,864 --> 01:36:24,429
ئەگەر...

1719
01:36:24,430 --> 01:36:25,735
تۆ بە باشی ئەنجامی نادەیت،

1720
01:36:25,736 --> 01:36:27,781
تۆ تەنها دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ناچار بێت جارێکی تر بیکەیتەوە.

1721
01:36:27,782 --> 01:36:30,000
بۆیە پێشنیار دەکەم بە دروستی ئەنجامی بدەیت
یەکەم جارە.

1722
01:36:30,001 --> 01:36:32,133
لە خەونە گێلەکانتدا.

1723
01:36:32,134 --> 01:36:36,267
وە پێویستم بەمانە هەیە بۆ ئەوەی بن
بڕینی درێژ و قووڵ.

1724
01:36:36,268 --> 01:36:39,488
ئای، وە تکایە پارچەکە بخلیسکێنە
لە ژێر دەرگاکەدا کاتێک تەواو بوویت.

1725
01:36:39,489 --> 01:36:40,882
منیش سەیری دەبم.

1726
01:36:45,974 --> 01:36:47,105
ئەندرۆ؟

1727
01:36:51,022 --> 01:36:52,850
ئەندرۆ!

1728
01:36:55,592 --> 01:36:57,636
ئەندرۆ!

1729
01:36:59,074 --> 01:37:00,683
ئەندرۆ!

1730
01:37:03,339 --> 01:37:04,556
ئێستا زۆر ڕوونە

1731
01:37:04,557 --> 01:37:05,906
کە نینا دەیزانی
هەموو شتێک دەربارەی من

1732
01:37:05,907 --> 01:37:07,691
لە ساتەوەختەوە
لە دەرگاکەیەوە ڕۆیشتم.

1733
01:37:09,301 --> 01:37:10,867
پێکەنیناوییە.

1734
01:37:10,868 --> 01:37:13,653
ئەو کوڕەی کە بۆی چوومە زیندان
زۆر لە ئەندرۆ دەچوو.

1735
01:37:14,306 --> 01:37:16,003
دەوڵەمەندی گەمژە،

1736
01:37:16,004 --> 01:37:17,308
جوان دەردەکەوێت،

1737
01:37:17,309 --> 01:37:19,050
لەلایەن هەموو کەسێکەوە سەرسام دەکرێت.

1738
01:37:19,572 --> 01:37:20,704
پیرۆزێک.

1739
01:37:33,151 --> 01:37:34,891
یارمەتیدان.

1740
01:37:42,247 --> 01:37:43,508
مەبەستم ئەوە نەبوو
بۆ کوشتنی...

1741
01:37:43,509 --> 01:37:46,120
...بەڵام داوای لێبوردن ناکەم کە کردوومە.

1742
01:37:46,121 --> 01:37:48,079
میلی، ٢٠٢٠.
چیت کرد؟

1743
01:37:49,385 --> 01:37:51,299
ئای خوایە گیان تۆ چیت کرد؟

1744
01:37:51,300 --> 01:37:52,866
هەوڵم دەدا
بۆ ئەوەی کارێکی باش بکەیت،

1745
01:37:52,867 --> 01:37:54,563
بەڵام هاوژوورەکەم
هەموو شتێکی ڕەتکردەوە.

1746
01:37:54,564 --> 01:37:55,999
نازانم بۆچی.

1747
01:37:56,000 --> 01:37:57,261
هەمووان باوەڕیان هەبوو
منداڵە دەوڵەمەندەکان،

1748
01:37:57,262 --> 01:37:59,220
نەک سکۆلەرشیپەکە
کەیسی خێرخوازی.

1749
01:37:59,221 --> 01:38:00,483
تەنانەت دایک و باوکم.

1750
01:38:01,745 --> 01:38:04,225
تاکە بژاردە ئەوە بوو
بۆ وەرگرتنی گرێبەستی داوای لێبوردن.

1751
01:38:04,226 --> 01:38:05,574
کوشتنی بە ئەنقەست،

1752
01:38:05,575 --> 01:38:07,010
پانزە ساڵ.

1753
01:38:09,057 --> 01:38:11,319
من پارێزبەندیم کرد
دوای دە.

1754
01:38:11,320 --> 01:38:14,844
گواستنەوەیەکی نەرم و نیان نەبوو
بۆ ناو جیهانی ڕاستەقینە.

1755
01:38:14,845 --> 01:38:16,891
وابزانم من مامەڵەم لەگەڵدا ناکەم
زۆر باش دەخزێت.

1756
01:38:19,284 --> 01:38:21,416
دەستەکانت لە ئێمە دوور بخەرەوە،
چارلی، تۆ فریکی گێل.

1757
01:38:21,417 --> 01:38:23,767
نینا سەیری دەکرد
بۆ دەرچەیەکی هەڵهاتن.

1758
01:38:24,333 --> 01:38:25,377
من ئەوە بووم.

1759
01:38:26,422 --> 01:38:27,727
باشە بۆ ئەو، من پێشبینی دەکەم.

1760
01:38:28,990 --> 01:38:30,817
ئێستا من پەپوولەم
لە سندوقەکەدا.

1761
01:38:33,168 --> 01:38:35,126
هەموو ئەو ساڵانە بەردەوام بووم،

1762
01:38:35,779 --> 01:38:37,519
من ڕزگارم بوو،

1763
01:38:37,520 --> 01:38:38,564
منیش بەرەنگاری بوومەوە.

1764
01:38:39,696 --> 01:38:41,349
بەڵام لە کۆتاییدا،

1765
01:38:41,350 --> 01:38:43,526
تەنها یەک ڕێگا هەیە بۆ دەربازبوون
بۆ کچانی وەک من.

1766
01:38:45,049 --> 01:38:47,312
تەسلیم بوون
و هیوای باشترین.

1767
01:39:25,263 --> 01:39:27,134
ئەندرۆ، من ئەوەم کرد!

1768
01:39:27,135 --> 01:39:29,267
ئەندرۆ، دەتوانیت
ئێستا با دەربچم!

1769
01:39:46,676 --> 01:39:47,720
دوو ڕۆژم ماوە.

1770
01:39:49,548 --> 01:39:50,593
دەزانم،

1771
01:39:51,202 --> 01:39:52,203
بەڵام دەبێت بچین.

1772
01:39:54,423 --> 01:39:55,727
لەکوێ؟

1773
01:39:55,728 --> 01:39:58,252
ئێمە دەچین بۆ دۆزینەوە
شوێنێکی نوێ بۆ ژیان.

1774
01:39:58,253 --> 01:39:59,515
تەنها ئێمە دوو کەس.

1775
01:40:03,084 --> 01:40:04,476
ئێمە ئازادین.

1776
01:40:10,221 --> 01:40:11,440
چی؟

1777
01:40:13,181 --> 01:40:14,530
چی؟

1778
01:40:15,270 --> 01:40:16,619
ئەی میلی؟

1779
01:40:18,447 --> 01:40:21,015
میلی... دەچێت
لەگەڵ باوکم بمێنەرەوە.

1780
01:40:23,669 --> 01:40:25,845
پێم وایە دەبێ
لەگەڵ خۆمان بیبە.

1781
01:40:30,154 --> 01:40:31,721
میلی دەتوانێت ئاگاداری بێت
لە خۆیەوە.

1782
01:41:11,195 --> 01:41:12,936
بەیانیتان باش سەر خەوتوو.

1783
01:41:14,503 --> 01:41:15,634
چۆنی؟

1784
01:41:16,287 --> 01:41:17,288
من باشم.

1785
01:41:19,943 --> 01:41:21,814
بەڕاستی دەمەوێت
ژیانێک لەگەڵ تۆ.

1786
01:41:23,468 --> 01:41:24,556
بەڕاستی من دەیکەم.

1787
01:41:26,776 --> 01:41:28,168
تەنها پێویستە فێر بیت

1788
01:41:28,169 --> 01:41:30,170
کە دەرئەنجامەکانی هەیە

1789
01:41:30,171 --> 01:41:31,476
بۆ کردارەکانت.

1790
01:41:44,141 --> 01:41:46,099
بیری لێ بکەرەوە.

1791
01:41:46,100 --> 01:41:49,102
هەموو شتێکت دەبێت
تۆ هەرگیز ویستوتە.

1792
01:41:49,103 --> 01:41:52,323
پەروەردەیەک،
سەقامگیری دارایی،

1793
01:41:53,759 --> 01:41:54,978
ماڵێکی جوان،

1794
01:41:56,327 --> 01:41:57,328
خێزانێک.

1795
01:41:58,764 --> 01:42:00,114
ئایا ئەوە نییە کە تۆ دەتەوێت؟

1796
01:42:03,552 --> 01:42:05,467
من ئەو شتانەم دەوێت.

1797
01:42:07,947 --> 01:42:08,992
منیش هەروا.

1798
01:42:12,909 --> 01:42:14,475
تەنها لەگەڵ تۆدا نییە، کەر.

1799
01:42:17,000 --> 01:42:19,089
خواوەند! خوا نەفرەت لەخوا!

1800
01:42:23,398 --> 01:42:25,747
میلی، وەرە ئێرە!

1801
01:42:30,056 --> 01:42:32,101
نەخێر میلی. نەخێر!

1802
01:42:32,102 --> 01:42:34,757
میلی! گێل! میلی!

1803
01:42:35,366 --> 01:42:36,671
وەرە!

1804
01:42:36,672 --> 01:42:38,847
دەرگای مەسخەرە بکەرەوە! ئێستا!

1805
01:42:38,848 --> 01:42:41,806
من دەچم تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان دەکەم

1806
01:42:41,807 --> 01:42:44,592
و تۆ دەڕووخیت
لە زیندانێکی گێلدا.

1807
01:42:44,593 --> 01:42:46,334
دەرگای مەسخەرە بکەرەوە!

1808
01:42:50,729 --> 01:42:51,861
گێل!

1809
01:42:53,515 --> 01:42:54,690
با دەربچم!

1810
01:42:56,692 --> 01:42:58,346
پێویستم بە ساندویچێکی مەسخەرەیە.

1811
01:42:58,911 --> 01:43:00,086
دەرگاکە بکەرەوە!

1812
01:43:04,265 --> 01:43:06,876
با من گێلەکەم دەربچم!

1813
01:43:07,920 --> 01:43:09,617
گێل!

1814
01:43:13,839 --> 01:43:19,714
♪ هەستێکی زۆر ناخۆشم هەیە
عەقڵێکی نیگەران بووم ♪

1815
01:43:19,715 --> 01:43:24,719
♪ زۆر تەنیام
هەموو کاتێک ♪

1816
01:43:24,720 --> 01:43:31,030
♪ لەوەتەی کۆرپەکەمم بەجێهێشتووە
لە بلو بایۆ ♪

1817
01:43:34,860 --> 01:43:40,343
♪ پاشەکەوتکردنی نیکل
پاشەکەوتکردنی دایمەکان ♪

1818
01:43:40,344 --> 01:43:44,956
♪ کارکردن تا...
خۆر نادرەوشێتەوە ♪

1819
01:43:44,957 --> 01:43:48,830
♪ چاوەڕوانی پێشەوە
بۆ کاتە خۆشترەکان ♪

1820
01:43:48,831 --> 01:43:51,398
♪ لەسەر بلو بایۆ ♪

1821
01:43:53,575 --> 01:43:57,012
♪ ڕۆژێک دەگەڕێمەوە ♪

1822
01:43:57,013 --> 01:44:01,931
♪ وەرە چی ڕەنگە
بۆ بلو بایۆ ♪

1823
01:44:03,933 --> 01:44:09,024
♪ لەو شوێنەی کە خەڵک باشن
و دونیا هی منە ♪

1824
01:44:09,025 --> 01:44:13,985
♪ لەسەر بلو بایۆ ♪

1825
01:44:13,986 --> 01:44:19,252
♪ لە کوێ ئەو بەلەمە ماسیگرتنانە
لەگەڵ کەشتییەکانیان لە ئاودا ♪

1826
01:44:19,253 --> 01:44:24,126
♪ ئەگەر تەنها بتوانم ببینم ♪

1827
01:44:24,127 --> 01:44:27,042
♪ ئەو خۆرهەڵاتنە ئاشنایە ♪

1828
01:44:27,043 --> 01:44:29,349
♪ لە ڕێگەی چاوی خەواڵووەوە ♪

1829
01:44:29,350 --> 01:44:31,874
♪ چەند دڵخۆش دەبووم ♪

1830
01:44:35,530 --> 01:44:39,142
♪ جارێکی تر کۆرپەکەم دەبینمەوە ♪

1831
01:44:42,493 --> 01:44:43,494
میلی؟

1832
01:44:52,329 --> 01:44:53,590
میلی.

1833
01:44:55,071 --> 01:44:56,290
میلی، تۆ لەوێیت؟

1834
01:44:56,899 --> 01:44:57,943
من لێرەم.

1835
01:44:59,380 --> 01:45:01,555
زۆر داوای لێبوردن دەکەم میلی.

1836
01:45:01,556 --> 01:45:02,948
بەڕاستی گێل بووم.

1837
01:45:06,996 --> 01:45:08,650
بەڕاستی شتێکی ترسناکم کرد.

1838
01:45:13,219 --> 01:45:15,700
من تەنها ئەو جۆرەم هەیە
توڕەیییەکی خراپ هەندێک جار.

1839
01:45:16,484 --> 01:45:17,746
بەڵام دەمەوێت باشتر بم.

1840
01:45:19,661 --> 01:45:21,226
دەزانم دەتوانم باشتر بم.

1841
01:45:21,227 --> 01:45:23,141
من تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات باشتر بم.

1842
01:45:23,142 --> 01:45:24,578
پێویستم بە کەسێکە یارمەتیم بدات.

1843
01:45:24,579 --> 01:45:27,842
دەتوانی بیکەیتەوە
ئەم دەرگایە تکایە؟

1844
01:45:27,843 --> 01:45:30,235
زۆر تینووم. دەتوانن تکایە
دەرگاکە بکەرەوە

1845
01:45:30,236 --> 01:45:32,150
بۆیە بتوانم هەندێک ئاو بەدەست بهێنم؟

1846
01:45:32,151 --> 01:45:33,283
من.

1847
01:45:34,502 --> 01:45:35,503
تۆ دەیکەیت؟

1848
01:45:36,634 --> 01:45:37,940
بەڵێ.

1849
01:45:39,942 --> 01:45:41,422
تەنها هێشتا نەبووە.

1850
01:45:45,600 --> 01:45:47,602
من دەمەوێت تۆ بیکەیت
شتێک بۆ من سەرەتا.

1851
01:45:51,562 --> 01:45:53,129
پێویستت بە چیە من بیکەم؟

1852
01:46:06,360 --> 01:46:08,405
پێویستم بە تۆیە کە بکێشیتەوە دەرەوە
ددانی پێشەوەت.

1853
01:46:11,103 --> 01:46:12,669
چی؟

1854
01:46:12,670 --> 01:46:15,106
پێم وایە باش دەبێت
بۆ ئەوەی تۆ بێ ئەو زەردەخەنە بیت

1855
01:46:15,107 --> 01:46:17,370
کە هەموو ژنە کۆیلەکان دروست دەکات
لە گەڕەکەکەدا

1856
01:46:17,371 --> 01:46:21,679
تەنها بکەونە ژێرەوە
جادووگەری ژەهراوی گێلەکەت،

1857
01:46:23,507 --> 01:46:25,203
بۆ ئەوەی بێ ئەو زەردەخەنە بێت

1858
01:46:25,204 --> 01:46:27,381
کە دایکت خۆشی دەوێت
ئەوەندە زۆر.

1859
01:46:31,515 --> 01:46:33,516
میلی، من ئەوە ناکەم.

1860
01:46:33,517 --> 01:46:34,822
پێم وابوو تۆ وتت
یارمەتی منت دەویست،

1861
01:46:34,823 --> 01:46:35,997
و من لێرە بووم
پێشکەشکردنی بە ئێوە،

1862
01:46:35,998 --> 01:46:38,782
بەڵام ئەگەر ناتەوێت،
دەڕۆم.

1863
01:46:38,783 --> 01:46:40,480
تۆ لە دەرەوە بوویت
لە عەقڵی گێلەکەت.

1864
01:46:40,481 --> 01:46:43,700
من ددانم دەرناهێنم.

1865
01:46:43,701 --> 01:46:46,311
دەزانی ئەندرۆ، من بووم
جۆرێک لە ژوورێک داخراوە

1866
01:46:46,312 --> 01:46:49,054
و بیرۆکەی دەرئەنجامەکان...

1867
01:46:50,708 --> 01:46:52,448
لە مێشکمدا بووە.

1868
01:46:52,449 --> 01:46:54,233
میلی، با من گێلەکەم دەربچم!

1869
01:46:55,844 --> 01:46:56,888
باشە.

1870
01:46:58,150 --> 01:47:01,284
چی ئەگەر مەنجەڵەکە شیرین بکەم؟

1871
01:47:02,851 --> 01:47:04,156
دەزانی، دەفری چای.

1872
01:47:07,029 --> 01:47:08,638
چی دەکەیت؟

1873
01:47:10,554 --> 01:47:14,252
دایکی وینچێستەر
خواردنە میراتییەکان بریتین لە

1874
01:47:14,253 --> 01:47:16,691
بەڕاستی بەڕاستی زۆر خۆشە.

1875
01:47:18,910 --> 01:47:20,084
میلی، وازی لێ بێنە!

1876
01:47:20,085 --> 01:47:21,869
میلی، بوەستە.

1877
01:47:21,870 --> 01:47:24,872
ئەم کوپانە، وەک...
کوپەکانی بووکەڵەی بچووک، ئەندرۆ!

1878
01:47:24,873 --> 01:47:26,221
میلی، هەر ئێستا وازی لێ بێنە!

1879
01:47:26,222 --> 01:47:28,049
- وەک کوپێکی بووکەڵە.
- وازی لێ بێنە، هەر ئێستا!

1880
01:47:28,050 --> 01:47:29,790
میلی! وازی لێ بێنە!

1881
01:47:29,791 --> 01:47:32,924
سیس زۆر حەزی لێدەبوو
بۆ خواردنەوەی شەربەت لەمانە.

1882
01:47:34,883 --> 01:47:36,318
میلی تکایە وازی لێ بێنە.

1883
01:47:36,319 --> 01:47:38,538
- وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە میلی!
- چی... بەلەمێکی گڕاڤی؟

1884
01:47:38,539 --> 01:47:40,191
من بە گێلییەوە گڕاڤیم خۆشدەوێت.

1885
01:47:40,192 --> 01:47:41,802
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کە ئەمانە دروست دەکەن.

1886
01:47:41,803 --> 01:47:44,195
تکایە، میلی، میلی،
میلی، هەر ئێستا وازی لێ بێنە!

1887
01:47:44,196 --> 01:47:45,458
ها.

1888
01:47:45,459 --> 01:47:47,721
تکایە، بوەستە! وەستان!
میلی، تکایە!

1889
01:47:47,722 --> 01:47:49,593
پلێتە بچووکەکان، تەنها دەشکێن.

1890
01:47:51,029 --> 01:47:53,509
ڕاست وازی لێ بێنە
ئێستا گێلەکە، میلی!

1891
01:47:53,510 --> 01:47:55,468
میلی چیت دەوێت؟
هەر شتێکتان پێ دەدەم.

1892
01:47:55,469 --> 01:47:57,644
پارەی گێلت دەوێت؟
پارەت پێ دەدەم!

1893
01:47:57,645 --> 01:48:00,124
هیوادارم کابرای پلێتەکەت بێت
بەڕاستی گێل باشە.

1894
01:48:00,125 --> 01:48:02,475
چیت دەوێت؟

1895
01:48:02,476 --> 01:48:05,303
باشە، کەواتە ئێمە ئێستا موزایەدە دەکەین.
بەڕاستی ئەوە نیشانەیەکی باشە.

1896
01:48:05,304 --> 01:48:07,568
بەڵام ئەوەی من تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی بیکات، ئەندرۆ،

1897
01:48:08,569 --> 01:48:11,485
بریتییە لە ڕاکێشانی دەرەوە
ددانی گێلەکەت.

1898
01:48:13,922 --> 01:48:15,401
من بە گێلییەوە دەتکوژم.

1899
01:48:18,361 --> 01:48:20,232
نەک ئەگەر سەرەتا بتکوژم.

1900
01:48:21,582 --> 01:48:23,017
گێل تۆ.

1901
01:48:23,018 --> 01:48:26,978
بۆیە نینا پێی نەوتیت
بۆچی لە زیندان بووم، ها؟

1902
01:48:29,285 --> 01:48:31,243
بە تاوانی کوشتن زیندانی کرام.

1903
01:48:35,247 --> 01:48:38,902
چی دەکەیت؟ میلی؟

1904
01:48:38,903 --> 01:48:41,036
میلی، چین
تۆ دەیکەیت؟ میلی!

1905
01:48:41,602 --> 01:48:42,820
میلی.

1906
01:48:45,519 --> 01:48:46,694
میلی؟

1907
01:48:50,611 --> 01:48:52,525
باشە، باشە، باشە،
میلی، میلی، بوەستە.

1908
01:48:52,526 --> 01:48:55,179
بوەستە، بوەستە، بوەستە! وەستان! وەستان!

1909
01:48:55,180 --> 01:48:57,269
باشە باشە. باشە.
منیش دەیکەم. منیش دەیکەم.

1910
01:49:00,664 --> 01:49:01,970
باشە، چاوەڕوان بە، دەمەوێت سەیری بکەم.

1911
01:49:10,195 --> 01:49:12,720
باشە.

1912
01:49:17,246 --> 01:49:19,421
باشە، هەندێک چەوری ئەژنۆ دابنێ
لەناو ئەودا.

1913
01:49:40,138 --> 01:49:41,270
من ئەوەم کرد.

1914
01:49:42,488 --> 01:49:43,577
میلی، با دەربچم.

1915
01:49:45,056 --> 01:49:46,580
باشە، لە ژێر دەرگاکەدا بیخلیسکێنە.

1916
01:49:50,584 --> 01:49:51,628
لێرە.

1917
01:50:02,770 --> 01:50:04,553
تکایە با دەربچم.

1918
01:50:04,554 --> 01:50:06,163
بەیانی دێمەوە.

1919
01:50:06,164 --> 01:50:07,470
چی؟

1920
01:50:08,297 --> 01:50:09,733
چی؟ نەخێر میلی، وەرەوە!

1921
01:50:10,995 --> 01:50:14,607
نەخێر میلی. میلی ڕێگەم بدات دەربچم!

1922
01:50:14,608 --> 01:50:16,305
با دەربچم!

1923
01:50:20,222 --> 01:50:23,660
ئەگەر بیەوێت
بۆ ئەوەی هەنگاو بنێمە ناو پێڵاوەکانمەوە...

1924
01:50:43,027 --> 01:50:44,637
...لەگەڵ پزیشکەکەم

1925
01:50:44,638 --> 01:50:48,466
یان تامی چێشتلێنەریان هەبێت
ئۆمێلێتەکەم لەگەڵ ئارسنیک، ئەها؟

1926
01:50:48,467 --> 01:50:50,033
ئەگەرەکان چییە بەڕێزان،

1927
01:50:50,034 --> 01:50:52,602
کە من بۆ بینینی دەژیم
کاک باری هەڵواسرا؟

1928
01:51:03,395 --> 01:51:06,921
[لە تیڤی] ...لە جەیمس'
کرۆنیکل، غەواس لە سپا...

1929
01:51:25,069 --> 01:51:28,943
...دەبوو نیگاکە ببینێت
لەسەر ڕووخساری فەرەنسییەکان
کاتێک 23 هێرشیان کردە سەر...

1930
01:51:44,915 --> 01:51:46,961
...و لەوێش
تۆپی تۆپ بوون.

1931
01:52:04,718 --> 01:52:05,892
میلی.

1932
01:52:05,893 --> 01:52:08,546
هێی، ئەوە نینایە.

1933
01:52:08,547 --> 01:52:10,680
تۆ باشە؟ من دەڕۆم
لێرە دەرتبهێنە.

1934
01:52:25,695 --> 01:52:27,523
نینا، چی بە گاڵتە
ئایا تۆ دەیکەیت؟

1935
01:52:28,567 --> 01:52:30,046
زۆر بیری تۆم دەکرد!

1936
01:52:35,792 --> 01:52:38,447
تۆ دەتزانی ئەو کچە...
ئەمەم لەگەڵ بکە، نەخێر؟

1937
01:52:39,230 --> 01:52:40,623
گێل!

1938
01:52:41,145 --> 01:52:42,190
میلی!

1939
01:52:46,803 --> 01:52:48,457
وەرە ئێرە میلی.

1940
01:52:52,548 --> 01:52:54,505
چی دەکەیت میلی؟

1941
01:53:02,514 --> 01:53:05,517
میلی! دایکە گێل!

1942
01:53:06,040 --> 01:53:07,257
میلی!

1943
01:53:09,217 --> 01:53:12,568
میلی! وەرە منداڵەکەم.
وەرە میلی.

1944
01:53:14,048 --> 01:53:16,267
چی بە گاڵتە!

1945
01:53:18,139 --> 01:53:19,183
میلی!

1946
01:53:22,796 --> 01:53:24,580
میلی؟

1947
01:53:26,408 --> 01:53:27,670
وەرە میلی.

1948
01:53:28,366 --> 01:53:29,845
وەرە منداڵەکەم.

1949
01:53:29,846 --> 01:53:30,847
میلی؟

1950
01:53:33,371 --> 01:53:37,592
♪ ئایا چاوەکانت دەگەڕێنەوە
بۆ من؟♪

1951
01:53:37,593 --> 01:53:40,464
ئایا دێیت
گێلەکە دەرچووە، میلی؟

1952
01:53:40,465 --> 01:53:43,903
وەرە منداڵەکەم.
پێویستم بە تۆیە میلی. میلی!

1953
01:53:43,904 --> 01:53:45,948
میلی، گێلەکە لێرە دەربهێنە!

1954
01:53:45,949 --> 01:53:47,559
وازی لێ بێنە!

1955
01:53:49,344 --> 01:53:52,260
میلی! بیرت دەکەم
ئەوەندە زۆر گێل.

1956
01:54:05,795 --> 01:54:06,970
میلی نەماوە.

1957
01:54:11,845 --> 01:54:12,976
بۆیە من پێشبینی دەکەم تۆ...

1958
01:54:14,195 --> 01:54:16,066
وابزانم تۆ تازە گەڕایتەوە
بەبێ هیچ شتێک.

1959
01:54:16,719 --> 01:54:17,980
پێشبینی بکە منیش کردوومە.

1960
01:54:17,981 --> 01:54:19,677
بەڵێ. ببوورە.

1961
01:54:19,678 --> 01:54:20,940
ممم.

1962
01:54:23,857 --> 01:54:25,293
سەیری ئێمە بکەن.

1963
01:54:26,163 --> 01:54:27,772
منیش گێل بووم

1964
01:54:27,773 --> 01:54:28,818
بەڕاستی خراپە.

1965
01:54:31,342 --> 01:54:33,300
بەڵێ.

1966
01:54:33,301 --> 01:54:35,737
دەتوانم دان بەوەدا بنێم کە هەڵە بووم،
تۆ ئەوە دەزانیت.

1967
01:54:38,393 --> 01:54:40,961
ئێمە تەنها ئەمە دەشۆین
لە ژێر فەرشەکەدا و ئێمە...

1968
01:54:46,096 --> 01:54:48,271
بە تازەیی دەست پێ بکە.

1969
01:54:48,272 --> 01:54:51,493
وا پیشان بدە وەک
ئەمە ڕووی نەدا. تکایە؟

1970
01:54:54,409 --> 01:54:55,453
داوای لێبووردن دەکەم.

1971
01:54:57,760 --> 01:54:58,848
ئێستاش خۆشم دەوێی.

1972
01:55:00,763 --> 01:55:02,286
مەبەستم ئەوەیە،
تۆ هێشتا تەنها ئەو...

1973
01:55:03,635 --> 01:55:05,811
سکرتێری نازدار و بێدەسەڵات کە بینیم

1974
01:55:07,248 --> 01:55:08,902
لەوێ لەو ئۆفیسە دانیشتووە

1975
01:55:10,120 --> 01:55:11,381
لەگەڵ مەمکە دزەپێکراوەکانت.

1976
01:55:11,382 --> 01:55:13,036
ئۆی.

1977
01:55:16,735 --> 01:55:18,998
تۆ زۆر نازدار بوویت.

1978
01:55:18,999 --> 01:55:22,132
وە من تەنها هەوڵمدا یارمەتیت بدەم.
تەنها هەوڵمدا یارمەتیت بدەم بۆ هێنانی

1979
01:55:23,481 --> 01:55:24,873
ئەو کۆرپەیە بۆ ناو جیهان،

1980
01:55:24,874 --> 01:55:27,355
کە هیچ هیوایەکی نەبوو
لە داهاتوویەک بەهیچ شێوەیەک.

1981
01:55:27,921 --> 01:55:29,573
- ئای خوایە.
- بینین.

1982
01:55:29,574 --> 01:55:31,880
تۆ ناتوانی... چی...
چی دەچیت...

1983
01:55:31,881 --> 01:55:34,796
چی دەکەیت
لەوێ دەرەوە؟

1984
01:55:34,797 --> 01:55:37,625
تۆ ناتوانی نینا،
تۆ ناتوانی ئەمە بدۆزیتەوە.

1985
01:55:37,626 --> 01:55:38,670
لەوانەیە من.

1986
01:55:39,149 --> 01:55:40,368
لەم تەمەنەدا؟

1987
01:55:41,499 --> 01:55:42,718
من پێموانییە منداڵەکەم.

1988
01:55:45,895 --> 01:55:50,638
یەک پەیوەندی و میلی وایە
گەڕانەوە بۆ زیندان، ڕوتانەوە.

1989
01:55:50,639 --> 01:55:53,207
هەفتەیەک بە تەنیا
و تۆش سواڵم لێدەکەیت...

1990
01:55:55,296 --> 01:55:56,818
بۆ ئەوەی بتباتەوە.

1991
01:55:56,819 --> 01:55:58,995
کەواتە تەنها... تەنها بمێنەرەوە.

1992
01:56:00,562 --> 01:56:01,606
تکایە.

1993
01:56:03,957 --> 01:56:05,045
تەنها بمێنەرەوە.

1994
01:56:07,308 --> 01:56:08,700
خۆشەویستەکەم...

1995
01:56:13,183 --> 01:56:15,011
هەموو شتێک کە هەتە درۆیە.

1996
01:56:16,839 --> 01:56:19,972
باوکت تازە دەستی پێداویت
پیشەکەت.

1997
01:56:19,973 --> 01:56:21,886
منداڵەکەت وا نییە
تەنانەت بەڕاستی هی تۆش.

1998
01:56:21,887 --> 01:56:24,019
ژنت هەیە
کێ بە گێل ڕقی لێتە.

1999
01:56:24,020 --> 01:56:25,412
وە ئەم هەموو ساڵە

2000
01:56:25,413 --> 01:56:27,109
من چاودێری تۆم کردووە
سەما بە دەوریدا بکەن

2001
01:56:27,110 --> 01:56:28,545
وەکو گاڵتەجاڕێکی گێل

2002
01:56:28,546 --> 01:56:30,852
تەنها بۆ ئەوەی کەمێک بچووک بێتەوە
ڕواڵەتی سۆز و خۆشەویستی

2003
01:56:30,853 --> 01:56:32,245
لە دایکی کونەکەتەوە.

2004
01:56:32,246 --> 01:56:35,423
وە دەزانی چی؟
خەریکە بەزەیی پێتدا بێتەوە.

2005
01:56:39,383 --> 01:56:40,732
بەڵام من پێم باشە مردم...

2006
01:56:43,561 --> 01:56:46,608
لە بەسەربردنی ڕۆژێکی تر
لەگەڵ تۆ، ئەی ئەهریمەنە گێل.

2007
01:56:57,053 --> 01:56:59,186
خۆشحاڵی من دەبوو.

2008
01:57:00,665 --> 01:57:02,362
چێژ هەمووی هی منە.

2009
01:57:22,165 --> 01:57:23,601
چی دەکەیت؟

2010
01:57:37,746 --> 01:57:39,312
ئەو کەوتە خوارەوە...

2011
01:57:39,313 --> 01:57:41,054
هەوڵدان بۆ گۆڕینی گڵۆپێک.

2012
01:57:42,185 --> 01:57:43,534
دەزانی چۆن بوو.

2013
01:57:45,101 --> 01:57:46,581
دەبوو هەموو شتێک تەواو بێت.

2014
01:57:59,028 --> 01:58:00,073
ڕاکردن.

2015
01:58:01,248 --> 01:58:02,249
مەگەرەوە.

2016
01:58:03,554 --> 01:58:05,078
تۆ نەتکوشت، من کوشتم.

2017
01:58:09,647 --> 01:58:13,781
کەس باوەڕ ناکات کە ئەو...
کەوت بە گۆڕینی گڵۆپێک، نینا.

2018
01:58:13,782 --> 01:58:15,218
پێم وایە ئێمە بۆمان دەردەکەوێت.

2019
01:58:17,177 --> 01:58:18,178
بڕۆ.

2020
01:58:22,878 --> 01:58:24,488
تۆ نەتکرد
شایەنی هەریەکێک لەمانەن.

2021
01:58:27,143 --> 01:58:28,231
ئێوەش نەتانکرد.

2022
01:58:49,818 --> 01:58:51,950
کردارەکان هەیانە
دەرئەنجامەکانی، ئەندرۆ.

2023
01:59:03,875 --> 01:59:06,050
ئینزۆ، تەواو بوو.

2024
01:59:06,051 --> 01:59:08,576
من پێویستم پێی دەبێت
یارمەتی ئێوە لە پاککردنەوە.

2025
01:59:11,622 --> 01:59:13,972
دەبێت ئەمە بێت
تەواو شۆکێکە.

2026
01:59:15,235 --> 01:59:17,366
تۆ وتت تۆ تەنها
ئەم ئێوارەیە گەڕایەوە ماڵەوە

2027
01:59:17,367 --> 01:59:19,716
دوای سەردانی کچەکەت
لە کەمپ.

2028
01:59:19,717 --> 01:59:21,675
وە خاوەن ماڵەکەت هەیبوو
هەفتەی پشوو.

2029
01:59:21,676 --> 01:59:24,634
ئەوە ڕاستە. بەڵێ.

2030
01:59:24,635 --> 01:59:26,375
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە
بۆچی ڕەنگە هاوسەرەکەت هەیبێت

2031
01:59:26,376 --> 01:59:29,335
بڕیاریدا گڵۆپێک بگۆڕێت
لە نیوەی شەودا؟

2032
01:59:29,336 --> 01:59:30,424
من...

2033
01:59:31,076 --> 01:59:32,599
من پێشبینی دەکەم،

2034
01:59:32,600 --> 01:59:34,296
دەزانی، باشە،
ئەو حەزی لە شتەکان بوو...

2035
01:59:34,297 --> 01:59:36,299
...بۆ ئەوەی شێوازێکی دیاریکراو بێت،

2036
01:59:36,952 --> 01:59:38,432
هەموو شتێک تەواو.

2037
01:59:42,610 --> 01:59:45,003
بڕینێکی تەواو قووڵی هەبوو
لەسەر ملی.

2038
01:59:48,311 --> 01:59:50,183
بە شێوەیەکی ئاسایی ئەوە نابینیت
لە کەوتنەوە.

2039
01:59:55,449 --> 01:59:58,320
لە ڕاستیدا من هاوسەرەکەتم دەناسی
کەمێک.

2040
01:59:58,321 --> 02:00:00,932
دەستگیرانی بوو
بۆ خوشکەکەم، کاثلین.

2041
02:00:02,717 --> 02:00:03,805
کەتی.

2042
02:00:05,676 --> 02:00:09,244
هەشت ساڵ لەمەوبەر،
لەبەردەم دەرگاکەمدا خۆی نیشان دا
لە نیوەی شەودا

2043
02:00:09,245 --> 02:00:11,639
و ئەو هەرگیز نەبوو
هەمان شت دوای ئەوە.

2044
02:00:15,425 --> 02:00:16,818
داوای لێبوردن دەکەم کە گوێم لێ بوو.

2045
02:00:19,777 --> 02:00:21,692
دەبێ وا بووبێت
کەوتنێکی تەواو توندوتیژ.

2046
02:00:23,172 --> 02:00:24,217
کاریگەری زۆر.

2047
02:00:25,653 --> 02:00:26,828
پێست دەشکێت.

2048
02:00:28,264 --> 02:00:29,265
ئێسکەکان دەشکێن.

2049
02:00:32,137 --> 02:00:33,182
ددانەکان دەشکێن.

2050
02:00:44,324 --> 02:00:45,672
پێم وایە ئەمە بێت

2051
02:00:45,673 --> 02:00:47,675
تەنها یەکێک لەوانە
ڕووداوە نامۆکانی ماڵەوە.

2052
02:00:50,808 --> 02:00:53,246
هەندێک جار شتی خراپ ڕوودەدات
بۆ کەسانی باش.

2053
02:01:09,174 --> 02:01:12,481
ئەمڕۆ لێرە کۆدەبینەوە
بۆ ماتەمینی بۆ کۆچی دوایی دڵتەزێن

2054
02:01:12,482 --> 02:01:14,179
لە ئەندرۆ وینچێستەر.

2055
02:01:15,703 --> 02:01:17,094
کوڕێکی دڵسۆز،

2056
02:01:17,095 --> 02:01:19,793
هاوسەر و باوکێکی دڵسۆز،

2057
02:01:19,794 --> 02:01:22,622
سەرکردەیەکی بازرگانی بەڕێز،

2058
02:01:22,623 --> 02:01:25,712
و پایەی ڕاستەقینە
لە کۆمەڵگاکە.

2059
02:01:25,713 --> 02:01:27,931
مردنی ناکاتی ئەو...
هەموومانی بەجێهێشت

2060
02:01:27,932 --> 02:01:29,759
بە هەستکردن بە شۆکەوە،

2061
02:01:29,760 --> 02:01:32,284
کە وەها ژیانی
و پیاوی خەمخۆر دەیتوانی

2062
02:01:32,285 --> 02:01:34,590
لەناکاو لە ئێمە وەربگیرێت.

2063
02:01:34,591 --> 02:01:40,422
ئێمە لەم سەردەمەدا خەبات دەکەین
بۆ تێگەیشتن لە پلانی خودا،

2064
02:01:40,423 --> 02:01:43,818
و سروشتییە پرسیار بکرێت
هێزی خودا لە کاتی خەم و پەژارەدا.

2065
02:01:45,602 --> 02:01:48,909
بەڵام دەبێ
هەرگیز ئیمانمان لەدەست مەدە

2066
02:01:48,910 --> 02:01:51,390
- لە خۆشەویستی خودادا.
- سڵاو. سوپاس بۆ هاتنتان.

2067
02:01:51,391 --> 02:01:52,653
سوپاس.

2068
02:01:53,741 --> 02:01:56,438
- سڵاو.
- نینا.

2069
02:01:56,439 --> 02:01:59,049
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

2070
02:01:59,050 --> 02:02:01,661
ئێستا، ئایا دڵنیای کە هێشتا...
خانووەکە دەفرۆشیت؟

2071
02:02:01,662 --> 02:02:04,316
چی دەکەیت
هەموو ڕێگایەک لە کالیفۆرنیا؟

2072
02:02:04,317 --> 02:02:07,101
ئای باشە، پێموایە ئێمە بەڕێوەی دەبەین.

2073
02:02:07,102 --> 02:02:09,712
زۆر بەداخەوەم بۆ کوڕەکەت.

2074
02:02:09,713 --> 02:02:11,193
چ ڕووداوێکی ترسناکە.

2075
02:02:11,933 --> 02:02:13,847
زەردەخەنەیەکی جوانی هەبوو،

2076
02:02:13,848 --> 02:02:15,544
- نەیکرد؟
- باشترین.

2077
02:02:15,545 --> 02:02:18,069
دەزانی پێیان وتم
ددانێکی لەدەستدابوو

2078
02:02:18,896 --> 02:02:20,071
کاتێک دۆزییانەوە.

2079
02:02:20,898 --> 02:02:22,725
- ئای خوایە گیان.
- خوایە گیان.

2080
02:02:22,726 --> 02:02:24,249
بەڵێ. ئایا ئەوەت زانیوە؟

2081
02:02:25,512 --> 02:02:26,773
تۆ کردت؟

2082
02:02:26,774 --> 02:02:28,384
کە ددانێک نەما؟

2083
02:02:32,040 --> 02:02:33,910
ئەگەر ئاگاداری خۆتان نەبن
لە ددانەکانت،

2084
02:02:33,911 --> 02:02:36,044
تۆ ئیمتیازەکەت لەدەست دەدەیت
لە هەبوونی ئەوان،

2085
02:02:37,001 --> 02:02:38,960
چونکە ددانەکان...

2086
02:02:40,353 --> 02:02:41,702
ئیمتیازێکن.

2087
02:02:44,226 --> 02:02:47,011
- پرسە و سەرەخۆشیم.
- ئاگاداری باش بە.

2088
02:02:51,538 --> 02:02:53,321
بەم شێوەیە
ڕێگەی پێدەدەیت جل و بەرگ لەبەر بکات

2089
02:02:53,322 --> 02:02:54,889
بۆ پرسەی باوکی؟

2090
02:02:57,239 --> 02:02:58,501
سڵاو.

2091
02:03:04,377 --> 02:03:05,421
ببوورە.

2092
02:03:25,441 --> 02:03:26,486
پێم وتیت ڕابکە.

2093
02:03:27,095 --> 02:03:28,139
ناتوانم ڕابکەم.

2094
02:03:29,053 --> 02:03:30,490
من بە پارێزبەندیم. بیرهاتنەوە؟

2095
02:03:44,373 --> 02:03:46,201
تەنها ژیانێک بۆ خۆت دروست بکە.

2096
02:04:11,835 --> 02:04:15,838
وای. باشە پێم بڵێ
دەربارەی خۆت، میلی.

2097
02:04:15,839 --> 02:04:19,276
باشە، بە دڵنیاییەوە پلانم نەبوو
لەسەر بوون بە خزمەتکاری ماڵەوە.

2098
02:04:19,277 --> 02:04:21,322
جۆرێک لە تەنها
کەوتە ناو چەناگەمەوە،

2099
02:04:21,323 --> 02:04:24,586
و تێگەیشتم
بەڕاستی چێژم لێ وەردەگرم.

2100
02:04:24,587 --> 02:04:26,545
بۆ خێزانە گونجاوەکان،
بێگومان.

2101
02:04:26,546 --> 02:04:29,244
نینا وینچێستەر
زۆر پێشنیاری کردوویت.

2102
02:04:30,158 --> 02:04:31,202
ئەو...

2103
02:04:32,900 --> 02:04:36,555
ئەو پێشنیاری کردیت، لە ڕاستیدا.

2104
02:04:36,556 --> 02:04:38,819
خاتوو وینچێستەر بوو
چێژێکە بۆ کارکردن بۆی.

2105
02:04:40,951 --> 02:04:41,996
من...

2106
02:04:44,955 --> 02:04:46,479
ناچارم ئاگادارتان بکەمەوە.

2107
02:04:48,959 --> 02:04:51,701
هاوسەرەکەم کەسێکی...

2108
02:04:53,268 --> 02:04:55,183
پیاوی سەخت بۆ دڵخۆشکردن.

2109
02:05:00,362 --> 02:05:01,885
کەواتە پێت وایە دەتوانیت یارمەتیت بدەیت؟

2110
02:05:04,192 --> 02:05:06,454
کەی دەیکرد
پێت خۆشە من دەست پێ بکەم؟

2111
02:05:07,717 --> 02:05:10,284
♪ دەڵێن من کردوومە
شتێکی خراپ ♪

2112
02:05:10,285 --> 02:05:13,417
♪ ئەوا بۆچی هەست دەکەیت
ئەوەندە باشە؟♪

2113
02:05:13,418 --> 02:05:16,029
♪ دەڵێن من کردوومە
شتێکی خراپ ♪

2114
02:05:16,030 --> 02:05:19,380
♪ بەڵام بۆچی هەستێکی زۆر خۆشە؟♪

2115
02:05:19,381 --> 02:05:21,991
♪ زۆرترین خۆشی کە تا ئێستا هەمبووە ♪

2116
02:05:21,992 --> 02:05:27,736
♪ وە من دووبارە و سێبارە دەمکرد
و دووبارە ئەگەر بتوانم ♪

2117
02:05:27,737 --> 02:05:32,089
♪ تەنها هەستێکی زۆر خۆش بوو، باش بوو ♪

2118
02:05:43,492 --> 02:05:47,148
♪ هەرگیز متمانەم بە پلەی بۆی نییە
بەڵام ئەوان منیان خۆشدەوێت ♪

2119
02:05:48,976 --> 02:05:51,107
♪ بۆیە من دەفڕم 'م
لە هەموو جیهان ♪

2120
02:05:51,108 --> 02:05:55,024
♪ وە ڕێگەیان پێدەدەم بیربکەنەوە
ئەوان ڕزگاریان کردم ♪

2121
02:05:55,025 --> 02:05:58,681
♪ ئەوان هەرگیز نایبینن comin'
چی لە داهاتوودا دەکەم ♪

2122
02:06:00,944 --> 02:06:02,684
♪ ئەمەیە
دونیا چۆن کاردەکات ♪

2123
02:06:02,685 --> 02:06:07,384
♪ پێویستە بڕۆن
پێش ئەوەی چەپ بیت ♪

2124
02:06:07,385 --> 02:06:09,996
♪ دەتوانم هەست بکەم
بڵێسەی سەر پێستم ♪

2125
02:06:09,997 --> 02:06:12,825
♪ ئەڵێ فڕێی مەدە
شتێکی باش"♪

2126
02:06:12,826 --> 02:06:15,654
♪ بەڵام ئەگەر ناوی منی دابەزێنێت
پاشان هیچ قەرزارم نییە♪

2127
02:06:15,655 --> 02:06:18,614
♪ وە ئەگەر گۆڕانی من خەرج بکات
پاشان ئەو هەیبوو comin'♪

2128
02:06:22,749 --> 02:06:25,620
♪ دەڵێن
شتێکی خراپم کرد ♪

2129
02:06:25,621 --> 02:06:27,274
♪ ئەوا بۆچی هەست دەکەیت
ئەوەندە باشە؟♪

2130
02:06:27,275 --> 02:06:28,710
♪ ئەوەندە باشە ♪

2131
02:06:28,711 --> 02:06:31,365
♪ دەڵێن
شتێکی خراپم کرد ♪

2132
02:06:31,366 --> 02:06:34,411
♪ ئەوا بۆچی هەست دەکەیت
ئەوەندە باشە؟♪

2133
02:06:34,412 --> 02:06:37,327
♪ زۆرترین خۆشی کە تا ئێستا هەمبووە ♪

2134
02:06:37,328 --> 02:06:42,942
♪ وە من دووبارە و سێبارە دەمکرد
و دووبارە ئەگەر بتوانم ♪

2135
02:06:42,943 --> 02:06:47,251
♪ تەنها هەستێکی زۆر خۆش بوو، باش بوو ♪

2136
02:06:51,125 --> 02:06:54,693
♪ ئای تۆ دەڵێی
شتێکی خراپم کرد ♪

2137
02:06:54,694 --> 02:06:59,349
♪ بۆچی هەست دەکەیت
ئەوەندە باشە، باشە؟♪

2138
02:07:09,230 --> 02:07:13,450
♪ ماڵئاوا، ماڵئاوا، ماڵئاوا ♪

2139
02:07:13,451 --> 02:07:16,933
♪ من ڕۆشتم، تۆ، تۆ، تۆ ♪

2140
02:07:18,892 --> 02:07:23,286
♪ ئەوەندە درێژ، ئەوەندە درێژ، ئەوەندە درێژ ♪

2141
02:07:23,287 --> 02:07:26,769
♪ ئەوەندە درێژە، ئێوە، ئێوە، ئێوە ♪

2142
02:07:28,728 --> 02:07:34,647
♪ باجەکانم داوە
من کاتم تەواو کردووە ♪

2143
02:07:35,517 --> 02:07:36,953
♪ بەڵێ بەڵێ بەڵێ ♪

2144
02:07:39,303 --> 02:07:44,220
♪ باڵم هەیە
پێویستم بە زنجیر نییە ♪

2145
02:07:44,221 --> 02:07:46,005
♪ بڕینی تارەکان ♪

2146
02:07:46,006 --> 02:07:48,311
♪ هەست بە هیچ شەرمێک ناکەم ♪

2147
02:07:48,312 --> 02:07:51,141
♪ من فریشتەم ♪

2148
02:07:52,447 --> 02:07:54,841
♪ بەڵام من هیچ پیرۆز نیم ♪

2149
02:07:58,235 --> 02:08:01,499
♪ من فریشتەم ♪

2150
02:08:02,457 --> 02:08:04,589
♪ بەڵام من هیچ پیرۆز نیم ♪

2151
02:08:39,015 --> 02:08:43,845
♪ باڵم هەیە
پێویستم بە زنجیر نییە ♪

2152
02:08:43,846 --> 02:08:48,110
♪ تارەکان ببڕە
هەست بە هیچ شەرمێک ناکەم ♪

2153
02:08:48,111 --> 02:08:52,158
♪ من فریشتەم ♪

2154
02:08:52,159 --> 02:08:54,596
♪ بەڵام من هیچ پیرۆز نیم ♪

2155
02:08:57,860 --> 02:09:02,211
♪ من فریشتەم ♪

2156
02:09:02,212 --> 02:09:04,214
♪ بەڵام من هیچ پیرۆز نیم ♪

2157
02:10:08,148 --> 02:10:12,542
♪ بەختێکی باش
بەختێکی باش، بەختێکی باش ♪

2158
02:10:12,543 --> 02:10:14,762
♪ هەمووی وەربگرە ♪

2159
02:10:14,763 --> 02:10:18,113
♪ پێویستم پێی نییە ♪

2160
02:10:18,114 --> 02:10:22,422
♪ من نەماوم
من نەماوم، نەماوم ♪

2161
02:10:22,423 --> 02:10:24,641
♪ من نەماوم ♪

2162
02:10:24,642 --> 02:10:25,948
♪ وە مەبەستم ئەوەیە ♪

2163
02:10:28,168 --> 02:10:33,782
♪ ئەوەی کە دەبوو بیکەم کردم
بۆ ئەوەی بە زیندووی دەربچێت ♪